1000000211

6u.

e o

lt.

E R

1 A

Irt·.

(e)

Vid~.

SCA CC.I A

de.' Commerc.

§.

1-.

q.6•.n.

z•.

GEOR.G~

HENR•.

AYJtER:.

Di1t/i'.ds

C11mb.iillis. Inf!ituti.

veftig_iis

11pud,

Romanos··

ncmcn..

§•.

46.

Nomen..

cambii

pofiea'..

tr~slar~m

ell

ad_permutationelll!

pecuniz,.

&::

a multis

gen~bus

·retentum

mod1ca

lmeraru~ infle~ione·

•. Itali &.

Hif

pani.

Cambio:.

Qlalh

Cbange:

Ang}l:.

E,xcf!qn,ge:

pronunt1aq~

.. c ·ermani

id:ioaiate

füo,.

permutationis vocem. ufurp.ant·

~icen,do ~ PYec~fel!,.

Belgz·

Y.riffel.,

(!J'rzce·

dici~

·rnr

Kó'AA.uf3e~,

feu:

e~phcatius.

ap}'up

t$:

aAAql!)m.· ,, pectJnire.:

inutacio " (a), 1.mde:

Lagii-,. Agio·,

appe.Ilau°' orta eft..,

-(a) 4pud

POLL UCE

Onom11Alib•

c.9..

En urus aliq_uis;

§..

47; Cambia:

minu~a!

feu1manu_alfa ,,

quibus: diVcrfa'

nummoriJm•

(pecies:

apud. menfam, confefüm, permutar¡; folent:, frequentia:. etiam•· anriquis.

·tempo~ribus.

fu~

ru.nt.

In~e·

no~ma:

A.rg

~nt~riorum,

Trapezfrarum, Menfa'riormn,..

&;:

Nu~mulano:.~un

Leg,1bus.

~ºf!>ªnis.

(req~ent~r-

occurrunt .. '(a); Hos;

in' pe–

c~nta:

fooion:

exp~nda· t·. r~1ombus. c~n.fic1end1s

pe~unia: craj~Ftitia·

fuo, pe-·

ttculo· credenda ,.

auébombus ,. fim1.hbufquei negotits' occupatos. fuiffe· con–

fiar·•.

Tales- force: fuerunt Nummula.rii ,, qµos. everfiS, men!fa

templo;

eje~-

cit

Chriíl:us •.

(e ),

. : - .

(a)'•Dicuntur

etia.tn

argenfr diffraéfores-,

2.7: C;

de·

pignor;'

pmuZ.t.

§:

%.,

C(m/1:

peCUll~

lt.em.argenti venditores·,.

§.

3•

Coti. Je cohort11.l;

Apud Grxcos nomen habent

x.o».~f6•>óiv

& .

»•pµ«.1ric;wv,

qui·

parvis Nummis·., ql!os.cum.•majoribus. permutant ,, vei a. modica, merced<;,

qua:.

P,ro

illa· permutatíone datur·,

app~ll~t10Hem•

foam· trahunr-:._

, . ..

. , . . •

( b)

7..4,·§,

:..

!f.

de reb.

11uft·.

}ud. polfid. l.

18.

pr.jf

. de·hered.pettt. l.

8$,

jf.

de folrmon•

C 1-·

CERO

orat; pro F!acco

•.

JU~

N.l

Nov1136:

ibique

CU J

ACI

s·~·

. · ..

(e).

Eorte

ht·

pr~te_r

altas.

ra~tones·

foro:

c~m!nunes<,

i_n terr,iplo•menfas

fuas- pof~~runt·,

ut·

10-

g_ra~tiam eorum·, qui. rnférre' pecunias

Gaz.op,

liy!~cl<»

temp]1; volebant; ..

