1000089651

[415-416]

cu ·rcca ·n chu chica nana·cc mancha·y·pacc_cha ·y mercader·–

pa huasi ·n ·pi ca ·seca ·n ·raycu. Una ·y·Ha ·manta ña-s sama ·–

rcca ·n cha ·y tacu -ricu ·y eca: ruri ·man

uccu ·man yaycu ·–

spa ña-s

tari

·rcca ·ncu uccu ·n ·ta anima ·n ·tahuan supa ·y·–

cuna apa ·cu ·seca ·eta supa ·y huasi ·man. Guardian ña-s

ima ca ·seca ·eta pas llapa·na ·nta cuna ·cu ·spa .huilla ·–

cu ·pti ·n, llapa ·Ua ·n Dios: ta muchoha ·rcca ·ncu, chica ach–

ca riccha ·ce ·huan runa ·cuna ·eta huaccya ·seca

·n

·ta ricu ·spa

penitencia ·eta rura ·na ·n ·pace, [415] mana yupa ·ycha–

cu ·ce ·cuna ·eta ña mana pa ·y·man cuti ·ricu ·y ·ta muna ·ce ·ta

cha ·y hina muchu ·chi ·ce

·ta.

8. PUSACCÑIQQUIN CAMACIDCUSCCAMÁNTA.

D.-Ima-m huichcca ·seca pusa ·ce ·ñi ·qqui ·n cama ·chicu ·–

y·pi?

M.-~a-m

rura ·y·huan runa masi ·nchic·man hucha ·lli-

cu ·seca ·nchic ·manta cea rima ·seca: rima ·y·huan rura ·seca

racc mi ca·y·man ccati·n. Cha·y-raycu-m pusa·cc·ñi·qq,ui·n

cama ·chicu ·seca ·n simi "ama pi ·eta pas ccasi ·manta

tum–

pa ·nqui chu" ñi ·n: ca ·y mi cculla ·na ·n runa masi ·nchic ·man

rima ·y·huan mana alli rura·y cea.

[416] D.-Yancca·lla mana pi·cta pas huac·llichi·spa

Hulla ·cu ·y cea ca ·y cama ·chicu ·y·man tace chu tucu ·n?

.M.-Quimsa riccha ·ce ·huan mi Hulla ·cu ·y cea. CcuHa ·–

na :n mi, runa masi·nchic·ta mana alli·cta rura·spa: justi–

cia ·p ñaupa ·qqui ·n ·pi pi ·eta pas ccasi ·manta "suhua-·cu ·–

rcca ·n huañu ·chicu -rcca ·n" ñi ·spa jura ·spa rima ·y mi, Hulla

ca·scca·n·ta yacha·spa: ca·y cea runa·cta huac·llichi·y mi.

!sea ·y ·ñi ·qqui ·n mi, runa masi ·nchic ·pa alli ·n ·ñi ·n ·pace ima

hucha ·manta ñacca ·ricu ·y ·manta pas qquispi ·chi ·na ·pace

27 8