11 / 88
PROLOGO
Es intlutlable que el belJo
y
cadencioso idioma de los Incas, enlti–
Tado
c<m
f'~mero
masó menol'l eticaz por los quechuas y sistematica–
nae.nte aniquilado por los españoles, desde los primeros dias de afian–
zada In
conquista hastft.
la
emancipación politita de nuestro Perú,
1en
de los mas antiguos entre las lenguas madres ael Continente
A·
m«>ricnno, remontándose su origen tal vez
á
aquellas épocas en que
se
lu1ct- mlly clificilfijar, con alguna exactitud, el comienzo
06
stt cultivo
com(l
idioma. Juzgo qut, por
e~a
misma antigüedad con que cuenta
la )(•ugna
qnechua llegará
á
persuadirse todo obseryador, que los pai–
l!t'S
de
e~te Emi~ferio
ciebieron
el
desarrollo de su cultura
y
civiliza–
ción no :<olo
al
corto
y
limitado tiempo de unos cuatro siglos (que
princi¡,iaudo t.'n el siglo
XI
de nuestra era se babia prolongado ape–
nns bastn l'l siglo
XV,
eu que, emvujados los pueblos
americano~
por
la fuerza de su suerte
á
un nuevo régimen de cosas, tnvierou que
cambiar de
faz,
como pretenden historiadores superficiales y poco
~•crupulos~)
sino
á.
t>pécas mucho mas tt-motas, qne han ido
i1.
peJ·der–
f~
t>n la lobregtwz de los tiempos prehistóricos de esta pri ..·iiE'giada
!mcción de la tiet·ra.
A
afianzar esta conYicción profunda mi a
se
en–
f'HmiroaLan constantemente los estudios do la "Arqueología Perun·
11n"
y
•le
ln Filologia, Lien que solo
á
proporción de mis escasas ft.cnl–
tlul.-~,
IJtJ
Ml
exl\men simultaneo
he
df>ducido que las tribus ame·
ric111w~,¡ ,ara
consti Jrr e e1 entidades nacionales con leyes, gobierno,
iu,..tituciones organi
~(láS
)1
iija propia (su fisco), tuvieron que eon–
tur cou t'l trasc.urso
peri'-oüos de tiempo no muy cortos por cierto,
'Vt\li..ndose para ello
mo
de
factor principal
y
poderoso,
del
habla;
c~;to
es,
de
la mis1 ,
a.n
ra como se fueron, en un principio, camino
tle la civilización
s ori-enta-les
7
mas tarde los europeufl; toda vez
que
In
civilización
Nl
el fruto de penosos y no interrumpidos esfuer–
zo:-:
de
la
hnmanidad
}lOr
In
adquisición de
su
objetivo,-la perfectibi–
dtul, ··ouus no el expontnneo ó Ínt'sperado brote de una oportnniclad
en lazada con un é:xito casual.
El
idioma quechua es. pne!!, el testimonio elecuente
é
irrefraga–
Llt- <le la cultura de los 'I'ni:mant insuyanos (f'l país mas adelantado que
gozó de las
iuapreciabl~s
ventajas de
la
vida social en el (
~outinente
tl
!-cubi erto por Colóu), puesto que, merced
á
su actual sub-,istencia,
á
)tt>!'l\t' de ini\Uditos empeños, aún
ofic1ale~,
para
su desprestigio y
tntu·rte, se debé f>n
gran
parte el que los sabios
y
los ob':'ervadores
H~
t•t·t•ocupen ho.f dia, en l!us conferencias
y
discertacion«>s pat·a dar
el Hrdadero vnlor ínicial
a
la antigua cuitura americana y en buscar
E-1
1w illo
de
oro
queunió, tiempos atrás,
á
la humanidad entera entre
mws
pu~b)o!'
y
ot.ro!.
]•or e. tas ligeras apreciaciones se vendrá en conocimiento de que
dtt) 1\l idioma quechua la misma importancia que á otros idiomas
y
que