Table of Contents Table of Contents
Previous Page  113 / 180 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 113 / 180 Next Page
Page Background

NYANJA (CHINYANJA), UNION.

E., S., and W. of Lake Nyasa.

Pakuti Mulungu anakonda dziko la pansi kotero,

kuti anapatsa

M

wana wache wobadwa yekha, kuti

yense wakukulupirira lye asatayike, koma akhale

nawo moyo wosatha.

1922

449 NYIKA (KINYIKA) of KENYA: Rabai Dial.

Inland from Mombasa, Kenya Colony.

Za higa, naambira muino, indakala furaha mberre

sa malaika ga Mulungu , kua utu wa mutu mui

mumenga aziutaye.

Lie.

1848

450 NYIKA (KINYIKA) of KENYA: Ribe Dial.

Inland from Mombasa, Kenya Colony.

Bwana Mulunguo undamgbwerera, na iye hacheye

undamshukuru.

Mt.

1882

451 NYIKA,orNYIHA (SHINYIHA)ofLAKENYASA,

or NYASA NYIKA.

N.W. of Lake Nyasa.

Uwene sh'ahonzizye vovul'u Mulungu ukukun–

d'insi, kwe kuyip'umwana wakwe woka mwene

imozi, vonti ve vakumwitiha ukuti vatatupulwaje

ndali, nkandi vavwaj'uvulanzi vwa mukunjikunji.

1913

452 NYORO (LUNYORO), or TORO.

N. and W. Provinces, Uganda Protectorate.

Baitu Ruhanga nukwo yagondeze ati Ensi, nahayo

Omwanawe ayazairwe omu wenka, omuntu wena

anyakumuikiriza aleke okubura, baitu atunge obwo–

mezi obutahwaho.

1914

105