Table of Contents Table of Contents
Previous Page  193 / 916 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 193 / 916 Next Page
Page Background

~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~

-

23 -

La 111·otestacióu cristiana.

Señor mío J esncristo, yo

Apu Yaya Jesucristo, cam-

prote to delante de tu san-

bac sw11aima11a .Apucai fia –

tí ima Maje tad, y delante

lmipi, ja11ac pachapi tiyac

ele todos los anto y an-

tucui Santo

anlaczmapac

tn de la corte clel ciclo,

íiahuipipish arini11i111i , cu–

que ahora

y

para siempre

11a11 lmiiiaipacpish causas/tac

quiero vivi'r

y

morir en tu

huaiiushacpish nilli cambac

santa

fo

Católica, como

antq. J.qlesiapi, ulli iniyuc

verdadero

y

fiel cristiano.

cristiano cashcamanta. Chas-

Amén.

na cachun.

Al entrar en la Iglesia. SantaJg lesiaurnu yaicuslt–

IJa

caitami uiugui:

Entro, Señor , á tu casa,

á tu anto templo: to ado–

raré, y con reverencia con–

fesaré tu anto nombre.

Al

tomar el agua

bendita.

E. ta agua bendita me sea

e piritual salud y vida.

Al a<lorar

la

cruz.

Yaic1111i111i, Apzt Ya!Ja,

huasiiquiman, cambac causa–

na ucw1wn , clmriiqui shi11a

cambac capac slmtila 11111cl/.(/–

c11ngapac.

Bemliciashca yacuta,

Iglesia llllng11¡1i japishpa.

caita 11ingui:

Cai bendicia 'hca yacu alli

causaita cuhuachun.

Santa Iglesia ucumau yai–

cushpa cruzta mucha–

cushpa, caita niugui:

Adorámo. te, Señor mío

Ca11ta 111uchacunchic, Ap1t

J esucri to, y bendecímo te,

Yaya Jesttrristo, allinincltic-

~

~