Previous Page  226 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 226 / 816 Next Page
Page Background

'E

160 - 162']

huan huayllu ·lila ·yqui-m, marta-m Yaya Churi sapa ·na ·n ·ta

chu, Espiritu Santo

·J

[J.60] Santisima Trinidad ·pa quimsa ·•

ñi

·qqui ·n Persoma ·ctah.uan

·mi:

sunccu ·yqui ·eta pa ·y ·pa

ccuya

·y.-:ñi

·n ·pi raura ·ehi·.na ·yqui ·pace mi ca ·y cay ·cuna

ca

·y

pacha ·pi cea ca, ·n.

§

9. ISCCUNÑIQQUIN ARTICULOMANTA

D.-;li:r;l;la

ñi

·sacc .ñi ·n

mi

"Santa Iglesia Catolica ·eta San–

-to ·cuna ·p huc·lla:chacu ·y·ñi ·n-ta"

ñi

·spa cea?

.M.-Oa;·y ·pi-an ccalla ·ri ·n isca ·y·ñi ·qqui ·n I ñi ·ni ·p paJt–

ma ·n: ccuUa·na·n·ñi·n mi ari Dios·man chaya·n: isca·y-ñi·–

qqui :n

mi

Santa Iglesia pa ·y

·pa

esposa ·n ·man. Ima hina-an

Dios ·pa quimsa Persona ·n ca ·pti ·n pas [161] "huc Dios·–

lla-m" ñi ·nchic, cha ·y hina tace mi Iglesia ·pi pas i íiíi ·nchic,

"huc sapa ·lla ·n

mi"

ñi ·spa pas, "quimsa cculla ·na ·n alli ca·–

y ·ñi ·yu-cc

.mi"

ñi ·spa pas. Huc mi anima ·pi: ca ·y mi hucha ·p

pampa ·cha ·y·ñi ·n: huc mi uccu ·nchic ·pi: -ca ·y mi aycha ·p

causa ·rim¡m ·y

·fu

·n: huc tace mi uccu ·nchic anima ·nchic ·pi:

ca ·y

mi

huiña ·y causa ·y.

D.-Huc simi huc simi·lla·manta huilla·hua·y ca·y ar–

ticulo ñi ·seca ·nchic ·ta. "Iglesia" ñi ·spa ima ·cta-m una ·ncha ·–

nchic?

[162] . M.-Runa·cuna·p huñu·cu·y·ñi· < n > mi: ca·y ·–

cuna-m baptiza ·cu ·spa "Cristo Yaya ·nchic ·pa yacha ·chicu ··

seca ·n ·ta yupa ·ycha ·sacc mi" ñi ·n Santo Padre Roma ·pi ca ·–

ce ·pa si•mi ·n ·tahuan yupa ·ycha ·spa. "Huñu ·cu ·y-ñi ·n" ñi ·–

nchic: ñucca ·nchic cea mana-m ari Cristianos chu pacca ·ri ·–

nchic, Dios·pa huaccya·scca·n mi ca ·_y baptizmo ·huan mi ari

ca ·y huñu ·cu ·y·man yaycu ·nchic Iglesiia

·p

puncu ·n yupa ·y

hina ca ·seca ·n ·1raycu. Mana-m baptiza ·seca ca

·y·

lla ·pace chu

202