1000089223

SAN MATEO, 26

Astau Pedro gatipaycar carullapa pontificepa patiun cama ;

y rurriman yaycur, tiyaraicargan huambrancunahuan, rica–

nampajj ushianancama.

59 Y sacerdotecunapa ñaupajjnincuna, y auquincuna, y llapan

rirrianacojj ashejj Hulla rimaycojjta Jesús contran, huañuyman

goycunampajj :

Y mana tarirganchu, achcajj Hulla rimarijjcuna imaycapis

ch~.yargan;

astau ushianantana shamurgan ishcay

~lulla

tumpa–

COJJCUna,

' 61

Nimurgan: Cay nirgan: Atip;;tmi Diospa mañacuna huasinta

tunichita y quimsa junajjchu sharcuchita.

62 Y jatarircur pontífice, nirgan: ¿,Mana imatapis rimayninta

9utichinquichu

¿,

Imatajj caycuna rimaycan gam

contrayquichu~

63 Astau Jesús upallacurgan. Rimayninta cutichir pontífice,

nirgan; ¡ Jurajjmi cahuaycajj Diospa, nimuy sichu gamchush

canqui Cris to, Diospa Churin 1

J esús nirgan: Gam nishga canqui: y gamcunata ní, canan–

pita ricarimunayqui runapa Churinta tiyaraycajjta Diospa ati–

paynin derechanchu, y shamojjta janajjpachapa pucutaynin.chu.

Chaychumi

~0ntífice

rachirgan chlilracunanta, nir: Diospajj

fiyuta rimargan : ¿,..Ima testiguturan munanchic

Caychu,

canan huiyamurgay'qui ¡yu rimaynincunata.

66 ¿!mata gam.éun.a :Yarpanqui? Y paycuna rimayninta

cutichir nirgan: Huañunampajj juchayojj.

· 67

Chaychu;mi to a ar gan gagllanchu, y cutaycurgan y jucnin–

cunalagyaycurgan .

. 68

Nir: Huillacamuy gam, Cristo, pitajj chay ma¡;;ashojjniqui.

(Pedr o niegaycun J esústa. Mar.

14. 66-72. ,

Luc.

22. 54-62.

Juan

18. 15-18

25-27.)

' 69

Y Pedro tiyaraycargan jahua patiupi: y huitícurgan pay–

man juc jipash, nir: Y gam caycargayqui Jesús Galileahuan.

Astau pay 'mana' nirgan llapampa ñaupanchu, nir: Mana

musiachu rimashgayquita.

71 Y llojjshircur pay puncuman, jucnam ricargan, y nirgan

~haychri

caycajjcunata: Caypis caycargan Jesús Nazarenuhuan.

72 Y 'mana' nirgan yapay juracuyninpahuan: Mana rejjsichu

chay runata.

73 Y ichic ratullaman chayargan chaychu cajjcuna, y nirgan

Pedruta: Chegaypam paycunapita gampis canqui, jina rimayni-

quihuan rejjsichicunqui.

Chaychumi gallarirgan manchapacuyhuan rurrayta, y jura–

cuycar, n,ir: Mana rejjsichu chay runata. Y juclla gallo huaga–

rirgan.

Y yarpargan Pedro Jesúo3 rimaycushganta, nimushganta:

Manarapis gallo huagaycuptin, quimsa cutipa niegaycamanqui–

pajj. Y jahuata llojj$hircur, huagacurgan mana ushiaypa.