1000088918

(90)

blO A

710.~tolcunacmanta,

mamanc/lec Santa Tglesiac partenmantapas )

desposaiquichec,

cai Sacr.ime ntota allipac chasquichiiquichec, /Jios

J'ayac, /Jios Churec, Dios Espiritu Santoc sutl/npi

nispa.

ego ex

Dei Patris omnipotenti' etc.

Na desposaspa i ca•arachi spai'ian, Sacerdole bendicen arra ccolqquela,

sortijacurrnlapas, cai lu cuicun ata

c h11 sq uispa ~

~ucui

allin cunama11la ynya-

1icus.pa

, huanunancucama puracrnanln munanacuspa, Diosllala yupaicha–

nancupa i: . Qquepa utan Sacerilote casaracoccun3la lgles iaman pusaicun,

Dio•manta rn anaspa, paipa bend icionnimpi causa nancupac, huahuas niocu·

ta Oios bendiciuampac, i lucui trabajosnincu pi D1os yanapanampac. J'ioalac·

miu Sar:e rdolu

mi ~ata

resas pa, oracionnincunapi Oi os manla mafian, casara· .

coccuna alliula causaoancupac, i huarmi Oiospa bendi i:ioaninhuau yanapa!!·

cca, Lticui sac-racunamaula qques pin ampac. Gai Lu cui uendic1oocunan ca–

sarncoc hu armita

a~lahuan

yanapt10, i paimao allinla chayan; chairaicun

J1u arm i viu 1la qqueparectin i ucl ahuan casaracoclin, mana arru crolqqucta,

11i

~o r l1jatapas

chasquincbu, manot;ic ima bendicioncunap11s rur<Jcunnachu.

Sacrnme:1to matrimoniotacca crislia no

ca~arncuil'1

munocll au chasquin ;

mana_munaccca, manan ch a!!11ui11 chu; chairnicun ntlio ra samienlota rura·

napac, lalamantil, mamamanla liccnc1ala mai'iacu na, allinla unanclaacuna,

pihuarimin, maiqquenhua nmin cat1aracuiman all in chu canman. o mona–

cliu nispa . Jioalacm in confesac padrn Sacerdo letapas lapucuna, imainan

ca11man, alliucbu casaracuiman o manachu nispa;

cha ·p. r han

talampa,

m~mampa,

i c0nfesaqquen padrr.c allin consejohuRn,

casami~nlo

alli

ru·

rasct:a can cco .

Qui matrimo nio

jtrngit

virginem

suam bene

facit, et qui

11on

jungit, meliu.s {Jcit .

Cor

7. 38 .

Cai casarascca causaimo ola, mana ciisarascca

causai~

sqltero ''idan

ashuau allin, Diosta lncui soncco sirvicunapac, i mwa ccarihuan bua r–

rnihuan larinacuspa, honesliri adpi, cRusanapac.

Qui polest rapefe,

capiat.

l\'hll. 19.

IJe virginif.Jus

preceptum

Domini

non hadeo , concilium

autem

do,

tamquam

rnisericon1iam

consequutus a

l>omino,

ut sim

fide li.~.

Cur.

7. :',! 5.

Chairaicun viud as qquepaieccuoo, atincu Oi o. ll11tana sirvicui –

ta, allio ej Pmplola cconancupac i salv cionnincula larin11 ncup11c .

./Jiiihci·

alligala est legi,

qua!llO

tempore vir

ejtts

vivit ;

quod si dormiet·it vir

c1iis

li·

berala est

a lege:

ctti vul t,

nitf.Jat,

tontwn

i1;,

Domino .

Cor

Hom

7 2.

Jinal<1 cmin a111,ho Riscca sulleros i

~ollerncuna qq u~pRrineu

coslidatlta

lrn accaichaspa, mappa!la cai .iuchama nla auchhurispa, Diosllala tucui son·

cco sirv in ancup11c, i jina11Lin runacunapoc Oio!lmdnla . alvacioonincuta ma.

fiap una ncupac. Ichaeca, ccai1111ta Diospa serviciompi

cau~aoapa cm iu,

mi-

11ist icu n Diospa yanapaioir1, Oio.

ccapac g raciau , i caitan manacuna

maoa Ltipicuil a, oracionta ruraspa lutn ppu ridia i, c11i ccollonan graciu ta

l>iosn1rnla a1cano:ac1map11c.

rn1squi.~q~1e

prorri111n

doni1m

lrnbet

ea;

[Jeo;

alius

qwidem

$ic,

alius vcro sic.

Cor.

flN.