1000000208

JO~

e o

N T R

ElIR. S I A

de naturaJi hoc eventu

Jiéri

p0t€li'ane

cerriores, Ducemqlle,

éltque

Imperara.,;

rem

fUl!lm maJa! 6dei, ac fraacdis arguere? Ad

h~c

nifi Hebraica natio, at cer–

JÉgyptii

Et1ythrlci marjs

ílfium

cognoverant . Quocirca nee ita illoRes

fuif.

fen1 cQnfilii, nee

vit~Juz

adeo

negligente.~, ~lt redeu~tibllS'

Iittus

aqwis fe

f~·

111.~rQ

enecandos obJlcerent • Pottrant

ent~,

cum

pnmuliIl aqúas marítimas

ad: linus recipere animadverfilfent, ab· imminenti pe-rieuro' fe.

fiatím

fubdu–

,ere,

fa'tem,

q~i pr~piw~

abiuia:ent a

li~t?·¡:,e .

p. Attql!Je hzc

ImpudChtl~

hemlOnm cathgandre fuB1cet'ent, qui a

.rrlaris

2ft,U.

e,rróris fui prrefiditun

~ pat~ocinj,~mque ,~onquü:"uHt ..

Sed' ql!lo

eju5

opinio–

njs levitas

penitu~ com¡ftlt~t~r

Juv~li)lt pa,~cIs

ro@ OéU!os ponere , quod fi

Ke–

' br~i

Ít€r

prope Ju:tus

fec~ae(i)t

, .fatls fpattu nOR habUllfeRt, nec temporis) ut

jl)<;'QJutne.s· Eryt}¡¡rcrum mare trajlcerent. NGta eÁ,im in vulgus,

pervagata

res eft, jnter adverfum,

ave~fumq~e

maris

re.a~l)i)

fpatium horarulD

miQ.

•.

j.r1,~ere{fe-.

Qlli!¡ju&

a.u'te.m

JOCIS

~ehementl0Jes

reil:us

~ign~ntur

~qua

neo

q~Hde-!Íl

pedes verfus h'ocora aaduelcur. Nam prope 'BnHoham, ut Samuel

St).JrlniHS oe[€rvavit

dum

~qll.in(

i)ét ii&

Luna·

So.Ji

conjlmg,i~ur,

mare ad,

pedes éircicér

t¡J)

própe

Ma'cJ~v1Um !~

oPP0ticis

Ga~fiél!

;

Angli~que

litCO-

fa)

A,~

ibtis a'a l'érles

6",,.

paollo p'lus , lntumdcrt

(a).

StatlJle , Erychrremn mare in

cad, Panf.

an.

'¡¡r-'

Ir.

d 'C. ,-!ij

d·

1710..i';l.i,;a:.,..

~ment1111[iñJS ~Htl

us a tttore

lO patIUS H:cl:U'ére ,: atJtu mem vera re-

ti"

qua m;¡xill1e alv-eus. cogitur,

angufiu~9ue cQ~'ttahito~,

300

dumta."at:

paífus, pacere • MaJon

[me

erga ad ver[arlos reqUltaCe

nQn pdlfumlils.

--Numquid igitur horarum fex interva110 potuit univerfus Hebrreorum exerci–

' tllS. ieL' fpatii, etfi

breviffiml~m

fic , peragrare

Non hereje fibi hac inducent

in, an.imum ,

credaf\t, quí . quantum cagri , vel ),oci paull(¡) majores

e~er()itus,

poau.Jent) vd ipfi viderinc, ve! fando alldiverinc. Cenfebantut" enim

Hebr.ti

ad, bis .decies centies hominurn· ruiUia

(.h).

Adde nune fupeUe8:ilem , carros,.

~~'t~~~~:¡ imp'~d.imenra

.e.xercitus

,~Ni fec~m '

totius

&gypti

opes .abdu"Ci:rett ' . ac

Ju~e;

Eryt..

'merlchana cJar.lUs conlbl!>lt, h'€rl nl!Jnquam pOtllltfe , ut Immclilfa. fere nOllll-·

, nllm. Multituclo cum magno

r~l'l1m

impedimento 30• . patTuum' ice!; fex hora..

nimi fpatio in madida pra:fertim arena conflceret • Prullra igitur a SpiÍ11oziHis¡

ad: ce.Itberrimi miracuJi vim ,ele'vandam marinws, a:Clus prQducitllr

(11),

-P ',

Qbibus

Olutem

di'vit.!

