44 / 50
GLOSARIO DE AMERICANISMOS. -
Andarilla: instnamento
musical de cañas unidas. -
Barbecbal: ehácara barbechada o arada
por la yunta: -
Barbechar: labrar la tierra por primera ve:t. -
Ca–
chua: baile indígena, ógil y jubiloso.- Cal: ingrediente empleado en
d
coqueo o masticación de la coca.- Cantuta: flor odorante y noble;
el cantu de los Incas. -
Cuculí: paloma azulada de los valleo yungas.
-
Chilala: ave que fabrica su nido de barro en las ramao altas de
los árboles. -
Chillihua: paja esbelta de la puna. -
Kolli: árbol
coposo de la meseta d.,) CoUao. -
Lliclla: manta policromada que
usa la campesina de las sierras. -
Lloque: árbol andino de
made~;a
muy dura y ínuy resistente a la acción d.,) tiep>po. -
Ma¡;uey: ágave
de crecido
y
fi<'O<Íble tallo. -Montañesa: moluañosa o montaraz. -
Poncho: capote serrano de monte. -
Potrero: dehesa donde pastan
los rebaños. -
Puquio: m.anantial
~n
el campo.- Quinua): cháca–
ra de la quinua. - Supay: Demonio, Espíritu del mal. -
Tanaca:
ciervo o v""ado. -
Tayta: padre o tótem. -
Warayoc: Alcalde de
una comunidad indígena.- Yaraví: canto o música triste del mesti·
1:0
pt-ruano. -
Yunga: tierra caliente, o marador de esa tierra.