208 / 588
fuego
ó
volcanes ...
.
),y los Inti-wana u .
(incanacus) ...
y los Ohhily-wawas
(h'iJ°os de la ce-¡jas ....
.. )
31. l.1eidos estos treinta bervetes
á
lo Oas iques
y ancianos arriba mencionados, los ratifi aron
y
apro–
baron por su identidad con los e. eripto .,
en
el año de
mill
y
quinientos y treinta
y
ocho, Proce ad oc ha cta
Don Vaca de Castro.
·
Nota:-Estos
31 textos forman diez foja on
las dos anteriores,
y
oéupan veinte pli ego. e crito
según dijimos en pág. 148. Lac anota iones colate–
rales pasan
á
los Afori mo . (v.
R eparn
....
pág. 39.)
./lf
orisn"os
a
esta, Foja, 12
*
El eilo r
a.bl'ió hi bocn. d e la
¡
lli rrn
y
habló . .. .. .
úmcros cap. . '\·x·i.f.
~ALIZAR
todos los trasumptos
e ~ ta mpados
tas ta aquí,
Nos hemo propu es to ejecutar con 1a Ratificaciones ju i-ídi a ..
hechas por los quince Centuagenario · ante la Ju s ticias r eales.
2.·
Dicen e1ios, por medio de
a?totaáones ev\phcativas:
Nu estras kkellccas pues tas en ay má:-a, c u ya pronun · iación e
infinitamente variada
y
variable á opue tos
~
ignificado ·, las
vertimos
y
traducimos con la más ingé nua verdad
y
ju s ticia ,
y
1as exponemos anti:: un Dios R e m u n e radoi- é inap e1ab1e.
3. Por
I-íi:fos últimos d e 7\fo é,
1os Aymáru .· s ie mp1·e han
entendido ·er los Hijo primoj é nitos d e S e m
y
de Cham: Tres
varones del uno,
y
dos d e l otro;
y
casados r es pe c ti' ame nte con
hijas de1 uno a1 otro: todo 1o cual, ratifi có co n .· us a.p1·obaciones
Noé
y
su
muger.
4. Estas mismas costumbre qu e bas ta ah o ra egui mos,
con mu y poca di crepancia, comprueban 1a ve rdad es escriptas
e n
to.do.. e. tos Proce os-jurados,
y
ratificado por ocho . ece .
5.
Y, ad más , las Cédulas real es, nÚn ca las hubi e ran
expedido ni Don Cádos Qninto, ni doña Juana [s u madre]
E1n–
percr.dores de Al e mania,
y
R eyes d e E paña, s in
g
n e nu e tro._
Incas , hermanos d e Huascar, hubi ran ll e nado 1as <i:Concliciones
de la
Li"ga
Aymáru.-I-h spana'J>,
pact"adas e n 1as pampas de Chn-