Table of Contents Table of Contents
Previous Page  56 / 90 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 56 / 90 Next Page
Page Background

48

SAN MATEO, 23

4 Jina buatamun lasajj guepicunata y sasa apana, y chur cun

runacunapa huajjtan jananman; astau ni dedullanhuanpis

munanchu cuyuchita.

·

5 Astau llapan rurraynincunata rurran runacunapita rica h–

galla canampajj; jina anchuyachin huachucuncunata y mantun–

cunapa flecunta mashtarin;

6 Y cuyan ñaupacajj jamanancunata micuycunachu y ñaupa–

cajj jatun jamanancunata sinagogacunachu;

7 Y saludacuycunata plazacunachu, y runacunapita gayasbga

cayta Yachachejj, yacbachejj.

8 Astau gamcuna, ama munapanquichu gayasbga cayta Y a.cha–

chejj; jina jucmi gamcunapa yachacbejjniqui, Cristu pay; y

gamcuna llapayqui huauguem caycanqui.

9 Y taytayqui ama pitapis ninquichu cay pachachu ; jina

jucmi Taytayqui, pay caycan janajjpachachu.

10 Ni p;ayachicunquichu yachachicojjpa; jina jucmi yachachi–

cojjniqui, Cristu payllam.

11 Gamcunachu jatun cajjnin, huambrayq-uim gamcunapa

cachun.

12 Jina jatun runatucojj cajjmi taosha

y~chishga can~a

y tac–

shanu rurracojj

jatun-y~chi

hga cang .

13 ¡ Ay gamcunapitl

1

Ese ·ibacuna y Farise cuna, Hulla hon–

goyojjcun

!

,J"i aro ñuicbganqui janajjpach puncuncunata

runacunapa ñaupanc u: ni gamcl!lnapi yaJ cunquichu ni yaycojj-

cunata yaycunan

u anquichu.

14 ¡Ay game-un

í

a, astau, escribacun,a y Fariseocuna, Hulla

shongoyojjcu.na

¡ ina inun ui viudacun'apa huasincunata

y

llullacuypa :r:urranqui achca resacuyniquita : cay raicu apanqm–

pajj astahuan

lasa.Jj

nanayta.

15 ¡Ay, gamcunapita, escribacuna y ]'ariseocuua, Hulla sbongo–

yojjcuna! j inam tumanqui jatun yacuta y pacbata juc cuya hojj–

niquita rurranayqui raicu; y rurrashgana caycaptin, supaypa

buasimpa churinta rurranqui astabuan gamcunapit.a ishcay

cutiparan.

16 ¡Ay gamcunapita pushajjcuna gapracuna! nimunqui: May–

gampis juraycunman altar raicu imapiscbu ; as tau maygampis

juraycunman mañacuna huasipa jananchu gorin raicu, caymi

jagan.

17 ¡Upacuna y gapracuna

1

Jina

i

mayganmi j atun, cay gori u

chay altar gorita mayllachejjchu

~

18

Y maygampis juraycunman altar raicu, mana imapischu;

astau maygampie juraycunman altar jananchu garacuycaycajjpa,

jaganam.

19

¡

Tontocuna

'y

gapracuna

1

jina

i

mayganmi jatun cay gara–

cuy, u chay altar garacuyta mayllachejjchu

~

20 Jina altar raicu juraycujjcajjga

j

uraycun pay raicu y llapan

pay jananchu caycashgampa.