216 / 588
ExcERTAS ÜOROGRÁFICAS
191
kipa; con más la. e uatro Ju tieia._
reales, y sus e, -
cribanos de Provincia; Dimos comienzo
ú
las Ra.tifira–
ciones, que en seguid a la s tra umptamo. .
De Yerboriun,
sig~ nificatione
[ v .
PAG.
52,
texto
50
* ]
9. Qué sa.Leis..,arerca la obras d la Creación?
Que,el Patta-Samma,
ó
Apu co llan Kapac, ó Wiña3
. -Ahkyri - -
(Dios Ete1·no -
- - - hay 75 nombre ,· que,
todos equivalen al de
Vú
ens
&
Vi ificans
- - - - )
eon
dos actos suyos de
re ·ollar
ó
·oplar,
y
de
aspirar
ó
ensanchnr,sacó del vacio
ó
d e la nada, una muy gran –
de mezcla ó r.onfu ión de do mun<lo. enorme é in–
conmensurables .
10.
Cuál e son?- El grán mundo de lo ,·
E.
pí –
ritus,
ó
de la naturaleza
e
piritual é invi. ible:
Apu–
Ahjayunaka;
y el mundo e ph éri ·o d e
lo ·
cuerpo ,
ó
sea la naturaleza corporal
y
visibl :
Apu-Muyuris,
ó
Murunas y Paa-chaa-manias.
P ero como todo, e, to.
elementos estában mezclado: y . in vida, com -' nzó
á
organizarlos en ese mi smo momento con e l poder de
su Ojo
y
de su Brazo, y le.. dió
mo ví
mi ento
y
su re. -
pectiva existencia con los séres de ·u propiedad y
g( -
·hero r espectivos.
11.
Las portento
a.
obras d . ese
a.
1
i1·a-uJ'u.. .
(Día del ojo,
ó
1
~r
Día - - - - ) son; la di visión,
y
c la sifi–
('.ación,y demarcación de lugares , para. esos Primogé–
nitos y gigantes de la Creación
l
Tayna
·
y
chullpa.
..
_¡
con los Ccanna-wiri ,
y
Nina-wiri . y Uru -wiri s , del
modo siguiente :-
Luz .
y
espíritus,
y
a,_g
1.ia.·
snperZ:ores
12. Dividió, primeramente, l,a.1nz de l a tinie–
bla , los espíritus de lo.. espíritus,
y
las agua de la. ·
aguas; 2
9
•
clasificó
á
eada una de esas obras , con ar–
monía
y
relación
á
los fiü es de su exi ten cia, y ub.
1 .. -
tencia, y providencia; y,
3
9
•
á
cada cual de e,
aR
sn"