Dt t\\\'t\\1.1.11\'
\11.
hl.\"u.'-
a.
~:-..tot\ú>-
11.011. Tr.\\\ll.t\\\"1\¡1\.i \\\on,\\\ \otat"IL"'-
\t\\t't.\\.\;,·,
,\t
ll\tn,\a\i.b\\1>
\\\1\\l)t\\\~
t\.1.
n\tUm11-'.a.•
-.\~!o\l.w.
'lll\!n.\\\\tt
tl.Ú"\'Ü\\-'.\s·,
-'.~ ~\\tl\l
\'1\
M\\bv.~
\1\-..
\n.tl\1\"u·,
o.t
1\t
"1\0"-\\\\\""
t\\\U11' \"'
'\l«"~tt~liloii\U"'
1.1.'oo\t".\.\-¡,
DECRETL':M
CO~GREGATIONIS
HABITAE DIE 22 JULII 1658
1
Al•und.
.\ ti
nwlius ct f.rrilius ornrrrrnrhrm
nccc:<..~i-
el IHICri rcdrkmhll' idmll'i atl r·es cr·l'les¡n.:;ticas
An.
a.-.
vn
t;rtiiHr-;
spiriltr:~lihrrs
rhristitideliurn in lndiis
per·dpir•rul;r~. ii~dem
¡wrotlris Cl maximc pago-
r,:;a
orientahhus rlt•grntimn, san·a congTcgatio de
rum
t'l
1
ill;~nnn
irrjungit, ut ros, \"Cl pcr se, 1d
pro
1
wg:~rula
fide dPtTt'l it:
¡lcr· capellanos naturalt·-.. si tales ipsi non sunt,
Pl'irno: Ut p;H"odri non naturales
ill~r·um
par-
ultr·:r
fitlt•i
l'lrristianar nuliml:'nta,
gramm~ticcs
tium, si\'C regnlnn•:.:, si11J
~~ceulal'cs
sint, te-
cti~nr
institutiOIIf·m, t'ar•tt•r.,.-qucartes
libcr;rlc~.
rlt'antw·omnino lrnherc a¡md se ca¡H:IIanum na-
(¡uo:ul ficri potes!, r(loccanl.
talihu~
ct ot•iginc lndmll JWO cnnfc%ionibus au-
Quarto: IJrct·t•vit, (JUOI•inm, ut audihrm cst,
dicndi::. el rlichus
fr·~tis
hortntionihus ad popu-
in prncc$Sionihus solrmnihus, rtiam SSmi Cor–
lum tingu;t \Crmculn habcmlis, nc taJi auxilio
pori~
Christi, ex
~wntilium
mnrihus ritusaliltui,
dr~tituti.
in
e~.
¡¡ua initiati !>Un!.
~rthorloxa
firlr
~ii"C
<lt'lus irrcp:;nunt. r¡ui, lil'PI honori.- <:tma–
lan~uc.1nL
N paulatilll tlcfkiant, i•squc pro ;;us-
jori~
l'ullu gralia rxhibt•an!UJ', majc.stntemnihil–
tent:rtionr et l:!lJOrr. uhi po¡mlu.:. rpse !Oponte
onrinu~
clll'istianaP l"digionis nouminimum de–
non
prac~titcrit,
congruurn ;;uppcditent stipcn-
tlcccut. $;u:r:l I!OII!{I'l'gati<ll'l'luil. nc in
pn~terum
rlium.
pcrmittantur, rt
:~r«.'l'atm·
omnino <¡uitlquid ln-
Srcun•lo
Pr aNrJnl u:-.tlem palOChr,.cartetr::-- dkl'i, aut minus gra1i" .-prdem
aliqu:~m
hahue–
que rccl<'"•arum
r¡rr:uum~ullltJUC~upcnorrl.lu.s
r·it, nullo modo nutrm licc:11 ecdrsi.'lsticis. el
ul nrdum
~:ltCI dote~
rn•hg('na;; mCOl um ccclc-
praecipuc ¡·,•gularibu.:., pral'!Pxltrdi!!nilatis, gra–
sii~
ct·lcltr·.'ll'C volt•ntr.- non arl'r.'lnt, \"l'rum etiam dus :rut onkii umhrll-rm in
ii~ gc~tare,
sctlr¡uo
]l<'l"lll. hanitrr C>\ci¡li;rut. quo frrquC>nliu$ illuc
re-~
m:rjori pr.'ll>fulgr;mt llignitatr, eo tll'rnissius di–
rlrant arl omnipotcnti n.•o immolantlum, sen-
\Íil:ll:' :\l;lj,•:;tati
olr.~p¡¡uium
pr:lc:.-1.11"1!.
:~lio.s1¡uc
tianlqur
.-hri~ti:m~m ch~rital('lll
omnt•s aN¡uis
chri~ti;mo:;
lmmilitati:; excmplo prncirc ni-
offit'ils :unph'l'l:ll"i.
lantm·.
Tt'l'!ÍO:
l't
wm fi•lrs
~ulhuc
in iis rcgioni-
D.lllurl Bomae, die
2~
julii 1G38
('::!:
tlcjulho
bu,: puht•sccns,
lrtll'ranrnr :rlimcnto
coalc~cat,
rle 1038).
• Tugiv, loe. rir, pnc. 110.