26 / 56
-
t6
-
AYMARÁ.
CASTELLANO.
QUECHUA.
Jampatiña ....
Adorar, besar;
rogar.......
Munai muchai.
Jamppi .......
Maíz tostado .•
Sara jarreea.
Jamppiña. .. ..
Tostar el maiz.
Janccai sarata.
Jancco .......
Blanco .
...... Yurac.
Janchi .... ...
El cue1·po .....
Hncunchac.
Jani .... ......
No ...........
Ma.na.
Janirara .. ..• .
Todavía no....
Manarac.
Janiraqui .....
1
ampoco .....
Manalac.
Janicasusiri. ..
Desobediente .
. Manacasucuc.
Janih ihuiri ...
Inmortal ..•...
M anaguañoc.
Janihuchani ..
Inocente ..
.... M anajucll ayoc.
Jaque .... ; ...
Hombre, gente.
Runa.
Jaquemasi ....
P1'ójimo ....•.
Runamasi.
Jaquiri. •.. . ..
Sobrino ....•..
Sobrino•
Jararaña .....
.Desatar..... ..
Paseara;.
Jararancu ... .
Lagartija .•...
Araranca.
Jariña ... , ....
Lavar .•......
Ttacsai.
Jarita .. ...•..
Apenas .......
Ñaccai.
Jaru ... ......
Ama1'go .......
Cchapac.
Jatacco ....••.
Retros ..
....•. Occoruro .
Jahuira ......
Río·.....•.•..
Mayu.
Jeuque .. . ....
Humo .
.•. . · ... "- Ccosñi.
Jicani ........
Espaldq, .
.•... Huasa.
Jihuaña ... ...
Morir, mue1·te.
Guañui.
Jihuayana .. .-.
Jfatar ·...... ..
Guañychii.
Jila ...
;
•••• o
Hermano ...·. . .
Huauqquo.
Jilata ... , ....
ldem ........
ldem.