Table of Contents Table of Contents
Previous Page  320 / 476 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 320 / 476 Next Page
Page Background

266

CATÁLOGO H.AZONADO DE LA SECCIÓN LINGÜÍSTICA

T1Tango yci,

my own;

wcmgo ma,

tby own;

wcingo iishwá,

our

own.

Tbe particles

ancer

ancl

cmcenw

are sometimes affixecl to the

possessive prononns to specify the object referred to, more defi–

nitely or distinctly; ancl they seem to answer most to tbe

french article; viz :

yancer, ya.nceriie,

le mien or la mienne;

niancer,

le tien,

iishwcincer,

le notre, etc.

Pbrases

011

the interrogative pronouns :

Keur ina de,

who gave it tbee 'I

K eiir inetceaishino,

wl1om do you give 'I

Keiir metceciimo,

whom did you give'I

Keiir ina aishmo,

who gives yon"?

Keiw mecmai ceiwomen,

wbich of you two is the oldest 'I

K eiir mecmai materno,

which of yon two has won 'I

K eur-ca-mo mir pailcen,

whose knife is that "?

K em ca-mo mon cau,

whose house is that yoncler

"?

K em cai da bemo,

in wbose (house) cloes he live

'1

Get cmno win,

wbat is this "?

Gene yi-11ui coregshmo,

which (horse) sball

I

lasso for you

'I

K emer metgalcshmo,

wbom clo you strike'I

Kemer malcshmo,

wbo strikes you 'I

K em yi oershmo,

who likes me'I

Kemer emo,

who has

come ~

Kemer eshnio,

wbo is coming 'I

Kemer yi-emen win?

wbo gave me tbis 'I

Adjectives

Tbe most common encings of acljectives seem to he those

in

ne

or

nic,

although there are various otber terminations. Adjec–

tives in tbis languag·e are not subject to any chang·e of inflec–

tion in nnmber, case or gencler, but they assume the form of