167 / 540
MA~GACHO,
cuA. ·adj. Esmeraldas (Ecuad.). 'Sucio, andrajo–
so'. JC.
M.nGAJO. adj. Esmeraldas(Ecuad.).
'Mangacho,
andrajoso'.
JC.
MA~GA~EAR
' importunar'. Error
de
la Ac.; no en PerlÍ.
PB.M. // ·3a
'rapiñar'. Otro error de la Ac.; como se
dice en Méx. es
nwngonear.
DH .,
F.JS. //
Urug. ' Bur–
lar a alguien ; robarle'.
ABG.
•
MA~G.\.:\'ETA.
f.
Urug. 'Engaño, treta, recurso para eludir
algo o sacarle el cnerpo a una persona'.
No
significa
(( cm'le de manga
n
que LS. dice. ABG.
M.nGA.~GÁ
'cierto himenóptero'. Urug.
MB.,
CRey.
H
Se le
suele decir
mangangá;
la etimologí.a guaranílica exige,
sin embargo, la voz, que yo he adoptado
(magangd)
y
que es la que se emplea en el Paraguay y Corrientes,
'donde aun se habla .el guarany
11 •
.JZSM.
M.\~GA~ZQ~A
(Hacer -la).
' Haronear , hacerse el remolón '. AS.
M.\~GA~zu~ERÍ.L
f.
Colomb. y PRico. 'Pereza, pachorra'. AS .
\/1
'1)
,
T
,, •
'p - t
. , ' SL LA
~
'H.NGAZO.nl.
anama, enez.
nncazo,1eves .
. ,
111 •
~IA~GLAR
'ciénaga poblada de arbustos'.
(B.
L. de Argensola
decía :
<<
Manglanales son ciertos árboles nacidos en
tierra anegad iza
n) .
.\1.4-XGÓ 'cierto <Írhol ' . Cuba.
J
~1D .
1/
Jlangó bajilo
'ganga'.
Cuba. JMD. y SDgo. REJ.
•
MA~Gó~
'potrero, dehesa,. LT.
¿
1\
mneutativo de
manga:)
•
MAxGO~EAR
'rapiiíal', hurtar'. Pero a la idea de rapiiía o
hnrto, se asocia la de mando o ingerencia, en Méx.
1/
Cuba. 'Realizar algún negocio ilícito o gestión abu–
siva en asuntos ajenos ' . FO.
•
'h~GORRERO.
m.
Urug " 'Cuchillito que se tiene común–
mente en la mano '. J S., JdV . ' Cuchillo poco afii<Hlo,