~
S.-Augurtini Epifcopi
1200
.
~n.
nationibus·,
&:
·di[pergendos
eos in regionibus; ut_ A
30.
Et immolavmmt ftlios fuod!! filias fuaf dtemo-
tr.
!7·
dari in reprobiim íen01n:,
e ti~m
il_Iu_d
a~~itter~nt , ,
niis
:
*'
&
4f11dertmt fang11inem innocentem
,
Jangui-·
·
fl,
· is,
...
in quo immaniore cnm10e ev1dent1 Juílma punm:o-
nerp ftliomm fttornm
&
filian1m fuamm
,
qu~u
facriji-
ll•m.1 .
,s. ru r: quemadmodum
dic;i~ ~pofrol~s,
Et ficut non
caverunt frnlptilibttf Cbana.m
.
Immolaífe filios fuos'·
n
probavernnt D eum habere m notlt!am , trad1d1t il-
&
fili as foas da>moniis
&:
idolis , non eos illa narrat ··
,, Jos D eu$ in reprobam mentem, ut faciant qua: non
hiíl:oria, fed néque ifie Pfalmus memiri poteíl:, ne-
conveniunt ,
.
que P rophet:e, qui hoc dicunt multis increpationutn
, i 6.
Denique tantum fu1t fcelus eornm, quod con-
·fuarum locis . H abuiíle vero iftam confuetuflinem
:
(ecrati fuot idolo,
&
comedenmt ía.crificia mortuo-
,Gentes, nec earnm fitter;a tacuerunt .
.ru;n ,. (idefl:, quiamortuis hominibus tamguamdiis B
3r.
Sed quid efi quod feq uitur?
Et interfe[
iae.ftIrw.~.¡s.
a
facr.ificabant a
Geht~s,
) ut alicer
fe
placari Deus nol-
terra in fang11inibtu
.
Putaremus enim fcriptoris er-
11\:11111.
; J.
!et, nili quomodo eum placavit Phinees face¡-d0s, qui
rorem, eumgue diceremus pro
eo
quod efl:
infella
,
s._
mafctu'ld!'11&fem tna¡;ni,p c;omplex u ad ulterinodepre-
fecifü:
interfecta, ,
nili haberemus beneficium
Dei,
h.en(c;i~ p,arite~· . inti:;r¡¡¡rnk : ~od
íi
odio eorum, non
qui Scripruras fuas in multis linguis efie voluit; at-
.
d1l~é-bone -~('lc1íl'e~ ,
- dum eum_
co~~ederec
zel us
~omus
que üa .effe (c'.iptum ;_
lnte~fella
ejl
terra in
fangt~i- ~:~:;;::~
Dei,
110;1
e1 repur;1reru.r ad
J.1.J.íl:it1am, .. Boc emm
fa.
nibm
,
mfpet bs Gra>c1s cod1crbus videremus . Q_u1d
ll:o, ' illum populu111;eujus:,foturus erat .m<1jor interi-
eíl: .ergo ,
Jnterfefia efl terra
,
niíi hoc referatnr ad
.tus,
tatnguam unuo1._hpmmem quaíi v-irga percu{Iit ,
homines qui h<tbitabant in terra, tropica locutione ;
lJt animaq1 ejus f¡¡lyaret
a
,i;n_órte . Leniore1n quidem
e
qua fignificatur per id quod contióet id quod
conri~
revelara Teíl:amenronovó Domin l1s ·Chriíl:us effe vo-
·netur, ficut dicimus mafam domum , in qua mali
Juit difciplinam; fed ,atrocior eíl: comminatio gehen-
habitant,
&
bonam, in qua boni? Ipíi namque in-
nz, q9am tune m illis comrninarionibus Dei pro tem-
terficiebant .animas fuas imrriolando filios foos , ·
&
porum di(penfatione non l<;3imus.
1
M¡1ltip/itiata
efter
effundendo íanguinem parvulorum a confeníione if-·
go
in
eis rttina,
cum pro fuis grav1bu§
p.ecatis graviter
lius fceleris alien01mm: unde diétum eíl:,
Ejfuderunt
.'lf.
19
.,
'/f.
'º·
vafhirentur.
Et
flPt# Pbinee1 ,
&
plat'avit,
&
ce!Ja-
fangttinem innocentem.
Ergo ,
lnt'erfefia eji terra in
·
1vi~
quajfatio.
Brevjrer totum dixit
~
quia non hic ne-
f angttinibus
,..*
&
.cantaminata
efl.inoperib111 eorum
"
.foentes
~ocet, f~d
c.ornlJlen:iorat fo en t@s .
~z
<1u-
cum ipíi interfeéti funt in anima,
&
contaminati in.
tem hic pofüa efi quaffario,
h~c
fupe.r.i.uscónfraétio
~
D operibus fu is .
Et fornicati
fimt
in adinventionib111
nam in Grzco unum
verbu~
<;Jt
.
fuir .
Has dicit adinveoriones, quas Grzci
j71'1n18ti:-
~
.. i i- .
27.
Et
reptttat11mrjle-i in1ujlitian;,
i~g(n~rationem
µr1.T r1.
appellant. Nam b0c verbum ell 1n codicibus
&
generationem flfqp.r
~n f~"!pit~rnum
,,,,
.D.eJ!.ls-fuoc
repú~
Gr:?:cis & hoc loco, & foperius , ubi diétum eft
,.
ravi~ facer~otifuom
Jufüt1a,m, non· folum qual'Ildiú
Irritaverunt eum in adinvent ionibus fuis: cum
&
y¡.
