Previous Page  239 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 239 / 816 Next Page
Page Background

r2os-2os1

llh1

mana llaqui ·cu

·y

ima mana alli ·huan .'pas tacu ·richi

· ~

seca: supa·y huasi·pi ca·cc·{!uria cea ñacca·-ricu·y·Ua·cfa

mana as ·lla pas muna·scca·n·ta rura·spa.

D.-Ima ñi ·53cc

jíi

·n tace "Amen, Jesus"

ñi

·spa cea?-

·. M.-"Rima·scca·nchic hina ·lla ca ·chu·n" o "llapa rima·–

scca ·nchic mi chicoa" ñi ·sa-cc ñi ·n mi.

[203] Hana·cc pacha huiña·y cusi causa·y·man sunccu ·–

yqui ·eta hata ·richi ·na ·yqui ·pace huilla ·seca ·y ·qui huc mis–

qqui Enirque Teutonico suti ·yucc ·pa qquillcca ·seca ·n ·ta. !s–

ea ·y soldados ancha ccuya·nacu-rcca·ncu. Huc·ñi·n si huc ·–

ñi·n·ta huilla-rcca·n: "Huc ppuncha·u mi huasi·y·pi miccu·–

chicu ·sacc: ri ·nqui ccam pas cha ·y ·pi sirhui ·cu ·na ·yqui ·pace."

"Sunccu ·cama ·Ua-m rura ·sacc huilla ·hua ·seca ·yqui ·cta.

:fi:íu~

cea pas bue ppuncha ·u tace mi miccu ·chicu ;sacc: ccam pas

cha ·y hina ·Ha

~acc

ri ·nqui sirhui ·cu ·na ·yqui ·pace." "Hina ·na

tace mi .cama ·chi ·hua ·seca ·yqui ·eta hura ·sacc" ñi ·spa-s ·y pu–

ra huilla ·nacu -rcca ·ncu. [204] Qquip.a ari

ñi

·ce si cculla ·–

na ·n huañu -rcca ·n mana -racc pas cculla ·na ·n

ari

ñi ·ce miccu ·–

chicu ·pti ·n. Cha ·y ppuncha ·u miccu ·chicu ·pti ·n ña-s hua–

ñu ·cc cea riccu·ripu-rcca sirhui·cu·cc

·ari

ñi·scca·n hina ña:

miccu ·chicu ·y·ta puchu ca ·spa-s causa ·cc·ta cea huilla ·–

rcca·n: ":fi:ía-m cama ·chi ·hua ·seca ·yqui ·eta rura ·ni:. ccam pas

a-ri ñi ·hua ·seca ·yqui ·eta rura ·y tace." Causa ·ce ña-s huilla ·-

rcca ·n: .......... [205] "Domingo hamu·cc·pacc confesa·cu·y

Misa ·eta uya ·ri ·y tace: huasi ·yqui ·man cuti ·mu ·pti ·yqui-m

puncu ·yqui ·pi tari ·nqui huc yura ·ce caballo silla ·seca ·eta is–

ca ·yyura ·ce allccu ·ctahuanmiccu ·chicu ·seca ·y·man pus.a ·su·–

na ·yqui ·pacc : hina·lla tace nii huási·yqui ·man cuti·chi·su·-

nqui." Misa ·manta cuti ·mu ·spa-s huasi ·n puncu ·n ·pi caba–

llo ·eta cea, tari ·rcca ·n isca ·y allccu ·ctahuan. Cahuallu ·n ·–

man huicha·ri·pti·n si

tapu·cu ~r:_cca ·ncu

"ma·y·man mi ri ·–

nqui"

ñi

·spa: "Dios·pa muna ·scca ·n ·man utcca ·Ha cuti ·mu ·-

2 15