1000000049

219 / 784

.. .
vrc
-eond officier avec une relation pi Ús Mtaill~e, ou l'on
marque la perrc:: qu'on a faite & celle de l'ennemi.
La policique ne permet pas toujours d'employer
l'exaéle vériré a cer égard dal15 les ' re!arions que l'on
rend publiques. 11 eft aflez ordinaire d'y diminuer
fa perte & d'augmenter celle de l'ennemi; mais eom–
me chaque partí publie des relarions du m~rné com..
bar, il t;ll ~iíé, en les comparanr les unes avec les
aurres, de JUger 3-peu-pres de la vériré.
No s obferverons ~ cerre occafion, qu'une reJa- .
tion bien .faite, bien el aire & bien précife, fa ir ju–
ger avantageuíement des ralens do genéral . Si elle
el\ mal dirigée & mal con~tle' on a de la peine a
croire qu'il ait eu des idées' bien netres '~e [a befo–
gne. Cerre forre de travail, au refle, ne doit ~rre
farr que par luí feul. Ce ne· doir point erre l'ouvrage
d'un fecréraire, mais de celui qui e écé !'ame de rou–
te l'aélíon. On a vu des relations, qui bien enten•
dues, imputoienr e1Jes-m~mes des fauces d'inadver–
tance a ceux qui les avoient fait dretler. Avec un
peu d'habjrude de penfer & d'écrire, on n'agrave–
roir pas au•moins fes fa utes, en les a11ouant íar1s s'en
appercevoir. Q.u'il naos foit permis de cirer id un~
relation qui ndus a paro répondre a la beautá d~
l'aélion; c'ell c~lle de la bat~ille ~e Berghen.
ll ell du devoir do ,-iélorieux apr~s la bat.aille, de
retirer les blefl~s du champ de baraille, de les faira
conduire daos ' les h&pitaux, & de v~iller a ce qn'ils.
foient bien traités . On doit avoir. également foin de
fes foldats & · de ceux de 1'-eooemi; c:¡'efl un devoir
qne preferir l'humanité, & qu'on n'a 'pas befoin de
recommaoder aux généraux fran<5oi-s. O o fait auffi .
eorerrer les morrs le lendemain de la baraille, año
qo'ils n'infeéleot point l'air par leur corruption.
Pendant que les gens commandés pour cerre opé–
rarion y l?rocédent, on fuit l'ennemi, & on le f3it
harcelér aurant qu'on le peur par différens déEache–
mens de l'armée qui le pouríuivent, jufqu'a ce qu'il ait
pris quelque pofitioo o uil· foit dan.l!ereux de le forcer .
Ce qui doit caraélérifer une ·viéloire complette &
en ~tre la fuite, c'efi l'attaque des places de l'eooe–
mi . Le gain de pla-tieurs viéloiru, dit M. le chevalior,
de Folard, ne ferr de rie'n, s'il n\ell fuívi de la prife
des forrerefles ennemies . Ce n'efl que par-l a qn~on
peur compter fur un établiflement folide daos le pan
ennemi ~ fans quoi une feule défaire peut faire p~r~
·dre les avanrages de plufteurs viéloiru..
Quel que foir le brillanr d' une viéloire, on oe doit
1J>as s'en laitler éblouir, & fe livrer 3 ce qu'elle a do
fiareur, fans fonger aux fui tes d'une défaite :
. P.olyhe fait fur ~e fu}et les réfléll:ions fuivantes,
par Jefquelles nOtiS termioerOilll cet articJe.
u ~a plílparr des généraqx & d¡;s rois, dit cet au–
" reur "élebr.e, lorfqu'i l slagit de donner une batail–
•~ lo gén~le, n'aiment afe repréfenrer que la gloi–
.. re & l'uritiré qu'ils rireront de la 'IJifloire; ils ne
,~ penfenr qu'a la maniere dont ils en uferont avec
,, chacun, eo cas que les chafes réuffiflent, felon
u léurs loulaaits: · }am~is ih r•e fe mettenr devant les
,. yeux les fuites malbeu~eufes d'une défaire; jamais
~~ ils ne s'occupent de la conduite qu'ils devront
·~ garder daos les revers de forcune; & cela paree
" que l'un t"o! préfente de toi-meme a l'efprit, & que
. ,; l'autre demande beaucoup de prévoyance . Cepen–
~. danr cette négligence 3 faire. des r.efléxions fur les
~· malheurs qui peuveot arriver, a fouvent éré cau–
~; fe que des chefs, malgr~ le coorage & la valeur
... des loldars, onc été ho.nteuferAent vaincus, oot
'·' pe~du la gloire qu'ils avoient acquife ~ar d'aurres
;, exploirs , & oot patl_é. ~e Petbe de leurs jours daos
;, IJ honre & daos l'ignominie. 11 eft aifé de fe con–
•• vaincre, qu'iÍ Y' a un grand ' nombre de généraux
;·, qui íon.r to.rnhés d-ans cetre fa ute, & que c'eft aux
;, foins de l'évir~r, que l'on t~ecnnooit fur-rout com•
;.~ bieo ~n homme efi, d 'fférenG d'un aurre. Le tems
, paflé nous en fournit une infiniré d'e~empfes. Mi{!.
?e Polybe, liv. XI . &b. j. Voyez BA~AJLLE, GuER.•
II.E & R ·ETRAITE. ( .Q) .