Nuíflini·s fignis Hebrre'i médium: mlte R.ubrum fa!....

titi'is;

omilibus incedences ti'anfmiferant,

¡'¡CdClfl

qUQque, Duae pofiea. IO[lle,

Ibrd~ne.m

Rl1vium, aquis ex

~fla. ~arte

inftar

pa~ietjs

fianribus

exfice.éÍtoque'

a'¡:veo, tranfienmt. Eadem hm 19ltUr' contra Spmozam

argumenta

reéurrunt"

. qllre-

fuprll

~ §~.

49, }

~qua'rum

natura prorul,imus, ut fupervacaneum

~aJ

¿e

cauífa,.' atbitter.

i'ti,-

cogni~a)

¡>Fobeque explicattit

.diudos,

ünmorarf, IlIud OQllili...-

RO,

fu.)

~o'd'

attinet

arl

1eat'lnetll Cleticlltn

¡s.

e.tli

prbdjgiul~

ill

li!ry.~htl\?i:.

marfs

~raieaiQ!le

fa'- –

étUlll,

a'gñ0fcat, me tamen jndice, extenuat.>,

hO,ll1nl(que

{1!ntentla, Cl31J1r

narratrone

Mar~I(".1

VIX',

vi.*. CLuidelfi. coha!rec. Sic

enilll

(;)pilJa~¡,¡,r

vi,\' dOCius"

a:{lu~rt

i!1. Inar.v Ery.thrreo, pel id temporis.

krDl)llfe, De¡,¡m.

yero

opJ)ortulluOl,

info[¡~umque-

ven·tul1l> excitaRe,

gUI

a¡.{lum: auge.ret,.

ll1a·

retñ

a(vei

llattelD

fecluderet'~

{frílulque aguas

tle

lietus: difWuereht

diutius:

contin€ret '.

Ql~'

.11111.1

(!um

Mofaica

hilloria atierte pugnant,

LJjJid'

ilti

c0'rttrarium

die p-a@:,

planeo

non·vid'eo.

Vide–

§:4 8 : In

ha~

enilll fententia:

aq\lre

recefli,(fe~t. a_litqo~e?

diviCa: ,.

(e{t.r.:.-

u-tFinq)Je:

iflfiar

muri

a~-f,dTe,v

Hebr~l'

ver() pe!"' mcNI ium lIla,re habullle mterdlCl nullo, paé[c> pollem •. Met.aphorice, inqult

er.rCt;!.".dlCuntur:

aqu,~

ah utroque Hebr.n'orum lac:re 'inUat '!:,arietis, cORft'itille·•.

!'ar{05 ..

liqui–

~e!tl" (j~J1I~ÍlJ (),

eí1',

l1on. ,I~Yetapfrora,

lIt

adj'eél'a parttcula.

9.t~aft.

declafat.

Qláll1'v.'IS.

autetm I:atc;ret::

Ifi ,

verbls,

me~a~hora'"

aJhl'eetttr

t'amen :re:!

'rein:,

<{Ure-

<iQitlglt"

iteflgn.tr

!dl;¡,lll· "

mlnipe

ad.

ligal'fican.–

i?~'ln.

átittall!)>l1l

~n dúa~ ~o11narias., part~

d,jf:oequm "

t~'B~,

vero,

aa~lOnem

q'u,ier-ém

,Bralft ". p,er-,

!Í)

t·

11I~;

f,l:me j,¡¡fUA:E··.

tncIe-

autem aqu:u

v.ento cotubHa:

~ A~;lntt~antlJlr

laCllt1a:;, at- ne.

{ic

qUldel111

d¡ej ,

pfO}?r1e.

polleilt

aqu~

bipareit:-e-"

&..

djvit:'l?' .,.,

murtoque'

mlllUs·

lItrinqlr{!

in{fa r muri con(jll;ete ..

~rgumentüm'

tero" qpoLI CI'ericus ex. quibufdall1

hiaorjarUlll:.

mOflLEnelH1S

de.(umit.,

~et'rus. li~l,ÍWJ¡

frl>piQftif.line

c,onfut""vlt ·•. No!íis longjores: effe non,

Ucet..

•