[47 -49]
pacha caima-cc"' ñh:;pa cea, Üapa: haría •ce pacha ·pi
c:a_
·y par
cha·pi ca·cc·ta-m ñi·nchic: [47]' hana·cc pacha·pí-m ati
huayra pas·piscu ·cuna pas ppuyu pas ccuyllu ·r pas Angeles·–
cnna pas, ca ·y pacha
fü
·.spa ña-m, llapa ima ima ·na ca ·y pa–
cha ·pi ca
-.ce·ta
ñi
·nchic: mama ccncha
·ota,
mayu ·cuna ·eta,
challhua ·eta, Hapa ca ·y pacha ·pi canIBa ·ce ·cuna ·eta, mall–
qui ·cuna ·eta, rumi ·eta ima haycca pacha ·pi ca ·ce ·a ·eta
pas. Hana·cc pacha·pi ' ca·y pacha ·pi-m ari hujchcca·scca
·napa ima ima ·na haycca ima ·na Dios ·pa rilra .greca ·n cama·–
seca ·n ·cuna runa ·cuna ·p AngeÍes·cuna ·p .
~ili ~n ~ ñi
·n\ pacc.
f 4'8] Cha ·y-raycu-m Angeles ·cuna runa ·cuna 'pas Dios sa–
pa ·lla ·n ·ta yupa ·ycha ·na ·n muchcha.·yéu ·na
iÜ.
·ca
·y
-ray-
•
•
•
,...
., .
•
..1 ..... 'cu-m "hana ·ce pacha ·p ca ·y pacha ·p cama ·qqm ·n ·:
rp.an"
ñi ·nchic.
·''"
1',•
.,
.
"~
§
2. ISCAYÑIQQUIN
ARTICULOMANT~
'
.• '{ <'
•'' I
nt
D.-"Jesu Cristo Pa ·y·pa sapa
-y
churi ·n Ápu ·nchic ·–
man pas" ñi ·spa cea ima ñi ·sacc ñi ·n?
M.-Dios ccapa ·ce Yaya ·nchic·pa-m huc chicca pura ·p
sapa ·y churi·n ca·pu·n, Jesu Cristo suiti·yucc. Ca·y ·ta ima
hina churi ·yacu ·seca ·n ·ta yacha ·na ·yqui ·pace. Íiuilla ·seca ·–
y· qui. [49] Huc rirpu ·pi rirpu ·cu ·pti · yqui, mana chu huc
ccam hina·lla· cta tace hamutta· y ·ñi ·yqui·pi pacca··richi·–
nqui, churi ·yacu ·ce hina, huc quiqui ·yqui hina ·lla tace
mi
riocha ·y- ñi ·n ·pipas cuyu ·ri ·na ·n ·pipas ? Ccam chu-s cha ·y ·–
man ca·y·man cuyu·ri·nqui cha·y hina·lla tace
mi
hamutta·–
y- ñi ·yqui pacca ·richi"scca ·yqui pas. Cha ·y-ta ri mana-ro
tma ·y chu ma na tace
mi
sasa chu rura ·nqui, rirpu ·pi huc
ccahua ·ycu ·spa ·lla-m. Yacca ca·y hina-m yuya ·ycu ·na· –
yqui ca·noca: Dios ccapa· cc Yaya ·nchic ccapa·cc .hamutta ·y ·-
169