1000000191

-1181

Enarratio in Pfalmum CIV.

ambiguitatis locus :·

d.1J;1ov

quippe habet G rrecus , i\..in prrecepto, mew:s in proniiífo: Hoc eíl: opus Dei,

6 •

quod nufquam noíl:ri Aiíi :eternum interpretati funt;

Dominus ait , ut credatis in eum quem ille mifit.

vix autem aliqui alicubi

Jdvm

reternale dixerunt.

Hoc ergo verbum quod mandavit ,

memor in tflter.

Niíi forte quia

d16iv<t.

familiarius interpretantur fa:cu-

num te.ftamenti fui

hoc eíl: verbum fidei quod prz-

l\•m.t o.s.

lum,

d.1J11ov

non zteroum , fad freculare interpreta-

dicamus,

flatt1it illttd

ipli

]acob in prálceptum;

ipú

ri velint: quod neminem aufum foiífe ·commemini.

Jjrael in teflamentum tflterm1m,

id eíl:, quod ex ipfo

Sí autem hoc loco Teíl:amentum vetus inreJ.ligendurn

verbo & przcepto ímpleto daturuseífet aliquid xter-

eíl: , propter terram Chanaan; fic enim íe.rmo conte-

num .

D icenr, Tibi dabo terramChanaan, ftmimlum

xitur,

Et fiatuit illttd ipli)acob in prá!cept11m,

ip{¡

hereditatir veflrá!

Quomodo ergo eíl: hoé

ztern~m,

t. ' ,

Ifrael in teflamentum ,eternum,

dicenr

Tibi dabo

B niG aliquid a:ternum úgnificet? lpfa enim diél:a eff

Exodi

1.8.

terram

Cbanaan, ft1nicul11m hereditatir veflrá! :

~o-

terra promiffionis, terra fluens lac,& mel.

~od

to·

7·

modo intelligendum eíl:

áJtermtm

cum terrena illa

tum lignificar gratíam, in qua guíl:atur quam fuavis

hereditas reterna eífe non poffit? Et ideo vetus Teíl:a-

eíl: Dominus, ad quam non omnes homines pertinent.

r¡. t.¡

¡.s.

mentum vocatur, quia per Novum aboletur.

Mil/e

Non enim omniuin efl: fides. Ideo addidit,

Frmicu-

Thrff ¡.

vero

generationer

nec zternum videnfür -aliquid

fi-

lum hereditatir veflr,ál.

Unde in alio Pfalmo, femen'·

gnificare; quia utique finem habent,

ad ipfa tem-

Abrahre quod eíl: Chriíl:us, intelligitur loqui , ubi

poralia nimis multa: funt,

~amlibet

enim paucisan-

dicit, Funes ceciderunt m ihi in pneclaris; etenim he-

1•¡.,1.1¡.G.

nis generatio determinetur , quam Grreci

~&Jv

di·

reditas mea przclara eíl: mihí .

Cur

autem diél:a

lit

ter-"

cunt ; quam minimam quidam quindecim annis ter- D ra Chaoaan, ínterpretatio hujus nominis aperit; Cha-

minaverunt , ex qua horno incipit poífe generare;

naan quippe ínterpr.etatm;humilís.

~od

liad illam re-

qua: funt ifüe mille generationes , non folum a tem-

feratur fenterrtiam fanél:i Noe, gua eumdem Chan.aan

Gen.

9.z;.

pore Abraharn , quando ei faél:a efl: iíl:a promiffio,

dixit ;futurum fervum fratrum fuorum, hinc eílet-

uíque ad tempus novi Teíl:amenti, fed ah ipfo Adam ,

iam fervilis timor . Servusautem non manet in domo

1 04n.&.¡s.

ufque ad terminum freculi?

~is

enim audeat dicere

in reternum, filius manet in a:ternuni. Ideo ex:cluío

quindecim annorum millibus hoc fa:culum extendi

Chananzo, datur terra promiffionis femini Abraha:.

Proinde mihi videtur .non hic vetus Tdl:amen-

Cc.mfummata éoi.m caritas foras mittit timorem, u1!

1 •

•,.n+

tum intelligendum, quod Novo eífe tollehdum dici.

filius maneat indom9in a:ternum . Undediél:umeíl:,

,s.

'Jm m.

tur per Prophetam, Ecce dies veniunt, dicit Domi-

ipfi

lfrael in teflamentum eeternum.

l'·

nus, & confirmabo domui Jacob Teíl:amentum no.

Deinceps exfequitur hifJoriain in librorumfan-

" vum, non fecundum Teítamentum quod conflitui

tl:orum veritate notiílimam .

Cum e[font numero

br~-

t .

1 20

,, patribus eorum , cum eduxiífem eos de te'rra

i.Egy-

vi, paucijftmi1

incolee in oa

id efl: , io terra Cha-

pti: fed tefl:amentum J:idei, quod laudar

poíl:olus,

naan .

~ando ~ibi

parres habifaverunt Abraham,

c .1.

; .

