1000001188

252

Silt••l'

insul;c de

Japam

prrodictro adeo remotro erant,

ut pr:cdictus rpiscopus :\tacaonensis ad illas

num¡uam personaliter acccssisset, et nequiret,

absquo m:1ximis incommodis, longa<¡ue ct JlC·

ricutosa

n~l'ig;ttionc

acccderc, :te ;tlias singulo–

rum vultus, uti

cpi~copum

dcccbat, iuspiccrc,

aliasquc partes etmunia boni pastoris cxcrccrc,

el <¡unnwis l'ellet hujusmodi iter suscipm·c, mi–

nimc c.-;pcdiret relim¡ui intcrim ¡)l';cselllia sui

pastoris orbatos populos ipsius eh

it;~tis

et dicf'–

cesis :\lac:aonensis in fidc et rcligionc Cathotica,

ad qu;un com·et·:-i IIUJX't' fuerunt, nondum satis

continnntos; quolh¡uc cadcm insutrr: de

Jap111n

ill,trumr¡uc incolm ct hahitatorcs propt·io noscc–

bantut· pastare in(ligerc, (¡ui

pr~scrtlia

sua, ac

Oil'ino cooperante Spiritu, pro sui pastoralis or–

licii muncrc ad honum ¡)astorcm. qui pro cis

animam suam posuit, ull'jtls I'Occm

:~udiant,

ingt·ctlicnte~

pascua ini'Ctti<llll. rcduccrcctlucri–

facen:,

:~ccos<¡ui,

nomlum ICiet·i fcrmcntoex–

puq:~ato.

in I'Ín \'Ct'itatis non

~unt

pleno ct suffi–

cicntcr in:<.tl'llcti tlirigere, ct ((UO:<.tlebiles im·e–

niret in fid('

ronsolid:~rr.

dubios et vacillantc,:;

confirmare, el

co~.

cpri tiOftr·in:r indiguerint.

cruchre: onlincm san:nlotalcm ct ministros ec–

clc,:;in~ticos,

ju\l<r ritum Snurtx- Homan;c Ecdc–

:>ia:>,

iui!Ji inh·otlmcrc N onlirwrc, c..-etcrar¡uc

pontific:~lin rnHnia

in illi.:i p:ntibus cxer·c('rCpos·

sil ct dchcaL Cutn

pt':(·~crtim

in plurihus op¡li–

dis, cash·i:;, l'illis el lods eanmdrm iusulanrm.

