Table of Contents Table of Contents
Previous Page  175 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 175 / 768 Next Page
Page Background

167

SAN LUCAS 1

11 Juparusti Tatitun ange1apawa: incienso .alta;ra' -<:J1p.1:-

jjana sayt'ata uñsti..

.

,.

12 Zacariasasti juparu uñjasinjja, mayjt·'iwa,

ajj·sar~fia­

ra.quiwa jupjjaru .juti.

13 Angelasti juparujj siwa: Zacarías, jan ajjsaramti;

cuna1aycttteij o·racionamajj 'isfata,wa; ..Etisabet· warnii;_

rnasti ma

y-okallwawa

waw.~oharapltam,

sutipsti J

U!ln

sutichii.ta.

14 ·Ucatsti

·

c.us~

si:tawa c~uchiquiraqulyii.tawa,

wa1janira–

quiwa nacitapata cusisipjjani.

15 Cuna1aycutejj

jup.ajj Diosan nayrakatapanjja ja–

ch!ii.niwa ;. janiraq,uiu vinsa ni licorsa umcaniti; taycapan

puracapatp~cha

KoUam Ajaylllmpi phokt'atat-a.qu1n.iwa..

16 Israel wawanaeata ·waljanituraquiwa jupanacan Dios

Tatituparu outljta..yani:

17 Cunalaycutejj ja a

1

•liasan dwyniapat chuymani,

ch'amapat · cb'amani

aq~¡~i

ju]'Jan nayrakwtapa ·sarani,

aucquinacan .chuymanaeapa

wawan

aq tokeru, jan yakasi–

rinacar.usti asqui

; át<~nacan

a.ml!

lyt'añapa_ruraqui cutjta–

yañataqui, Tatitutaqui mii. waquichata marca waquiya–

ñataqui.

18

Zacariasa~ti

angelarujj siwa:

¿

Cunansa· a<ejja uñt'ii.-.

jja ? cuna1aycutejj nayajj chuymanljjtwa, warmij,jasti'

jaya maranacani:jjaraquiwa.

.,·

19 Ange1asti ucjjáru arsusina, juparujj síwa-: Nayajj

Diosan na)'Fakatapanquiri Gabrie1ii.twa; j,uma11tt par'laña–

taqui, aca suma arunaca jumam y;atiyañataqui qhitani-

taraqultwa.

,

·

20 Acajjay amutüyii.tawá, janiraquiu arsdi.tati CU>lil!Üliutijj

acajj phokhascani ucürcama, jan arunacajjaru iyat!lsa–

tam.1aycujja, aca arunaca:jj

hora:sa~ruwa

phokmasini. ·

21 Jakenacasti Zacariasarujj suyasipcanwa, Diosan uta–

pana jaya chhakatapatsti musphara:sipjjanwa.

'/

·

22 Mistunisinsti, janiu

jupan~carujj

parlañ pue<ddi.nti;