5•

cum Abrabam oobis proponit imitandum, & d€Le-

lfuac

Jacob-, ante guaro eam ·acciperent heredita-

6 •

gis operibus gloriantes inde convincit , guod Abra-

tem, in femine_ foo pauciffimi erant , & incol::e in ea.

ham etiam ante circurnciíionem credidit Deo, & re-

N onnulli autem codices habent,non

paucijfimi

incol~

putatum eíl: ill:i ad juíl:.itiam . Denique ,cum dixií-

fed

pat1cijfimo5 &1µcolar

Ubi apparet eos qui ifl:a ita

{et ,

Memo1• fuit in feeet1lttm teflamenti fui

·quod in

interpretati fmit, Grzcam foiífe Jocutionem íecutos,

zternum intelligere debemus , teíl:amenti fcilicet

ju-

qua: transferri non poteíl: in Latinum·, nifi cum ea

ab-

fl:ificatíoois

hereditatis <.eterna: , quam fidei promi-

fürditate, quai ferri omnino non poffit . Si enim totam

fic

D eus·:

Verbi,

inquit• ,

quod mandavit

in.

mil/e ge-

irfam

locutic:iriern.transferre

conemur, diéturi fom us,

nerationer

~id

eíl: ,

mzindavit

? Q.uod enim ait ,

In eo e(fe il!or numero brevi

paucijftmor

incolar

ca .

E, ,,;;;

Tibi

~abo

terram Chanaan:

n~n

mandatum eíl:, fed

Q_:.10d autem ait Grrecus,

In eo e!Je illos;

hoc eíl: Lati-

.,;~¿,

•i;!-

prom1ífum . M andatu111 eíl: aurem quod facere debe-

ne,

Cum ejfent:

quod verbum non poteíl:oafos, accu-

f/;'!/3;• -x,"'' ·

~m.1 .i7

mus, promiífum quod accípere . Mandatum ergo fi-

fatívusfequi,íednominativus .

~iseniÍndicat, Cum :~;;;;.;;~

des eíl:, ut juíl:us ex fide vivat: & huic fi.dei here-

eífent pauciílim,os ? fed , Cum e{fent pauciffimi. ,

""' ~

ditas a:teroa

p~omittitu'.

Mil/e .

ergo

y;e:rerationeI-

Cum

ergo

effent numero brever ,

ve!

numero bre-

propter oumen pe.rfeét1onem , pro ommbus intelli-

vi, paucijfimi &Jncolá! in ea.

Tnan(i~runt

de ge11te

genda: funt ; id eíl: , quamdiu generatio generationi

in getJtem

de regnoin popu!r1m alterum.

R epetitio

y¡.

'l·

frquendo fuccedit, tamdiu m andatum eíl: vivendum

eíl: ejus quod díxerat,

degente in gentem.

No11 dimi-

ex fide . Q:iod obfervat populus Dei , .filii promif-

fit hominem nocere. eif:

id eíl:, non permiút . G rreca

'V.

íionis naícendo venientes, & moriendo ·abeuntes, do-

autem locutio eíl:,

nocere illor:

Latina vero,

noccre

i/-

nec omnis generatio .finiatur; quod millenario nume-

lir. Et corripuit pro eiJ reger.

Nolite ,

ínquir,

tangere

15 •

ro íigni ficat um eíl:, quia deoarii numerí folidum güa- '

Chriflor meor

in ProphetiI meif nolite malignari.

dratum decem decies, & hoc decies, ad mille perve.

Verba dixit Dei corripientís ve] arguentis reges , oe

nir .

Q..uod difpofuit

inquit,

ad A braham,

jura-

la:derent fanétos parres, cum elfent numero breves >

menti

fati

ad Jfaac. Et flatuit illud ]acob,

id eíl: ipíi · &pauciffimiatqueincolx in terra Chanaan . Q uxver-

acob,

in pr.eceptum .

píi font tres Patriarchz, quo-

ba licet in librís ejus hiíl:ori:e non legantur , tamen

in~

rum fpecíaliter

dicit Deum, quos

Dominus no-

telligenda font ve! latenter diéla , ficut D eus in

ho-

Mauh.

minar in Teíl:amento novo, ubi dicit, Multí ab Orien-

minum cordibus Joquitur occultis & veracibus

vifis,

J i.

te &Occidentevenient, &recumbentcum Abraham

ve! etiam •per Angelum expreífa. N am

rex Ge-

" & Iíaac & Jacob in regno ca:lorum. líl:a eíl: heredi tas

rarum & rex lBgyptiorum divinitus admoniti font

Grn.

" a:terna. Nam & bic, ubi ait,

Statuit illud ]acob

1ff'

ne nocerent Abraha: , & re.x; alius ne noceret

26 ·

prá!ccptum;

manifeíl:at przceptum eífe fidei : non enim

I faac , & alii ne oocerent 'Jacob ; cum eífent

p.au-

promiífum appellaret pra:c;eptum . Si enim opus efr

ciffimi & incola:: , antequam ad incolendam

Tom.

IV.

D d d

1Egy-

In anti<yiiodbu s MSS. co111lanter

c!t,

Chanan.

b Sic Am. Er.

plur~s

MSS.

Alíi

ve1b

~uin

L ov. ne ncgligcrrn<.