Table of Contents Table of Contents
Previous Page  323 / 488 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 323 / 488 Next Page
Page Background

SI TAXIS

319

joear: de macho-viejo : e foema macho–

va i-en ejecer.

t24

Yachi.

Agregada

á

la radical de verbo expre a

el conato

y

e fuerzo · y

á

T

ece la tole–

rancia en que e real ize la a 'Ción; v. g:

d anaj-dnro, e fo rma anaj

1

acbiy-ha–

<'

r qu e endureica.

128

Yacu.

· É:la agr gada

á

la radical de verbo ,

expre ·a la no ió11 prollomiu a

l

en lo · caso

de la anterior pal'tícula

Y

A.

'J

26 \ 'cacha.

Pue ta

á

la rHdical de verbo, expresa la

frecuen tacióo , la repeti ción ó continuidad

de la acción· v. g : de puriy-caminar , e

forma - -puri cachay- a nd r con frecuen–

cia ó

á

menudo .

127

Ycu.

Se añade

á

la radical de verbo

5

ex–

pre a

111

locomoción ó tra !ación de uno

á

otro lado,

ó

de co 'a

á

co:a; v. g: de a–

pay-llevar

1

se forma apa

· CU.)

- trasladar

ó llevar de uno

á

otro 11:1do: de

J

uyay:–

pensar, se forma yuyaycui - pensar en el

fondo del alma.