483 / 582
Mcth. r.
DE
LOS
TRIUNFOS DE
LA
GRACIA
46;
tlo, cómo
Orofcopo
de
guerra~
todo, hafta que
el ·
~ifltlo
Jupi4
dexofe
ver defde la cuna' como
ter, que fe avia,puefio en forma.
Planeta
de ira ;
y
por eífo,
como de hombre, experimento
en
si
el
ralz
pecadora:
Radix, &c.
defprecio,
no
paf
so
a
la execu-
18
Probado
J
que
el
vicio
cion
de la vindiéta.
Dio
indicios
capital de la
ira, es ralz de enor.;
de
que
era Oeydad,
y
adoran°'
mifsimos pecados , Jpaffo
a
pon-
dale
el
Pueblo ,
no
le
quifo
dar–
derar
fu
cafügo:
porque elhndo
ador~cion;
antes
le
maquino,
y
a
la
formalidad de
la
letra de
San
defeo
la
m.uerte ,
y
le pufo
para
Juaµ,
no es
tiempo de
conveh• que
cenaffe
la carne
cocida ,
y
1
ccr al iracundo
vengativo con
af!ada de
un hombre ,
qu~
avia
ra21ones ,
fin<>
con armas ;
y
es muerto
con
ferocidad. Efto le
la razon:
por.qu~
afsi el Dragon
apuro
a
Jupiter el fufrimiento ;
beftial,
c
omo todos los que te-·
y al
inftante
_le
folto
un rayo
a
nian
fu
caraél:er ,
y
adoraban
fu
la
cafa •
huyo Licaon
del fuego
imagen iracunda, eftaban obfti-
al monte; pero Jupiter en
el
lllon•
nado~
en rencores,
y
protervos
te lo convirtio en Lobo:
qui
tole
en venganzas;
y
quandp la
.ira;
la
forma ,
y
dexole
fas mañas:
y
el enojo tienen cobrado tanto
Fil
lupus,
&
veteris f ervat ve.fti.
brio , que no
ay
lenitivo, que
gia
form~;
y
Picinelo
con
íu
lem¡,
aplaque
fu
fuego,
hafe
de
proce-
ma :
Be/litejimilis in bejfiam tran–
der inmediatamente al
c:attigo.
fitd
Alli en el monte rabiaba ·co–
Dixolo
el
Eruditifsimo de los mo antes , defpedazaba ganados,
Poetas
en dos
pietros : en el
y
liebres, comG antes hombres•
primero dice ,
U
fi
a de pro.· fe alegraba de
Ver
fangre
>
GOmO
ceder con tiento en
l
caftiga•
de
primero. El
vello
afpero ,
el
Cuné1a prieu
te.
tanda-.
E n
lo
ref..
roftto
feo , los
.ojos
relumbran.;
tante , que lo
irremediable
fe ha
tes,
loi
geftos
terribles ;
y
rabio'.-1 ·
de certar
con
arrefto:
Sed
imme.
fo
de no poder hablar, porqlie
.
tlicAbile
f.?Ulnus
1nfa
""indmdum
en
efl:e
caftigo
fe
le
acabo
la voi;,
ejJ.
y
trabo la lengua , ahullaba ,
que
1
9
Prueba
efl:a propoficion
era
un terror de las ovejas el
oh'·
univerfal
con
la
fabula de
Licaon,
lo
ahullar :
Territus
ipft f ugil
a
quien
Jupiter
convirtio
en
lo-
/ruflras liJqt1i sonatur
'
naélufqut
bo
por fu iracunda crueldad. Avi-
jilentia ruris
exululat,
ah ipfa
col~
faronle
a
Jupiter ,
como
en la
ligit .
os
r~biem.
'
tierra
avía
un
hombre, llamado
20
Emblema
es
efte fingi ..:
Licaon,, imp\o contra lo
fagra-.
miento
de un
caffigo
bien
mer~·
do,
porque
no
refpetaba
· Al~-
ddo ,
y
bien examinado , cñ que
res ; inhumano contra
fu
efpede, brfüa la proporcion de la
pen·a
pues
def
pedazaba ,
y
comia
hom-
con
la culpa. Efte hombre , co-.
bres:
y
no juzgando ítr verdad
mo beftia ,
fe .cebaba tm iras,
Íf!
_el avifo,
baxo
a
Ja
tierra del
Cie.
enfangrentaba el.l crueldad@s;pues
lo
a
probar con la vifta la
propo-
conviertafe en beftia
f
y
a-hulle
licion del o)do :
Conligerat no.f-
~ como
lobo fangriento , el que vi-;
tras infamitJ t1111porit aures-,
qu,1m
vio
ftempre como fangr iento lo.
tupiensfalfam ft1mmu tlelabor
olyrn-
b-o. Su iracttndia
f.e
alimentaba d<?
po.
lnformofe
por
todas
partes,
carne
humana;
pues
hartefe en
en que
la
quexa
gafi
le ponia
a
pc~a
d.e carne
fü
ira_
l~p_ina.
o
los: ojos la
cr&1<;Adíld ;
per~ co-~ q~ d1fcre~os- ~
los
}.UlClos
de l
Cic:·
Picio.
Mund.
Symb,
lib.
lo
fol.u
1.n.
8
f.
'
.