Table of Contents Table of Contents
Previous Page  49 / 90 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 49 / 90 Next Page
Page Background

SAN MATEO, 20

41

11 Y

charircur, ashllicurgan tagay viñayojjta.

.

12

Nimur : Cay guepata yaycojjcuna arushga juc horallata , y

noganchictanu caynulla rurrashga, achca aruytam apashgacan–

chic y goyaypa shanayninta.

' l3 Y

pay rimayninta cutichir, nirgan paycunapita jucta :

Amigo, mana jagayachita.chu rurrá;

i

Manachu nogahuan aúni-

curgayqui juc denariopajj

~

·

14 Chari gampa cajjta, y hayhuacuy; astau munami goyta

cay guepata gamtanu.

15

i

Manachu allí munashgata rurrapti, quiquipa cajjhuan

~

u

¡,fiyuchu ñahuiquichu, jina alli noga capti

~

16

Chaynu ñaupajjcuna canga guepata, y gueprwajjcuna

ñaupata : j ina achcajj tami gayashga, <tstau huallcajj mi acrashga .

(Zebedeopa huarmin mañan ishcay churincunapajj. Marc. 10.

32-45.

Luc.

18. 31-31¡.

·

17 Y

huicharcur Jesús .Jerusalemta, apargan chunca ishcay–

huanyachacojjuincunata raquir nanipita, y nirgan:

18

Caypitam huichanchic J erusalemta, y runapa Churin goy–

cushga canga sacerdotecunapa ñaupajjnincunaman, y escribaeu–

naman, y tumpar cunga huañuyman ;

19 Y goycunga Gentilcunaman

p

Bga:ycp,chinaJmpajj, y azutin–

ampajj y guerunam tacanampajj ; astau quimsa junajjtara

cahuaringa.

20

Chaychumi

ayar.gan payman .Zebedeopa churincunapa

maman churinc nañuan, gongorpay<mr y liiañacuycar imalla–

tapis.

21 Y

paymi nirgan: ¡,Imata munanqui

~

Cay nirgan: Nimuy.

tiyaririampajj ishcay churícunata, jucta derecha maquiquiman

y jucta izquierdayquiman, reinuyquichu.

22

Chaychumi Jesús rimayninta cutichir,

~ nirgan

: Mana

musianquichu maña,shgayquita:

i

Atipanqui upiayta noga upiana

vasupita, y

ushiacuyt::~,

noga ushiacushgapita

~

Y paycuna nin :

Atipanchicmi.

23 Y

pay nipargan: Chegaypa vasupita upianqui, y ushiacush–

gapita noga usbiacushgapitam,

ushiacusbg~canqu~paij

;, astau

tiyacuyniquita derechaUlan u izquierdaman, manam quiquipachu

gonapajj, astau tagaycunapam pimi Taytapita camarishgana

caycan.

.

24 Y

chunca cajjcuna huiyar, piñacurgan ishcay huauguecuna–

ita.

25 Chaychu gayarcur Jesús, nirgan : Musianquiman Gentil–

cunapa ñaupajjnincuna runatucun paycunajananpi,

y

jatun cajj–

cunalachan paycuna jananchu atipaynin rurrayta.

26 stau gamcuna pura manam

~haynuchu

canga ; astau may–

ga~pi~ g~mcunapita

munanman jatun cayta, gamcunapita canga

arOJJmqm cuna.