1000090189

20 / 64

- 8--
I~as Obras de Ifl:s·~a'i-cm·diff.
Rwwp cn¡r pa,yay ?"ll1'G?I ~t:tcww ce OlJras de ndsei'Ú'orclt'(o>
sutwcc,·clwnca tulmoyo mi uc:unchicpucc ,–
hllaqninnú~ cca.nchismi c.
Anúnanchi'cpacc caccmi, coy.
IY! yaclJ accta yachachinq ui ..
Cunaypacc caceta cunanqui. '
Muchuchiypacc caceta mnchuchinqui.
Ccanma.n huchallicuccta pampachanqni.
Ocesach~tccniquita ccesachahu achumpas ni spa mu--
ehucunqui.
Llaquicuccta, puti cuccta ccochochinqui.
Causacc-cunapacc, 'Quañoc c- cunap acc~huampas Diosta.–
ma:ñapunqur. Hinatacc cachun Jesus.
l1eunchicpacc cciccri, coymt.
Oncce-ccta huatucunqui.
Yarccaccta rnicuehinqui.
Chaquiccta upiachinqui.
Piñasta (á los cau.iívos) ccespichinqui.
Llatan, mana pachayuccta pachallichinqi ~
~lacctayquiman puri ccta hmisiyquipi ccorpachah -·
qUI.
Ayacunata pampanqui.
. Los ~tecados capitales.
Llapa huchacunap ccallariynú~ <<pecados enpita-·
les» sutiocc ccanchisrni.
Ñaupaccenmi: cApuscachayJ>hucha, Sobérbia sutiocc•.
l scay ñeccenmi: cc:Mieh:a cay'' hucha, Avaricia su–
tiocc.
Quimsa ñeccenmi: di ua.chocc cayJ> hucha LuJ~tn.a·
sutiocc.
Tabua ñeceenmi: ccPiña cay)) hucha, Ira ·sutiocc·