1000001188

''\t\\'ÚOi \\VO>.\o\\toi, ton\1\\(\'<l.t. '11\\lis\!H\O.'ÚOi '"'

\"'\\\\¡,

OT\t.'l\\o.\\\lv.i t\

"u.ü\\1\\ii

S\\\\\'No'l\\

t'l.l111.\'\Mt\\\\lna\olia\\\T\i6.\t\\O'At\\\(\\\\i\\\o\\\i C:.Oo.\\l\t.lltt.\o.'!U\

CLEMENS PAPA X

AO Flfflli\AU 1\RI

MB110111.\ll

Cltmra¡

Sollicitudo pastoralis officii, quo Ecclesi<lC

catholicae, ¡)cr uni\'crsum orbcm difTusae, ré–

gimini, divina dispositione, ¡ll'acsidcmus, nos

atlmonct, ul ca, quac calholicae fidci propaga–

tioni impedimcntum aclfcrre possunt, e medio

tollcre, el operarios in \'inca Domini strcnue

utilitcrquc la!Jorantes, ab indebitis gra,·amini–

llus nt<¡uemolestiis, quantum cum Domino pos–

sumus, tucri studcamus.

·1. Cum

itaque (sicut non sine ¡::ravi animi

uostri dolore accc¡limus)

vf'ncr:~IJil<'s

fr:llrcs

cpiscopi vic<H·ii :lpostolici in lndiis oricntalil.lus

ct partibus Sinarum ab hac s..-mcta sede a¡>Osto–

lic:l dcputati. corunu¡ue missionnrii, \·arias ,·c–

xationes

dilcctis filiis commissariis aliisque

officialil.lus seu ministl"is onlcii inquisitionis ad–

\"Crsus haereticam pr:witatcm in Ci\·ilatc Goana,

:mctoritate apostolica, instituti, acccpcrinl, el

passi, nc eonnn alic¡ui :1missionum locis amoti

ct in

c:1r~erc

detenti fucrint, in gra\'e :-anctiopc–

ris COtl\"Crsionis infidcliurn ac propagationis ca–

tholicne fidci, cui

dict:~c

sedis auctoritate dcsti–

nati sunt, ¡w..-.cjmlicium et detrirncntum ; nos

cjusmodi rnalis ansametoccasionem in futurum

pr·aeciderc cupientcs, eosdem \"icarios nposto–

\icos conrmque rnissionarios, tammissos, quam

Hlittendos, et eon11n quemlibct a qu.rcumquc

jurisdictionc inquisitonun, commissariorum,

judicum aliomnwe quommlibet officialium el

rninistrorum dicti oflicii inquisilionis 11acrcticac

pravitatis in ca p..-.rte tantum. in

(!tia

charissim_us

inChl"isto filius noster Portugalltae et AlgarbJO·

mm rcx illustt·is tem¡>oralitcr non dominatur,

scilicet in China. Cocincina, Tunchino, Siam,

Camlloggia el aliis locis, quae memoralis \'ica–

riis a¡>Ostolicis commiss.1

principillus infi–

delibus subjecta sunt, auctorilate npostolica,

tcnorc praesentium, eximimus et plenaric libe·

ramus. nc cxemptos el liberatos dictaeque ju·

risdictioni minime obnoxios esse et rore dcccr·

nimus el dcclar:Hnus, districte pt·ohibentes in–

<¡uisitm·ibus pracfatis, el per ipsos omnibus

eonun oommissariis, acminislris et officialibns,

A~.

Cbr.

nc in postenun ullum jurisdictionis actum in

~~n

dictos \"icarios ;¡postolicos et eot·um missiona-

rios exerccrc audeant <¡uo1•is modo, sen ¡lrac–

sumant.

Ac tlccernentes ipsas ¡>raesentcs littera;;

sempct· firm..-.s, ,·alidas el cllicaccs cxistcre et

forc, suos<¡uc plenarios ct integras e!Tectus sor–

liri el oblinere, ac \'icariis apostolicis el missio–

nal'iis praefatis, in omnibus et pet· omnia plc–

nissime sufTragari. et al:! illis, ad <¡uos spectat.

et pro tcmpores¡>cctabit, inviolabilitm· et incon–

cussc obsen·al'i; sicque et non aliter in ¡waemis–

sis, per quoscumquc judiccs ordinarios el de·

tegatos, ctiam causarum palatii apostolici au–

ditores , ac pracdictos inquisitores et alios

quo::libet, quarmnquc ¡>raeemincntia et potes–

tate fungentcs et functuros, sublata cis et co–

nnn

cuiliiJct qua"is aliter judic.1ndi ct intcrpre–

tandi facultate ct auctol'itate, judicariet definid

dcbere, ac irritum et inane, 5i

quid

secus su¡>er

his a quoquam, <¡ua\·is nuctoritatc, scientcl' '"el

ignoranter, contigcrit attcnt;1ri.

Non obstantibus n¡>Ostolicis, ac in conci·

liis, eti:un uni'"crsalibus, cditis gencralibus vel

specialibus constilutionibus el ordinntionibus,

n~c n~n di~ti

itu¡uisitionis officii aliiSI'C ¡¡uibus–

\'IS

etram JUramento, co

n!lrmat

ione n¡>ostolica

\'Cl

qu.wis firmilale alia

rol.lm

·atis, st<llutis ct

con~uetud_inib~s.

pri\'ilc

giis <¡uil

.lusctnm_luc, in–

dultls el httCI'ts apostnlicis, eidem inqUtsitionis

onlcio illiusque inquisitoribus, commissariis,

offici.1libus, ct ministris aliisquc ¡>crsonis-qui–

buslibet, sub <¡uibuscumque \'Crl.lorum tenori–

bus ct fol'lnis, ac cum quibus1•is ctiam dm·oga–

tori:~rum

derogatoriis, aliisquc cfficacioribus,

emcacissimis ot insolitis clausulis, irritantibus–

quc et aliis dccrctis, etiam motu pro¡lrio ct de

a¡>Ostolicac potestatis ¡)lenitudinc, seu ad qua–

rumcumque personarum, ctiam regia, alia"e

qualillct mundana \"el ecclesiastica potcst.11e ful–

gcntium, instantiam et alias <¡uomodolibct

' Dt11l11rir•m

pontificium

l!IC.

cong.,

etc.,

1om. 1. ¡1ag.

88.