!'fum~os· Judaicos· ~- Sama~tti-·

nos- non Gne lucro

per!Uutare~t:

cum: D_enams:

Ro!11~n1~·

aut Rhodus!

en11~·

extern1 f!Ummt eo• .

tempore· paffiin

e_r~t

111~1!1bus

h:omm,um ;;

:eiig1ont~·

tamen·_cauíla non. offerebantur; 11'1 templo>

ob-

imprelfum effig1em-

c~fam

Solts ,. Ap01hnts, aut: ahorum,

Deorum·., .

i:aJde

anti;,,.

§;

i8~

Cambia focalia·,

traj~,étitia·

_gni~us~

pem:imatÍO' pecuniz,

ica.

fiC·,.

ut·

pr?'

~~s

pecunia

uno,

loco ac_c,epta

~·

tantumde:m aho. loco fol vatur·?, non·

~~mno rn:ognt~·

· ta apud; R<;>:nanos fmlfe; ".1den.cur·•.

Cert~

huie popu!o;. qui· tot

d!ffitoru~-Regno:

rum.pegpt11s; era

1mplmtus·,.

commo~1trun~ p~tmt:

eífe· ha:c:. v1a·. tranfporran41¡

pecunias.

º'

(a}· quzrir ex Ameo·,. quod:

fi110;

fao· opus; fuersc:

Athenis,

per.mutítrine:

pojfit,. an:

ip/ifer_endu'tr}·

/in

id eíl:

an _filias-pecuniam fecUlll\

affi:rre Ath:enas debeac, an occaJio demr 1Uam permutan<lr ,. ut qµa1n. pater·Ro....

folverit ,, aliusAtheniS filio·

redrlic-.

Idem fe

LaodiCe~

per·paucos:

dies~

com•·

·moramrum fCribit ,, dum· petuniam' a·cciperer, q_uz· ipfr e·x··

puliUea' permutatione1

debererur·. ( b)·

eumdem' fenCum· intelligi poteff ,. quod!Auél:'or Declamario..-

ni's- (e):

in-

Sallufrium dkit ,, Salluíl:füm· ex: Africa· interiore tantum exhaufiffe

qµantum potuit· auc·

fide nominu11!· tramji1i·,

aut in naves contrudi. ( d

)¡

(a)'

Ad. Attiéum

lib;

Xll. epijl.

2;.

Vid. ad

eumd,

lib.

V,'

ep,

I)....

tib.XV

,' ep.

I)...

( b·)

Ad· familiar;

lib.

Ill.

e.f!.

5.:.

item1lib,JI.. ep_.

1,7;,,

fe)

Qux Ciceroni' tríbuitur.

<d) .D AN1E L CRI S:PINUS",

qui Notas

ufúm. m rEhini adjecit)

Fidi

nommum· expff··

cat gallice

par· lettre

d'·echange

•.

hldié<

tAmtr:P

§.~491

Qµ:rcumque demum· rudfa negotii:cambfalis

foitia

foeri'nt;·.

commerciis:

nova.

fOima ..

&in: nragis. magifq_ue· .effforefcentibus. ad fommum perféétionis,gradum:perd:U-·

aum efl cambium,.

in·arrem·pec:ulfarem: abiic·•.

Itafos

in' prfmis.formam.

d'e.,.·

diife comme.rciis Colly.bifl:icis ,, ipfa: vocaoufa.,

hujus;

negotia.tionis; propria·,,

ÍÍl...·

nuunt,, qua:· omnfa Longobardicre· eífe· origiriis, videnrur ,, (a):

foter· noffros:

·Campíores·recepta funt •.

fo.

Germanía· tamen;majar· liuic: arti perféa:i0i adj,eél:a:

eft. Confideremus brevirer

ejJ.Js

Narnram .,

u•.

Obliga.rionem. JH..Honefhrem•.

ea) Glifcentibus d'iffidiis. Gibellinorum,

Guelphorum·,. mulfr Itali· fediOus

foiS·

ejeéfr ,. in vi–

cinas .Prc;vim:ias· fe c?ntulerunr-,. ubi: fublidio·

cambii1

ex.

patria~ Ú}l~

receEerunt vel pretíum bono

xum foorum , vel reditus=

annu.os

. . . ' '

so~