8 / 44
-
2 -
das, asi como nosotros
pérdonamo::; a
nuestros
deudores: I no nos dejes
caer en l>t tent.acióu: mas
libmnos de mal. Amen.
El Ave Maria
IJios
te sal
ve,
María,
llena
eres de gracia, el
i::leñor es contigo, bendita
tu eres
'entre
todas las
mujeres, ' y bendito es el
frute
de tu vieutre, J esns.
Santa María, madre ele
Dios, ruega por nosotri>S
pecadores, ahora
y
en l:t
hora de nuestra muerte.
Amen.
La Salve Regina
Dios te 8'tl
ve
Reina y
Madre
de misericordia ,
vida dulzma y esperanza
nuestr"", Dios te sa lve. A
tí llamamos los desterm·
dos hijos de Eva, a
tí
suspiramos
gimiendo y
norando
lln
este valle de
lágrimas. Ea, pues, Se–
flora,
11bogada
uuestra,
pachapuaicutac,
imayna
. flocaycupis
fiocaycuman
juchallicuccunata pampa·
chaycutac
jina: Amatac
saquehuaycuchu hu ate·
cayman urmacta: astahu·
an sacramantari queispi·
chihuaycutac. Amen .
Napaycuyqui Maria
Napaycuyqui, Ma r ía ,
Diuspa
canchayninhuan
juntascan canqui, Apun·
chec canhuan; tucuy huar·
micunamanta collanamin
~anqui;
huisayquimanta
pacanmuc,
J esús,
hua·
huayqujri col\anatacmin .
Llumpac_ María, Diuspa
ma¡:nan
ñocaycu
jucha·
sapacunapac maflapuhu·
aycu. cunan, huañuyuiy
cu
pa chapihu a m pi s .
Amen.
Napaycuycu Sapay Coya
Napaycuyqui, sapay Co·
ya, huaccha cuyac Mama,
causay flncñu, suyayni y·
cu, Cantan napaycuyqui,
Cantan buacyacuycu Ebac
carcoscan
huabuancnna,
Cantan caparicuycu bua·
caspa, ancbispa cay hua–
cay pachapi ¡chay ari , Ma·
ma, mat>kaycu, chay cuya·