Table of Contents Table of Contents
Previous Page  121 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 121 / 768 Next Page
Page Background

113

SAN MARCOS 4

marcapan imantatapa yatipjjañamajja churata; ankan–

quirinacarusti, take cuna uñtasitanac toke.

12 Uñjasinjja, uñjapjjañapataqui, janiraqui unañchap–

jjañapataqui;

ist'asinsti,

ist'apjjañapataqui,

janiraqui

amuyapjjañapataqui; jan cutiquipstapjjañapataqui, ju–

chanacapasa perdonatañapataqui.

13 Jupanacarusti saraquiwa: ¿Janiti aca uñtasitjja ya–

tipcta? ¿Camisaraqui take uñtasitanacsti amuyapjja–

tasti?

14 Phawirijja qhitití aru phauqui ucawa.

15 Thaquiujaru phawatanacasti acanacawa: qhitina–

cantijj arujj phawataqui ucanacawa; ist'apqui uca khe–

patsti, Satanasajj ucspachau juti, chuymanacapan sata–

taqui uca arsti apsuwayiwa.

16 Uqhamaraqui acanacawa kaJlararaujam pha-watana–

cajja: qhitinacatijj aliu ist'apgui ucapachajja, maquiu

cusisiñampi catoka jje;

17 Ucampisa

"aniu

jupanaca quicpatJ.a saphini:quiti,

ucatsipana ma juc'apachataquiqu1pjjewa; cunapachatijj

t'akhesiñasa, uñis1wisa aru

laycu

jutijja, ucspachau

lanktapjje.

18 Acanacaraquiwa ch'aphinac taypiru phawatanacajja ;.

qhitinacatijj aru ist'apjje ;

19 Ucampisa acapacha sarnakawinacampi, kamiri can–

cañana engañopampi, yakhanaca munapayañanacampiwa

mantasina arurujj llupjapjje, arusti janiu achquiti .

20

Acanacaraquiwa

suma orakeru phawatanacajja:

qhitinacatijj aru ist'apjje, catokapjjaraqui, achu churap–

jjaraqui, mayata quimsatuncaru, yakhasti sojjtatuncaru;

yakhasti patacaru.

Mecha Khanjjata

21

Jupanacarusti saraquiwa: ¿Mecha khanajja juira

tupu mankharu, jan ucajj iquiña mankharu uchañataqui-