1000089880

!75

SAN LUCAS 2

31 Ucjja' ·take ma·rcanacana nayr·akatapariwa jumajj_

waquichta;

32 Khana Gentilenacaru khánañapataqui,

Israel marcamana

~hapak

calllcafiapara

qui.

oseampi

esusan taycapampisti jMpjjata sascii.na uca

arunacatjja mttspharatii.pjjii.nwa.

' ·

34 Simeonastli jupanacaru bentlicisinjja María taycapa–

rujj siwa: Acajjaya, aca wawajj Israelan waljanina tin–

cuñapaltaqui, waljanina sayt'a'ñapataqui'raqui ascutawa;

cauqu"iri toktí arusipcani uca

unañchal'~quiraqui;

35 Mii. espadaraquiwa juma quicpana almama junsuni,

walja chuymana:cani lup'ifian

acapa uñstaña

pataqui.

36 Mii profeta warmiraquiwa ucancaseii.na, Ana sutini,

Fanuelan phtichapa, Aser ayllutá; acasti wali chuyma–

n!jjii.nwa, pakallko mararaquiwa chacnapampi virgenii.–

tapatpacha 'utjatayna.

37 Jupa

sti quirnsaka1lktulllca pusini marawa ijma sar–

nakii.na,

janiraquiu

iosan utapata jithektasirleii.nti, Dio–

saru sirvisina arumay uru, ayunonacanwi, oracionana–

campi.

38 Aca warmisfi, uca quicpa

horasan.~

jutasinwa, Tati–

turu yuspagari, take J erusalenan cutsuyii.wipa suyirina-'

carusti jupjjatwa parlataqui.

39 J upanacasti Tatitun camachit-aruparjama take cu–

nanaca phokhasinjja, Galilearü

cutjjapjje, Nazareta

marcaparu.

40 Wawasti yatiñ cancañata phokt'ataw

á jiqti

i.na, ch'a–

maniptaraqu"ina, Diosan

asquiparaquiw~

jupjjancii.na.

esu.san

J erus.akna.ru

Saratapa

Auquinacap~sti

sapa

rilararaq~iwa

'Pascua fiesta

urunacana yerusal

enari.t sarapjje

t"ina.

42 Tuncapayani

mara

nicii.na ueap

achasti', jupana

cajj

fiesta uru yatitarjama · Jerusalenarü maqhátapjjii.na.