371 / 388
V
Vaciado, hueco....... Puru.-Por botanismo, pues
entra esta voz en la composición de nombres
de plantas de la Región Azuaya, corno
Puru–
rug
o
Purugrug.
-También a
la colmena
lla–
man
Mshq.uipuru
uuestros indios, palaora que
quiere decir
~ s~
'Vaci
da y
llena de miel.
Vacía
.-Oó
s11i gy achini.-Por fonetismo, pues
se oye el son·
sh
y
tambíé 11
el de
g.
Vacío:
.- ftl1
h ag. ,....... Pof' fonetismo, pues se o–
yen los sonido de
sh
y
de
g.
Vadear un río.-Chinbani.-Por fonetismo,
pues se oye el son ido de
b.
Valeriana Tomentos (La planta valerianá–
cea) . ..- Shipalpal. ........ Por botanismo
y
también por
fonetismo, pues se oye el sonído de
l
sencilla
y
además de
sli.
Vamos! -Jacu! ......,Por fonetismo, pues se per–
cibe el sonido de
f
castellana.
Vasija hecha de la mitad de una calaba–
za o
pilchi.
-
Angara. -Por fonetisrno, pues se
percibe · el sonido de
g.
Véjiga. ,_..Ishpapnrn ........ Por fonetismo, pues se
oye el sonido de
sh.
Velludo.,...., Pulchungu . ..- Por fonetismo, p aes
se oyen los sonidos de
l
sencilla
y
de
g.
Vena.,_..Angn ........ Por fonetismo , pnes se oye
el sonido de
g.