Previous Page  72 / 156 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 72 / 156 Next Page
Page Background

267 LAPP, RUSSIAN.

Kol a, N. Russia.

Illyppe, TOH3

lIMMJISI

KOMM3p~aJI

H

BBT

COHHe

cJiyma.

lrft.

18 78

268 LAPP,

SWEDISH.

N.

Sweden.

.3utte nau ietii .3upmeI roñraitam, atte

fan

altosmatti

aina::riefatam

~arnes,

roai fiirta9atj,

futti

jaffa

fu

nula,

i

Iuiu9

~éifféinit,

ainat atnet iefeme iellemaro.

19

o

3

269 LATIN.

Sic enim dilexit Deus mundum, ut Filiu1n suum

unigenitum daret: ut 01nnis qui credit in eum, non

pereat, sed habeat uitam aeternam.

1911

270

LENGUA.

Paraguayan Chaco, S. America.

Likla1no hñ. abwathwuk enthlit hithmanka Dios,

"'

abmeschik hñ. Apkyitkya abwanthlabanko, kiltemo

angyit.sipuk time mangyaschiam, kiltemo angkat-

" nengwume inethla yinnakte abnengyik.

1911

271

LEPCHA,

or

RONG.

Sikkim, &c., N. India.

..

"'

º '

p.,

.. ..

..

63

((J

{f

~(J

IJ

tJJ

tFJ

'*

~J ~~(.

l<t

~

CO

t

tfJ"'

sr-'º

¿jJ

fJ

!()

ic

IJ

,f,

~

(..¡,J

,~,

G-r

~ s~

'/JJ

f

~

46

-E(~'

5()1

~ ~J

iJ

~e

(w

1872

272 LETTISH.

Latvia.

So

tif

foti '.Deetu6

l'afauli

mi~leii6,

fa

~iAtfdj

fatuu

roeenµecbfimufd)o

'.De~lu

betuiG,

fa

~iftem

teem,

faG

tia

uf tuLmt,

nebUQl3

Vaf

u~,

bet

babu~t mu~f~igu

~fi~wofcf¡anu.

1905

66