1000001457

132 / 196

'taque babla–
i·e ,, fo ltd-re a
l-a erzcarcela–
da • fea.cafti–
.gada.
12.6 Cap IX. del Ofici'
dier€ l'e la Abadefa convenir , y el
de la · el dia de la Rcfun:ecdon , en
la Enfermeria , ootro lugar fecreto.
La Religíofa ql..\e fin licenci~ de ·la ~bade~
fa hablare con .la que efii en carcel , ola diere,
.otomire .p:ap_d..de ella, ·Jeale ,quitado el veló
por ~trcs.mefes ,;' y~a qutíe lltrev.iere a (Qlta:r-
la d,~.la carcel., (ea ,privada de los aéto.s leg.i-
)
timÓ~ ;por ~n .aíio ~ .li efiara ;r.e.clufa i,¿s _me-
. · fes. - . .
. Pena th re. (Pena de reclufio-n , e-s .poner a·un.a ~Reli-
d ujion. :giofa encerrada en lá c•arcel , o otro lug-ar
ce-rrado , .donde :no pueda .falir , .ni com~~,mí­
car con ·las Monjas, .donde .le -~pod.rim .eChar
prifioné.s·., :fi iotwi'nier.c ,.mas no efiad.n .fin
v.elo " \y Ha'b.itQ ;; _y..anfi .a efie lugar llamaran
cafa de difciplin·a, !J na ,carcel; y .la Abadrla·
ten~ra a_utor.idad para ,pnne.r .e-n.ella a las gue
por fus ..cu~pa,s .lo . merec·ier ·
'M anos
Unf4Jo
'flio. ~-álquiera·.Rdi_giof.a ., . puliere mano:s
violenta~ , ~<> · hiriere a ,otra, -efiaqe.fcomulga–
da; y .anfinaAeJer .abfuelta ~en Ja <:omuni–
dad, .dicie-ndole .el ~Hferc:re ., y -da-ndole _una
difciptina; y fila _petcuf~ion fuere grave , ef.
rara en la ~cafa deJa ,difdplina quatro me{es• .
Y 6endo·eno_¡¡me., opel~grofa ., ~tendra un afu>
de carcel. ··y fi , Jo que :Dios no permita , mu–
rielfe de ella , Jera .,por .feis .años .enc.ar.c.e.:
le~ta de car–
yl a la que
pone ma,vot en
~4 AbadeJa.
lada. · ·
J ..a Religio'fa -que pufiere manos en la Aba.;
defa , fera en lada por un año ; ~ y ft la hi~ ·
riere , cendra años .de,carcel.
_ La Religiofa que latiere .de :la oe'la.ufura,
aunque fea pp.r p.oc.o tiem_po , ha de fer ab~
Pen~ de ias f11~lta de la defcomunion cm plena Comuni-!
1-ue quebra~- dad; y fi fe le probare efiuvo con al om–
•tr~n l¡¡ ci11u- bre..a folas , o.encerrada en alguna te , f~
•"r"· r~~~a¡~c.ladta p_or 4it:t .años., y privada pero;
pe_~