- 164 -
Fili,
Redérnptor mundi, Deus,
Runa Quishpichic Dio
miserére nobis.
Glmri, ñucanchicta cu–
yapayai.
Spíritus Sancte Deus, 'mise-
Espíritit Santo Dios, ñucan-
rére nobis.
chicta cuyapayai.
Sancta 'l'rínitas unus Deus,
Santa 'Jlrinida-d shuc sapa-
miserére nobis.
lla Dios, ñucanwhicta cu–
yapayai.
Cor Iesu, Filii Patris retérni,
rniserére nobis.
Cor Iesu, in sinu Vírginis
Matris a Spíritu Sancto
forrnátam, rniserére nobis.
Jesuspac S hwngu, hidñai"cac
Yaya;pac Ghmipac, ñu–
canchwta cuyapayai.
Jesuspac Slmngu, Virgen
Mamapae huicsapi Espí–
ritu Santomanta rurash–
ca, ñucanchicta
cuyap~
yai.
Cor
le
u, Verbo Dei sub-
Jesuspac Shungu, Dios
stantiáliter uníturn, mi e-
G/mrihuan shuclla cai-
rére nobis.
man shucllachislwa, ñu–
canwhicta cityapaya.i.
Cor Iesu, rnaiestátis in6ní-
Jesu :pac Slmngu, mana tu-
tre,
miserére nobis.
puyuc swnaimana cae,
·
ñucanchicta cuyapayai.
Cor Iesu, ternplum Dei
Jesuspac Slmngu, Diospao.
sancturn, miserére nobis.
santo huasi, ñucanchicta
i;uyapayai.
Cor
le
u, tabernáculum Al-
Jesitspac
Sl~ttngit,
Sumai-
tíssirni, rniserére nobi .
rnanapac causana,ñucan–
chicla cuya;payai.