Table of Contents Table of Contents
Previous Page  217 / 902 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 217 / 902 Next Page
Page Background

A GN

plus grand danger de ce lac , efr celui du mau vais air

en écé. La pl upart des habitans

fo

recirent alors vcrs

la

moncagne dd Camaldn les pour éviter la puanteur

&

l'inreél: ion. Sur le bord de ce lac, Cen t les é tuvcs

de

St. Germafo ,

&

pn~s

de

fa

eíl:

la

fameu fe grotrc'

d u chien.

P'oyage d"tm Franfois

tit

1111/ic.

(

C. A . )'

*

AGNEAU P.'\:SCAL, (

Hijl.

Jacr. )

c'dl: le nom

p ar leq ud on défigne

l'agneau

que les Ju ifs immoioicnt

&

mangeoient , lorfqu'ils célébroien t la féte de J:>aques.

ro)'eZ.

P AQ.YES

dans

le

Difi . raif des Seimces'

&6.

AcNEAll , f. m. (

terme de

1Jlafa11. )

meuble

qui

en–

tre da ns plu fie tirs

éCll s.

/lgneau

pafcal, .eíl:

c~l~i

q ui tient un pénonceau char–

g~

d'u ne croifettc.

L'

agnea11

efr l'hiéroglyphc de

la

dou~cmr,

de

la

bon té

&

dt: la franchife.

Eme de Marcieu , en D auphiné

~

d'azur

a

un

agneau,

pajfant d'argent; att chef

d'

ar , cb11i>gé de trois renconlres

de ba:11fs

de

jtJb!e.

D e Voug nr,

a,

P aris

~

de gueules

tl

l'agneatt pafca l

d' or

,

au

chef coufu d'azur., char¡J de t.rois

é~oiles

d'

ar·

gmt.

(

G. D. L .-T.

)

'

AG

IUS , (

Hift.

de

Sued~. }

fils de Dager, roi de–

Suede, funé<la

a

fon pere en

1

72. Sa p·affio n· pour·

la g uerre lui li t quitter bien tot k s r&nc:-s du gouver–

nemene ponr prendre- les armes.

H

les

tourna contre

les Finlandois. Ces

peuple~

s'étoient fig nalés fous le–

regne de fon pere , par de fréq.uentes révoltes. Il ks–

fou mi t

&

les

for~a

di: lu.i donner, pour &tage de Jeur·

fidélité , Seh ia lvia ,'filie lile Froton, do11t la beauté foi–

foit l'ornemcnt cle- •ecte- rnntrée.. M ais · dans-

le

trajee,.

il fut td lement "é:pri.g des- cha rmt s de

fa

ca-ptive que–

des qu'il fut abordé au Rort de Stok-Suncl,

il

fio dref–

fcr fou s un arbre u rre tt:nte· fupeobe , époufa· Ja prin ..

ceffc: en pré!ence de

re~

officiers ;

&

la fi¡ proclame!'

1eine. E lle

feign.it

de lui. rendrc::

tendreffe pour ten–

clreffc: ·; mais elle avoit

con~u

le· projet de venger lai

Finlande par une ¡:ierfidie· que fon p acriotifme ne peut

excufor. T andis q ue Cor> époux étoit plongé daos le

fommei l lérhargiquc: qo,i fuit J:ivreffe , elle l'étrangla

Y

le fufpendi t

a

l'arbre meme oU. l'hymen avoit été cé–

lébre,

&

s'enfuit en F inlandc : on. la. pourfuivit eri

vai n.

Agnius

fot encerré au pied de l'arbre meme ;

&.

c'eíl:

la

que fut batie depuis. la ville de Stolkolm. Heu–

reufe ment pour

l' honneur du beau. fexe , le:

peu de

vra di:mblance <le cc::tté a\\enture- affoiblit beau.cciup Ja,

croyance q ue les h:ibitans du. nord ont accordée long·

temps

a

t'hiíl:oire de leur

pr~tendue

J.udith. (

M ..