sicuti Srmc1ilas

~~~a

cti:nu ael'Cpcrnt, mult:c ac

tliiCr~:cccclt':oi:l',c;rpPlla',or;~tm·iact

sanctaloc;r

fmlllata et crcctnrc¡Jeri;mtw·.ctintcrc;ctcr:r

in ca parte, qu:c¡JJ·ot:inritr

dt• lltw{Jo

~ppcllatur,

sil insigne oppidum de

Fuwry

mmcup;tturn,

qu:c quidcm pro1iuci:t, tum iucolanrm multitu·

dine. tmu Niam magno

t.u~it:monrm

et mcrca–

torum ctalionun athenarumdi1•crsas illucmer–

f.:eS com·cbcntium, et illiAc expm·lantium con–

cursu per·cclchrc frer¡ucntatum

cxi~tit,

in eor¡th.:

o¡>pido sit ccclcsia jampridem fundata cterecta,

in <¡uu rcligiosi tlictc Sodet;ttis Jesu pncdicti

sacramenta ccclcsiastka, populo eo magna ft·e–

<¡ucntin concurrente, ttlini8trarc, el eidcmccclc–

sirr: in di1•inis desenirc

~olont:

c¡uodquc ltujus–

modi oppidum a dicta direcesi Macaoncnsidis–

mcrnbr·nt-e el in ci1•it<ttem. ecclesiam in C.1thc–

dralcm erigí, ct in ca

t::~tholicmn

antistitcm ct

JlastOI'Cm propl'ium institui, ;temajara ecclesias–

tica seminaria plantari, Oominiciquc01ilis sepia

:cdilicari omnino expcdirct.

ldcirco eadcm S.1nctitas sua. supplicantc

Phili¡>po 1\egc prrofato, nccnon nwtura cum t·e·

I"Crcndissimis dorninis mcis, S.

li.

cardin:~li

bus, deliherationc

Jll'~•·ltabita,

de corundem re–

ICrcndissimorum tlorninon1m mcontm consilio

:~sscnsu,

nc de A¡lOstolicro ¡>otcstatis pleuilu·

clinc. oppidum de

Fwr<t!J

pra"Jdictum, cum di–

cta prol'incia, de

lhwgo

nurrcupata; nccnon re·

liquis uni1·crsis insulis, de

Japam

nuncupatis

.u.

rA..

ill<trunu¡uc tcrritoriis, ccclesiis et¡>crsonis,

tat~

usa

s::ccularihus, c¡uam ccclesiasticis, :1diooccsi Ma–

caoncnsi, necnon

:~jurisdictionc

moderni, etpro

1cmpore cxistcntis, cpiscopi Macaoncnsis, per–

petuo scgrcgavit, separavit, dismembravit et

cxcmil ; ipsunH]nC op¡>idum de

Hmay

in cil·i–

tatem, Funayenscmnuncupandam,cumjurihus,

f.1I'Oribus ct pr·rocmincntiis, quibusMacaoncnsis

el atirocivilatcs illarum pat·tium, canunqucci-

,·cs utuntur, potiuntur ctgaudcnl, ac uti, ]lOiiri

et gaudcre potcrunt in futurum.

r;. Ac dictam ccclesianl, cui rcligiosi Socic–

tatisJcsu, utpr:.cdicitur, inscrl'iunl,incatltedr:r–

lcm Ercle:"inm, sub invocationc Uc<ll:c )larioo

\'it•ginis,

('l

in ca sedem C])ÍSCO]ltrlcm pro uno

t":JliSf.:Opo,

Funa~·cnsi

mmcu¡Jando, c¡ut oidcnt

Ecclcsi~c

diclrr'quc illius ci1 itttti el

dioocc~i

¡n.-:c-

8it,

ipsamquec~ctesiatn

Hcatm i\lariroscuilltus

structuras el :cdificia. de pr:cdicti l'hilippi. el

pr·o temJ>Or'e cxistentis Portugalli<e

.\lgarbio·

rum Hcgis, consilio eLasscnsu, arnpliari. ct ad

¡>crfcctam

c:~thcdr;Jlis

Ecclesim fonnmn redigi

el ordinari curct: nef.:non in ca

elrlict:~

Funay–

r:n::i eh ita!<' eju:<.tlcmquc Ecclcsi:c

infra

~ri¡Jta

direce:-i tot dignitntes, c:tnonicatus et ¡w:ct.cn–

dn.s,

aliaqucccctcsl:~sticn

bcncfida, cum cur·aet

:\ÍIIC Cut'il,

<¡rrot inilti pro dh·ino cnltu ct

_dk~:r:

Futlayensi>~

Ecdcsi:u scr1itio,

:re ecclcswsttct

rleri 'decore. ipsicpi>:copo Funayensi l'idclJlm·

hU' con,·ctlirc, de cjusdem ncgis consilio ct ns–

scn:-;u, :1c pr;'CI'ia corum cuju.:ilibct congrua do–

talione, f¡rmmprimum fieri potcr·it. crigat.

fi.

El interirn

ecclc~instír.1s

pcrsonns ditl;c

Socictalis Jt•:-u, in ::ncris ordinibu.:;

con~tituta~,

et pcl' dictum l'hilip¡mm, ct pro tempore C\is–

tcntcm l'ortugalli:u et Algarbiorum Uegcm,

!~ll

cujm;

con~cn~u

:>itnilitcr aESumantur, propnr.s

ip:oius regis WlrlpliUus scu t·cdditihus congnre

sush•nt:mrl;l~,

(jtt:U

l~cclesi;c

pt·wdiel:'t.' Funay–

cusi inscrviant, cligat. ilkrnunquo o¡lCI':l et

:tU·

xilio, ipse ('piscopusFurwyen::is infi1lulcs

ctalia~

bat•barasgcntcs ad cultum 1·errc Jidci

l1uju~modr

cOni'Cr·tar, el couverso:; in cadcm fidc institn:rl

elconfinuct,

ci~t]UC

baptismi

grati:~m

impenda!:

ct tam illis sic convcrsis, quarn

omnihu~

aliis

Christifidclihus in cil·itatc ctdirecesi

Funa~·cnsi

hujusmodi pro tcm¡lOrC dcgcntibus el ad cas

dr\·cnicntihus, sacramenta ccctcsiastic:r minis–

II'Ct et ministrari facinlacprocut·ct; aliM¡ues¡¡i–

ritu:~lia, uta~!

cjustlemdiliniculllls;mgmcntum

el animannn s:rlutcm, ctiam cXpctlire cogno,·c–

rit, confcrat ct scminet.

7. Nccnon cpiscopalem jurisdiclioncm. ct

nuctoritatcm ct potcstatem exerccat, omniaquc

ct singula, quoo ordinis quo<¡ttc,

jurisdictioui~

:re cujnscumquc alterius muncris cpisco]lalis

stmt, ct qu;o alii, tam in Portugalliro et Alg<ll'·

biot·um r·cgnis ct dominiis, quam alihicumquc,