35 / 90
ccoscco
;lo.,
,¿.,
Hatunmuyuna
Junto
ti
la
aldPn
de
Wacarpny,
flXÍ8-
te una lagnna
á
laque
indistintan1Pn–
t~
He
dPRigua
con los
norn
brPs
rln
Watu11
i
l\1oyna,
~egún e~o
a1n
haR ,·o–
ces debía11
RPr
sinónirnaR
é
indicar
una
condición
física
de
la laguna corno
acontece con
todos
los
no1nbres
cjPs–
\Vas;
pe1~0
no8 hallarnos
ante
dos
pa–
labras~
de
las
cuales, una,
moynn
110
es
conocida en cje8wa;
i
la
otra
Pll
ninguna
1nanera
puede
aplicarr-:
~
á
l
1i
laguna
por
que
watun
es
cabo
de
cuerda
ó
adivinado;
ahora
bien
ya
qne
dichos
nombres no nos dan niR ..
g·ún indicio
va1nos
á
suponer, quP la
rPgión en
que está dicha
lag11na
te–
nía el
nombre de Hatun
muynna
~ó
st>a
la gran
vuelta,
porque ef
~cti
va-
1nentH
,~]
camino que baja de l
t
por–
tada.
de Run1iccolcca,
tenía
q
u
~
des–
cribir
una
gran curva para sal \ ..
ar
el
obAtácnlo de
dicha
lag·una
i
de la
extensión
pantanosa
que
la
r
ldf>a,
con
un
desarrollo de
ca~i
dos
leg·
1as
i
por tanto parece justo que
á
esa
re-