Table of Contents Table of Contents
Previous Page  439 / 636 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 439 / 636 Next Page
Page Background

Mosoq

2 KORINTIOS 5

kamasqa

14 Yachaspa pichus Apu Jesusta kausa-

9

Chayraykullataq kallpakuykupas, chay-

richimpurqan, chayllataq ñoqaykutapas wan kay ukhuykumanta ch'usaspapas,

Jesusneqta kausarichiwanqaku, qankuna- chayri ukhuykupi kashaspapas, payta

wan

kushkatataq qayllanman ñoqaykuta kusichiyta;

churawanqaku.

10

Imanasqan ñoqanchis tukuyninchis

15 Imanasqan kay tukuy imakunaqa qan- Kristoq taripanan pata qayllapi rikhuri–

kunarayku, chaywan ashkha runarayku nanchispuni, sapa jujpas maychus ukhum–

grasia ashkhayaqtin, alli kutichiyta ruayqa pi ruasqanman jinata chaskinampaq,

Diospa qhapaqkayninman astawan ash- allimpas chayri mana allimpas kaqtin.

khayanampaq.

16 Chayrayku, mana pisipaykuchu; ya–

llinraq kay "jawakaq runayku mauk'aya–

pushaqtimpas, ukhu runaykuqa sapa p 'un–

chaymi mosoqyashan.

17

Imanasqan askamallapaq 1i:ay ch'u–

saqlla llakiyniykuqa, ñoqaykupaq wiñay–

paq ancha llasa qhapaqkaytan ruan;

18

Manan rikukuq imakunata ñoqayku

qhawaspachu, yallinraq mana rikukuq

kaqkunata; imanaqtin rikukuq imaku–

naqa pisi p'unchaykunallapaqmi, yallinraq

mana rikukuq kaqkunaqa wiñay wiñay–

paqmi.

S RAKI

I

MANASQAN yachayku kay tiyanayku

jallp'akaq wasiykuchus urmanman

chayqa, Diosmanta juj wasiyoq kayku,

manan maki:wan ruasqa wasiehu, janaq–

pachakunapi wiñay kaqmi.

2

Kaypitaq anchiykupás, jaqay janaq–

pachakaq wasiykumanta p'achallisqa kay-

ta munaspa.

·

.

3

Cheqapichus p'achallisqa kashasaqku

cliayqa, manan q'alallachu tarisqa ka–

saqku.

4

Imanasqan ñoqaykupas kay karpapi

kaspa, llakisqa anchiyku; imanaqtin ma–

nan q'alalasqa kaytaqa munaykumanchu,

yallinraq p'achallisqa kayta, wañuqkajqa, ·

kausaypa oqosqan kanampaq.

5

Pitaqchus kaypaqpuni

ruawar~anchis

chaytaq, Diosmi; pin Espirituta señata

jina qowarqanchis.

6

Chayrayku mana iskayrayaq kausa–

shayku, · ukhuykupi kashanaykukamaqa,

Apumanta ch'usasqa kasqaykuta yachas–

pa;

7 (lmanaqtin iñíyneqta puriyku, manan

rikuyneqtachu;)

8 Yallinraq mana iskayrayaqlla kashay–

ku,

astawanqa munaspapunin ukhuyku–

manta ch'usayta, Apuwantaq kashayta–

pas.

11

Chayrayku Aputa manchana kasqanta

yachaspa, runakunata iñichiyku; yallinraq

Diosmanqa sut'i

kay~u;

sonqo-yuyayniy–

kichispipas sut'i kasqaykuta suyani.

12

Manan jujtawanchu ñoqaykumanta

qankunaman allinta rimakushaykiku, ya–

llinraq ñoqaykw:ayku imamanta kusiku–

naykichista qankunaman qoykiku; jawa–

kaqllapi, manan sonqopichu kusikuqku–

naman ima kutichinaykichis kanampaq.

13

Imanasqan imana yuyayniykupichus

kashayku chayqa, Diospaqmi; yuyayniy–

kupitaqchus kashayku chaypas, qankuna–

paqmi. ·

14 Imarayku Kristoq munakuyninmi ati–

pawanku, kayta yuyaspa: Jujchus tukuy–

rayku wañ urqan, chaypachaqa tukuymi

wañurqanku;

15

Tukuyraykutaq wañurqan, chay kau–

saqkunaqa, amaña paykuna

~upaq

kausanankupaq, yallinraq jaqaypaq pin

paykunaraylru :w.añurqan, kausarimpur–

qantaq.

16

Chayrayku ñoqaykuqa kunanmanta

ñaupaqman manan pitapas aycbaman ji–

nachu reqsiyku; yallinraq Kristotachus

aychaman jina reqsirqaykuraq, chaywam–

pas kunanqa ·manaña jinatachu payta

reqsiyku.

17

Chayrayku pichus Kristopi kashanqa

chayqa, mosoq kamasqa kan, mauk'a

imakunaqa ripunña, kayqa tukuy ímapas

mosoqña ruasqa.

·

18

Diosmantataq kay tukuy imapas, pin

pay kikinman, Jesukristoneqta ñoqaykuta

allinyanachiwarqanku; .allinyanachiy rua–

natataq qowarqanku.

19

Imaraykil Diosqa, Kristopin kashar–

qan, kaypachata pay .kikinwan allinyana–

chispa, paykunaman jµchankuta mana

yupaspa; ñoqaykupitaq allinyanachiy si–

mita churarqan.

20 Chayrayku Kristoq rantin kachakuna

kayku, Dioschus ñoqaykuneqta mañan–

man jinata; Kristoq sutimpi qankunata

215