1000089651

[437-439]

10. CHUNCAÑIQQUIN CAMACHICUSCCAMANTA

[437]

D.-Ima-m ca·y chunca·ñi·qquí·n cama·chicu·–

scea ·n ·pi huichcca ·seca?

M;-Ama huc ·pa ima haycca ·n ·ta muna ·paya ·na ·nchic ·–

ta-mama ñi ·n: mana-m huasi ·n ·ta chacra ·Ha ·n ·ta chu, ccull–

qqui-·n

·ta,

llama ·n, oveja ·n ima ·Ha ·n ·tahuan pas mi. Cha ·y

hina-m alli justicia huntta ·seca: ama runa rri.asi :nchic ·ta:

mana alli·ct:a rura·spa rima·y·huan pas rura·y·huan pas yu–

ya ·y·huan muna ·y·huan pas.

D.-Ancha puní-m yuya ·chi ·hua ·n Dios cea "ama su–

hua ·cu ·nqui chu, ama huachu ·ce chu ca ·nqui ama pi ·etapas

huañu ·chi ·nqui chu"

ñi

·spa cama ·chicu ·spa cea, ·

[4383'

ima ·raycu tace ma:na cama ·chicu ·n chu "ama pi ·etapas·hua–

ñu ·chi

·y·ta~'muria

·nqui ·chu"

ñi

·spa, huachu ·ce· ca ·y, suhua ·–

cu ·y ·ta, muna ·y ·ta cea ama

ñi

·spa?

M.~Ca

·y ·raycu-m: runa cea ima alli ·n

·ñi

·n ·pace ca ·ce·–

lla ·cta-m cculla ·na ·n muna ·n, yuya ·y

·fü

·n ·manta cea alli ·n ·–

ñi ·n-pacc

ca·cc·t~

hina-m. Cha·y·raycu-m huachu·cc tucu·–

y ·ta muna ·n "misqqui·chicu·y man cusi·lla ca·y man"

ñi–

spa; "suhua

~cu

·y man"

ñi

·n "ima ·Ha ·y .pas ca ·ncca" ñi ·–

sp~Huañu

·chicu ·y cea mana-mima ·lla ·etapas apa ·mu ·n chu:

mana tace mi ima·cta pas tari·nchic. Chay-raycu-m quiqui·–

lla ·n ·mantaccamana-m muna·sccachu,

[439]

suhua ·cu ·y·–

man chaya ·na ·n ·raycu ·Ha huachu ·ce tucu ·y·man cha ·y cha ·y

ima -raycu ·Ha pas. Ca ·y·raycu-m, huañu ·chicu ·y·ta muna ·y

ancha hatu ·n hucha ca ·pti ·n pas, mana-m Dios chicca ·n ·pi

ama ñi·spa cama·chicu·y·ta muna·rcca·n chu: "Ama pi·–

cta pas huañu ·chi ·nqui chu" ñi ·spa cea muna ·y

·ñi

·n ·tahuan

ña-m "ama muna ·nqui chu"

ñi

·n yancca ·lla: "ama ima mana

a lli ·eta pas muna ·cu ·nqui chu" ñi ·spa cea, "ama huañu ·chi-

2 85