DE

SACY. )

.

.

§

A cNus

C1\ STU'S , (

Botaniq11e.)

en latin

vitex.,

en an–

glois ,

cbnfle tree ,

arbre chaü:e; en all emand

r.cufchbaultll

Caratl~re

générique.

Le calice de ta fleur eft: femblable

a

un petit go·

' beler · divifé par fon bord en cinq peti tes dentela rcs ;

la fku r eíl: monopétale

&

labiée , c'efr un ru be un peu

p lus

enfl.éc

: en-bas

,;¡u'er.- haut. Ce

cu.be

efr évafé

&

écha

ncré

~

q uatre par.ties, done ce

lle d'e

n, bas , c'elt–

a-d ire, la levri; interieure efr

1-a

plus Jarge

·&

la: plus

longue; celle d'en-haut, ou Ja lcvre

faptr.ic

:tire , eíl re–

coupée en deux panies aigues,.

&

ks deux

du

mil ie~ ,.

qui font difpoféc:s en croiC1llo11 ,

f-0 nt pctices

& .

ent1e–

rcs :· cem: fleur eíl: p ourvue de q uatrt: étamines.. capi l-.

lílires , tc:rminées pas

de~

fommets mobiles , !f:'mblables

a

de pccits croi(fans. D eux de <>es étamines font plus

coun1:s q ue les deux autres . Au fond du calict: fe

trouve un cmbryon arron<li qu i Cu pporte un fiyle· dé-•

lié , couronné par deux

!tigmatt:s. alongés , en forme

d'alene; l'embryon deviene enfuire une coque cylin,

drique ,

a

quacre cellL: les dont chacune contieno une

perite frmencc ovale.

J?,Jpem.

1.

Ag1111s

cajlus

~

feuílles digitt!es

&

entieret ,

a

Aeurs

vcrticcllét:s , ou

agnt1s

((ljtus

commun.

'Tome

J.

ACN

2.0

I

Pite:. foliis digitatis, fpicis verticiUatis.

Lino, fp. pi.

93S.

Chafle tm wilh jingered len'IJes mrd robor:led fpilm of

Jlowers

,

or ,

conzmon cbajle ll'ee.

2,

ÁgllttS

cajJUJ

a

feuilles digi tées

&

denteJées ,

a

épis en panicules ,

0\1

agnus cnflus

a

feui lles laraes

&

dentellées.

·

0

·

µitex foliis digitatis, /erra/is, fpicis par.iculatis.

Mili.

Chafle tree· wilh finge.,,td fawed /caves a11d fpikes in pa-

11icles

chafte Jree with n broader fawed: leaf

3.

Agnus roflus.

a

trois

&

ci nq folioles ,

&

a

fleurs

en panicu lcs partant des d ivifions des branches.

_Vitex f oliiJ

ternali.s quinatifve

,

paniculis. dichotomis.

Lm. fp . pl. 93 8.

Chafte· free with trifoliate ami quilrate leaves and pani·

eles of

Jlowers ri/ing from

the

divijiom of th' brancbes.

ü r

fmalfer indil:m abafte. !ree.

4 ..

Agnu¡ caflus.

a

trois ou.

cin~ foli'~eSo découpée~

en ailes ,

a

épi termi nal, compofé de

Aeu~s

ven icillées.

.

Vite:t f oliiJ. lemat1s quinarif ue pinnato incijú , fpicis vcr–

licillatis urminalibus.

M ill.

Chafle tree witb terna/e

a11d

quinate leaves , wbicb are

6ut like wings and whorled Jpilces of jlo·w.ers t.ermina1i11g;

the brancbes.

Le nº.

l .

1>'¡;Jeve

a

la haU1:eur d-'env iron· douze pieds–

fur une Dige lig neuíe

tou t le long de laqud le naiffcnt

cles branchcs oppoféts , quadrangu laires , flexi bles

&

recOUl'ertes

d~u ne

écorcc: olivatre. L es fr uiUes font pom:

la

pllipart oppof¿c:s

&

compofées de ci nq ,.

