5 / 38
>C~»>OC>OOC>OOOC.OOC
. CATECISMO
-DE
LA-
DOCTftJftJI
CHI8T121Nll
El Persignarse
SANTA
CRUZPA
t
unanchan raicu, aukcai–
cunamanta
t
kespichihuaico. Dios
t
Apuy–
cu, Yayac, Clauri_c,
t
Espíritu Santoc sutim–
pi. Hinatac cachun Jesús.
El Padre Nuestro
YAYAYCU,
hanacc pachacunapi cace, su–
tiyqui muchchascca cachun; ccapac caiñi.
qui ñoecaicuman hamuchun; manainiyqui
rurascca cachun, imainan hanacc pachapi,
hinatacc cai pachapipas.
Ppunchaunincu–
na
ttantaicuta cunan ccohuaicu, huchaicu–
tari pampachahuaicu, imainan ñoccaicu.
pas ñoccaicuman hucha llicukcunata pam–
pachaicu bina. Amatac cacharihuaicuchu
huatekaiman urmanaicupac, yallinrac ma–
na allinmanta kespichihuaycu. Hinatac ca–
chun Jesus.
El
Ave Maria
MucHAICUSCCAIQUI
MARÍA,
Diospa gra•
cianhuan hunttasccan canqui Apunchis
Diosmi kanhuan; huarmicunamanta cco–
llananmi canqui, huicsaiquimanta pakari.
mue Jesús huahuayquiri kollanantac-cmi.
Ah! Santa. María,
Diospa Maman, ñokaicu
huchasapacunapac muchcbapuhttaicu, cu–
nan, huañuyniycu pachapipas. Hinatac
cachun Jesús.