2J1.
geo.~ratio
e(t,
fed
':JI/que
in
Jempitern11,m
;,
qqi 11:orfcni'r
illic ·& hic eas dicat adinventicines , in q uibus alios
tatur,
&
novit appendere
'luan~a
id-faél:.mú
fit
populi
imitati fo'nr . Non iraque fic diétas arbitremur ad-
caritate.
-
J. •.
!
inventiones ' quaíi ab ipfis
infl:i.tutas' nulfo in aliis
28.
Et irritaver1111teum4d aquam contradifiionif,
prcecedente guod ,_ imitaréntur exemplo. . Unde alii
v.
¡¡.
&
v,exatuf
e.ftMoyfer propter eo1,
*
']llia exacerbave-
E interpretes noftri , non adinventiones , fed íl:udia
~
nmt Jpiritum ejur
.
Et diflinxit
in
labii1 fuif
.
Quid
alii ,yero
aftC.él:iooes vel affrétationes, alii v.oluptates1
~íl:,
diflinxit?
~afi
illud non poífec Oeus facere, qui
dicere maluernnt :
&
iidem ipíi qui dixerunt adin-
tanta jam fecerat, ut agua de petra p1;ofiueret . Du-
ventiones, alío loco íl:udia pofoerurit. Hoc comme-
bitanter enim petram virga percu{fü,
&
idéohoc mi-
nmrare. v0lui-, ne qua:ílipnem faceret nomen adin-
raculum diíl:inxit a ceteris miraculis, id quibus non
ventinnis
in
ea re , quam ·non a feipíis excogitave-
...
..
dubitayerat . Hinc offondit , bine audire meruit ut
runt ,. fed alios imirati font.
Dm<.
32 •
J;lloreretur, ne intr<1ret in terram promiffionis. Per-
3
2.
Et irattu efl f11rore Dominruin popu/11mJumn
.
t .
+o.
-f?·
turbatusenim murmure populi infidelis, non tenuit
Noluerunt quidam interpretes no!l:ri iram ponere , in
fiduciam qualem debuit. Cuí tamen Deus tamquam
F
eo quod Gra:c'us habet
-S-uµo>:
fed quidam pofueruot ;
eletl:o fu.o, etiam poíl: mortem ejus bonnm perhibet
quidam vero indignationem, quidam animum ínter-
, tefl:imonium, ut intelligamus ílfam fidei .ejus tituba-
pretati funt.
~odlibet
autem horum dicatur, per-
tionem
ha~
fola pcena .fuiífe correptam, quod in eam
turbatio non c<1dit in Deum : fed de ¡;:onfuetudine tranf-
.terr-am, .quo populum ip(e ,ducebat; non eíl: permi,'(.
lat:um, potenria vindicandi hoc nomen accepit.
fo s inrrare . A blit a utem ut eum credamus1alienaturi1
.
3
3. Et abominatm efl hereditatem.fttam.
*
Et tra-
rum
fqo.
E,.J;
; .
s. ¡¡
regno grat ia: Dei, quod íignificabatjlla terra promi(-
didit. eof in manm Gentium
,
&
dominati Junt e-or11m.
y¡.
4 1.
.
íionis , unde lac
&
me! defluere diéebatur. Hoc eíl:
qui odera11t eo¿:
*
&
trib11la·ver1mt eof inimicit'orttm
,
'lf·
·
41'.
enim potius teíl:amentum zternum, quod di(pofoit
&
bumiliati fi/ntjub' manib11s eorum .
9.:-uand<} éos he-
ad Abraham, non (ecundum carnem patrem noíl:rum, G reditatem Dei vocavit, m ani fr:1hni'Feít guod non ad
fed fecundum fidem.
perditionem, [edad difcipl inameos abominatusefl: ,
29.
Illi
a u~em
de quorum iniquitatibus ifl:e loq ni-
&
tradidit in manus inimicorum . Denique feqmtur , _
tur Pfalmus,
cum
in illam temporalem terram pro-
*
Stfipe liberavit eos.
y,
tl· ·
;niílionis intraíleot :
N.ondifp~rdiderunt
Gente¡, qttaI
34.
lpji autem exacerbaverunt et1m in conjilio
11
'"'
Yf.41-
_dixit Dominurilllf .
*
Et commixti funt inter Gentes
,
fato
.
Hoc eíl quod fuperius
ait,
Non fuíl:inuerunt
Yf.
i;.
&
tfidicertmt opera eort1rJJ,
*
&
Jervierrmt frnlptilibm
conlilium ejus . Perniciofum aut_em eít coníilium . .
eorum
,
&
f a[/um efl ilfiJ in fcandalttm
.
Illud quod
hominis ipíi homini , quo ea qua:nt qua: foa funt ,
Ph•/,p.
'·
t>asnon difperdiderunt, fed eis commixti funt, faétum
non quz Dei funt .
In
cujus hereditare ,--guod ip(e " ·
~íl: illi~
in (candalum .
.)
nobis e11 , cum ad fruendum fe prcebere,dignatur
nullas
a
Vo·<grnu 1
abe!\ a
nonnull1s
MSS.