íix

ou fopt

foliolcs ,.

don ~

les

c~nq

principa les

font

difpolees com–

me les doigrs. d'une mai n étendue,

&

fe: ·réunilfo nt fur

~n

gerrou qt1 i ter.m ine-

le

pédicu le C0mmun. Ce ge–

nou fe recourbe en en. haut,

&

éleve ces fulioles. A u–

deffus du. pédicule cem1t."un

&

. au bas de ces cinq fo.

lioles ,. .il s'en

trou~e

t1ne ou deux tre1;.i petires. Tou–

res font entieres ,

liffes , étroi tes.,

lancéolées , tres - a–

loogées

&

tcrrn inées pan. une Jongue pointe un peu

émou ffée.

Elle~

font d'urb verd ·obfcu n en - deffus ,

&

dlun glauque l:J.l ar>charre en·- delfous. Des épis compo–

fés g,ui, ·naiffcnt

a

l'exttémité

&

a

l'aiffd lc des bran–

ches , porren t les fieurs qu i fonti attachées autour des

rn airres péclicules., d'unc· telle man iert qu'elles reffeni–

bknt

a

de pceircs couronnes enfilées

a

une certaine dif.

_tance les unes au - deffus des autres; dans les provin–

ccs frp(eóttiionales· dt:

ia Franci: , elles s'ép· nouiffenc

en feptembre

&

duron1' une · partie·,d'oél:obre lorfq uc

le te1ns

e~

doux; elles font grncicufes·&

Jres -

p~rfo­

mées ; mais ce qui en, rchauffe, le prix , c.'d.t qu' il n')I

a plus du, cout. u' anl:}\]_ll:es.

err:dkur.s

dans

premiers

mois d'automne q ui n'offre meme qu'un tres - petit nom..,

bre de plantes

a

fli:U llS inodordS-

.

') -··

1 ·

Les. fleu fs

~Ge

cec arbufre fo1nt originairemcnt bleues,

mais <m en

a;

do.u x. v.ariétés ,. l' une

a

fieu rs blanches •

l'ai; tre

a

fleurs rouges. L e bl anc fieurit le premier .

le bleu le fréond ,

&

le: rouge le derniei. Tous trois

fuA t d'un m!s . bel effct , entremélés da ns les bofq uets

d'été·

&

d'amomne, ou !Ion doit Jes.planter en q uacrie-.

me ou cinq.u ietn c

l igne~

L'agnus caft1is

croit le long· des rivieres de Sicile

&

des env irons de Naples ;

&

dans ·les tcrrcins aquaci,.

q:ues clc

P

A rchipel•; airrli

il <lcniande une terre légere

&

h.urn.ide-. ~

&

comme aes contrécs font fituées fou s

un climat chaud , il conviene, dans les te.mpératurcs

moins heareafos. , de Je- protéger un peu contrc la ge–

Jée. Q ue l'on p laque done ,

a

la fi n de l'automne' de

lá,

!friere aurour de ron p ied.

&

qu'on l'empai lle me–

me ,

tant qu'i l efl: j eune,

a

la maniere décai llée

ci–

Ek ffus

artic.

AL A1IOR N"E.

11

pouffe

fort

tard dans l'au–

t-Ornne ; les jeunes branches.

fon-~

encore herbacées

a

l'enrrée de l'hyver , auffi péri ffen t - elles en partie pau

1

1

effet .de la gélée : rnais en ufant de

la

précaution que

nous veaons cl'indiquer , du moins ne fcront - elles pa1

prifes

fi

bas ; Je

tronc fe durcira peu-a-peu , les rcal–

Ereífes branches prendront dt:

Ja confifrance ; par la

fui te les pen es qu'il áUra efft1yées pendant l'hyvcr fe–

ront peu fenfibles ,

&

d':iuunt moins qu'i l ne porte,

c

<;,