\'to
\ll.d\"1.1\\\\Jv.~ ~t\ ~Q\ti.\\Ú\111.~
u.\\'\v.M
to\\u~\v."l\\ ~to~t'no\G.t\\lw,.
\\\
il\tn~ \\\\tti.~ \\\~Ú\11.t11.\\\~
1\t
t\\a.•
~to
11..l.
\~ n\\)v.~;a.ll.ú\)v.~, \1\t\11'6·\~
t\\o..\1\
v.l\\\'6
t\
Ml\11.\ \n:w.i.\\n, tO\\t .l.\\11.t
i.\\1\v.\,~t\\\\u.
\)\t\\1\t\1,1,
PAULUS PAPA lll
~El\\
U:' SF.IHOULll
iH!I
llll~toflliofranci~ode
\;uitr,socioSoeielatisdeJesu
nunrupatte,llle<~lo9i;r prof~-ori,
ttoslroet
¡\pos!l}li<re Stdisnuntio,dt
1
Pulml
Dudtllll pro
J)~l·tc
charit<siuli
in
t.:hristo filii
m nosll·i Joannis, Portugalli;u ct Algarbionnn 1\e·
gis illustJ'is..
··
Ncc;~o.;
·(¡t;i·
~lf~iuOti ·cOitCS.iUI~·p.:~ ~~~;o,;;.¡~
Lus sa{'ris hncrb, ad sen itium Dei opcram da·
turis, in cisdcm partibus funda\'Ct'int, scu crigi
foccrint, aut ad id manus adjutriccs porrcxerinl
quoties id rcccrint, lam
ip~i
quam eorum nati
elomnis familia, nccnon c¡ui collcgia hujusmodi
animo et intontiono ad scnitium Deisacris lit·
lcris hujusmodi pro scr\'itio Dei studcndi, in–
grcssi fucrinl, plcnariam
omnium pcccatorum
suorum indulgcntiam ct
rcmi:c.sionemconse-
qu;1ntur; ct quiliLet
sa~.:cnlo~.
(¡ui in cisdom
.~.
•.a.r.
ccclesiis, abs..¡ue :•lio iutcrossc, pl'O anima
itli-
t~o
cuju:; dcfuncti,
mi~~:un
de,·otc cclobra''c•·it,
dummodo si ad ;tlicujus instantiam cclcb•·:n·e
contingat, idcm inst;1ns ip;;a diBMcramentum
Eucharistiro, pr:.o,·ia dcbitapr·eparationc, dC\Otc
recipi;1t, JlCr modunl suffragii, anim:1m c:1ndcm
a ¡xenis purgatorii lihcnn·c ,aJean!, Apo:;tolica
auctoritatc, tcnorc
¡w:.e~cntium,
perpetuo sta–
tuimus el ordinamus. '
Non obslantibus quibu.scumt¡tlC Apostolicis,
C[('.
Datum Homro apml Sanctum Petrum, anno
ltHO.clc.
1
/Jul111~U~J
rollerllo,
etc.,
!Uf:'-
l:li.
tm~ :~~i~:.u:~u
1
!
1
~•~
11
~~
1
e:i~~:~~¿ ~~~f~u~~~o:t::~~~i~~~ ~~~~~~~:;,~~ ~~~:-~~e~~~it~~~~~;.:~~~~~~:-~.~ro(·~:~~:~~~
S¡l<f•
llllltCIIpt!lum.
ad quas
e~tcndc
batur jurisdictio ct
potc"t~s
Sancti t•ran_cL;cr
X;wnii,
nuntii
A¡MHolici
omuiumcour¡uc<tarum l
1
ortngallire,
utconst:o.ttx dicta bulla
1.'1
ex alh:ra rncr¡licntc:
Cum sicul dwrls_&IIIIUS
m
Chruto
filmt MSifr' Jomuus,
11o
r/llt¡fl./lw: et
.M[I(lrliiol'!lrll Rf'l" •1/uslri&,
etc., data
ad
eundcm
hulr:\nun
Apo~tolurn cod~'m :~nno.