-33-
s in
¡;,tú li<.:a
R oma n:1
i.u c u v-
~li stc riocu l1 a
ta huiñay Y i'liscca n ta, Rimat·isccantahuau. Cay
Yñi_vpim
checC<}CC
so ncco
causayta mun a ni;
cay Yñiy pim tacyay - soncco lhuañnuyta rnu;;au i–
tacc, ch eccaec qquespiyta usnC'hicunaypacc. Ch ay ,
a ri , Apu Diosllay, Ccanman cbcccacc
tf>)i~oli u1~
kcu-
yacuyñiyqu ihuam mit·achiy.
"
ACTO DE E S PERA
:z. ,
:RI SCCA
OJ'
1\CION
¡
! a ncha kc uy a p a yaqq u ey Apu Dios, Qques–
pi che qq uey C1·isto J esús, Sa p ay chut·iy quicc :,¡ncha
n anacc
,¡~l¡q\:i¡ji)Íil) ,
I¡ ~~·)!I!J•)Íl)\'~
!JC.II·
Cco llana m , San.
ta hui ñay Vu·a en Mana, sa
payiamampa tucuy
ñauray
a lliu~ _- \i¡•!tl~~~;)ir¡~tlll~l·a!Jell,
Ccampa chica ha–
tmn
)lcuy~c i!!Jill!lt)ll ll' n!JCll ,
tut a p a :;, ppuncba upas , son-
cocama n uyacuni, tucuy milla y huchacunama n –
ta l<cuyacuyñiyquihuam pa rupacba puhua s pa, h a –
naccpacha cus i g lo ¡·ja buasiyquita, buiñay..pa bui–
iiayñincama ccohuanayquita; chay pa ccmi, mana
caccman ta cam11 hu 11 rccanqui,
ru ¡·a hua rccan q ui;
chaypacctaccmi, cuna nru a nta, huañ uy oiy-pach a –
cam a
tncuy lla pantim millay uchayc una m a nta,
huc hatum l euite n ciata, m a na sama t·ispa xuray–
ta m unacuy iiiyq uihu n m yachach ih ua nq uí. Ccan–
man checcaccl la s uyacuspa causauaypacc, Ccan–
m a n checcacdla
suyacuspat;-~cc
hua ñun a ypacc,
.hayrn ic u, A
p.1.1
Diosll a y, Ccaun1a n checcacc
.SII!Jn -
'll·,¡¡jJj¡l kcuyacuyñiyquihuam ca llpa n chny.
·
ACTO DE C.\RIDAD, Ñl SCCA
ORAClO~.
¡A . a nch a muuaqquey Dios Ap u, Pim Ccam,
chica allim, chica surnacc, chica Santo, tucuy i-ma,