290 / 472
~18
InfolibiHJlad de la verdader11 Iglejia.
-
de pura Preíl'denda ,
y,
el
otm multitud de ._ Fieles , ·:\unque
-de
Predicador. ;
y
queriéndo
fean plebeyos ; luego vos
pre~
el Apofiol que unos ,
y
otros
tendeis que
a
los Concilios
fueífen mantenidos por el l?ue-
pueda. concurrir por Juez
blo
,
con .efpecialidad queda
qualquiera del Pueblo ,
y
no.
iiteifen los que
fe
1ocupaban
fdlo los Magnates ,
y
Prima–
en la preaicacion. Eftas
fon
dos. Si yo dixeife que
pare~
fus palabras.
Simplicifsima ifk.
do
bien
a
todos los Ordenes
terpretatio bitG
ejl
'
omnibur
de Olanda '
a
los Mylordes, .
r¡uidem Presbyteris .ftipendia
y a
todo
el
Reyno de Inglá–
deberi, .ut qui prtejint Ecde:.
terra, inferlt:ias de efto. que
jite
,
hoc
ejl
gregem Domini-
a
tal Decreto concurdo toda
$ttm
pafaant
;
ferJ illis
prttd-
la multitud del Pueblo ,
ae.
pue
qui
omni Gura reí
fami-
aquellas Provincias ,
y
de.
Jiaris mgleéla, ,uní.fteulioEv¡m,.
aquel Reyna ;
o
folos los.
gelii -propaganáí
imumbunt,
Magnates , que ·
COrnfJ<?ne~
-nullique
ltibori parcunt. Non ·
'!quellas Aífambleas.,,
y
r~pre-:
_ergo duo ponuntur Presbytero-
fentah toda: la Republica ,
y
1
rum
genera
,
fed mon.ftratul'
el
l\eyno
?
Por que , pues,
non parem
eJ!e-
omn·
m ·
lab<H
quando
l~es
t
Par.ecio
bien
a
rem.
AíSi
~roeº
•
~
los
A
oftoles,
:a
Jos
Anciano~
46 Dice
~1
icenino
agf
J'
-~
/oda la 'Jglejia
,
quieres
15
9.
que
P
anigarola debia
ieeY,
que rfe entienda ,toda la mul
no falo el ver
fo
6;
en
~onJe
titud,
y
no ·.fi?lo el C!ero que
dice $an Luca1¡ ,
que fe
JUnt~
en los Concilios rew:efenta
la
ion los Apojioles,
1
Anciano;
lglefia, como lOsPrimadas de
:fino tambú:ñ
el:
22.
en tloTtdt
unaRepubliea,
y
de
un,Rey~
-ti.firma
'pait&io
bien
a
Jojjlpef-
no reprefentan el
~e.yno?
En
toles',
a
los Ancianos,
fa
toth
orden al
verfo
23.
mi Biblia
]tJ Iglejia
;
y
el ver/o
23.
lot
no dice :
Los Apo.ftoles
,
los,
.llpojfoles
,
los.-bcitJMS.
.,
1
los
Amianes
,
1
los.
.
Hermanost
~t1'1f11Jnos1
a
/as1berman<lr de
Jo)
fino .: tLós ':ApoftoleS
i
y
los
Gentiles
~'
•
Yo;he
·:leido to.!
Agsimos H,ermanosr,irApqfto/i
'.dos los atados verfos ,
·y
no
&
Seniores fttJtre1i.
Eftos
lltt'-!
}le encontrado cofa .alguna
a
ma_nos.,
no
fon.
diftiñtos
:de
los
vu~o
_ faVor ,
,Ja~abo
mio!
S~niore.s, o~ncianas..; qu.epari
Q!_e
cofa
·entendeis
"\'os .por-
ID1
fon . losPresb~as .,. ·
ómo
toda
~
lglefia. ?
Si.
.toda_
4ii
he:
probado..
tambiew · "
cl
.
di-