VICTOHU: ACTIAQYE, ( Hifl. rotiJ. J llfliacllvif!DrÚl; ·
viél:orre qu'Augufte, o u pour mi i re Ion géoé–
ra.t, remporra fur Marc-Anroine es du cap de la
ville d' Aétium. Ce prince. pour r recommanda–
ble a la potlérité la mémoire ' de cet. é~éoemeor. fit
llltir la ville de Nicopo~is. H agr,aodit le vieux ~em­
ple d' Apoi-Joo, ou il· con fa era les roflres des navires
ennemis; en fin íl y augmenta la magnifice01~e ués
jeux fo1~mnels oommés 11éliaquu, qui fe doonoient
de cinq ails e_n ·~inq .an~ a. la. maniere des jeux, oly.m·
pi~es... 'IfRII Xf?ll_. ·
VIC
!, jeux t/e_ Ja_, ( Á!ttiq. .!J'I'f. & rom. ) on
ap e /11 vzélozre, les ¡eux pu blics céle brés
aux réjoui 'S farteS a l'occafion d'L111t' -::ifloire.
Les aure ecs les oornment ,,,.,...,., •¡.•ue, les
jetiX tfe la vi(!oire, o u i:rrm•,.~ .,,... , Jite de la viéloi·
,, , & les ioteriprions latines /11dos viélorú. Les Ro–
mains a l'imirarion des Grecs, célebrerenr tes 'feres &
les j~IIX á~ /4 'IJifloire, qui (e··faifoient d'abord apres
les jeux capitolios, ~ugulle a~r~s la baraille _d ' A~ium,
Seprime Severe apr~~ la dé~aJte ?e Pefcenrus Nrger.
La vil! e de Tarfe tit frapper .a cene occafion_. des
médailloos fur lefquels on voit les f-ymboles des jeux
publ ics, & l•infcription greque qui tignifioir jtux tle
/11 viéloire, célébrés en l')lonneur de Septime Seve•
re, tur le modele des jeux olympiques de la Grece.
L'an r66, Lucius Vérus rev int ~ Rome de fon
exp¡!di rioo contre les Parthes, le fénar lui décerna ' /
& a Mlrc-Aurele, les honneurs do triomplle; les
deux empereurs firent leur entrée triomphanre ·da¡{¡
Rome , v.irs le eommencemeot du moia d' Aour de
1~ meme \lndée ¡ la cérémonie fut [uivie d_e jeux- &.
de ípeélacles mag-nifiques, do nombre delquels fu–
rene les jeux dé la vifloire ,,,.,", meotionnés fur le
marbre de Cy~ique. On éleva daos Rome plufieurs
monumens, en mérnoire des viéloires des armées ro–
maines fut· les Parches . Les médailles oous en 'Ont
confervé la plílpart des defieios, j<! u' en rappelll~
qu'un feul gravé aú rever$ d'un beau m~daillon de
brooze, de Lucios Vérus; ce prince. y etl reprtHen–
té olfranr la vifloire aJopiter Capitolin, & C~>Urooné
par la ville d'e Rome. J.,a célébrarron des Jeux fut
de la derniere magnificence; uo paocrarialle us y •
combarrir & y gagna un prix en or: La v de
Theflalonlque fit graver fur fes monn01es les bo-¡
les des jeu.~; de la vifloire : qui furent célébt:és ·en ré- ·
iouiO"ance des viflYiru que Gordien Pie remporta
fur les Ferf'es. Nous avons un marbre de Cy7.ique
qui nous apprend qu'oo célébra a Rome des jeux d~
111 viéloir~, tous le reg-ne de Marc-Aurele. ( D , J.)
Vrc·r OIRE, ( Mythol. & Litt#rat.) les Grecs per-.
fonnitierenr fa f/ifloire, & en firenr une divinicé qu'
ils oommerent N•u ; Varron la dorine pour filie du
Ciel & de la Terre; mais Héíiode avoit eu une idée
plus ingénieufe, en la faifané filie do Styx & de Pal•
la.nte . Tous les ·peuples luí <;a11fl\crerenr des temples,
des flarues & des autels.
· Les Athérliens érigerent daos leur capltale un tem–
ple a la Vifloif'e., & y placerent fa tlarue fans ailes •
a'fio gu'elle na put s'envoler hors de leurs murs; ainti
que les Lacédémoniens avoient peine Mar~ enchat •
né, afin, die Paufanias, qu'il demeud\r rouJours avec
eqx . A ce meme propos, on lit daos 1' Anrhologie,
deux vers qui fonr écrits. fur une llarue de b Pie•
toire, don t . les ailes furen~ brulées par un couP. de
foudre. Voici le feos d~ ces v.ers. , Rome, reine .
, du monde, ta glo~re ne fauroir périr, puiíque la
, Vifloire· n'ayant plus d'ailes, ne peut plus te quir–
, ter.
Les Romaios luí bltire"t 'le premier temple ~
la guerre des S 1mnires, fous le confulat .de L, –
thumius, & de M. Attilius Régulos: lis lui dé
rent encare, telon Tite-Live 1 un temple de Jupiter
tres-bao , apres la déroute de Cannes, po\lr fe la
reodre pt'opice; enfin dan~ le fucces de leurs armes
cootre les Cartllaginois ~ les aurres peupJes, ils mol.,
tiplierent daos Rome. & daos t<>.ute L'lr;¡lie le nom–
bre des autels a fa gloire. Sylla vié'torieux, t!rabli~
des ieux publi~s en t•honoeur de cette divinicé.
On la repr.éíeoroit ordinairement comme une jeu–
ne déefle avec des ailes, tenant d'une. main une cou•
' ronoe de laurier, & de l'autr.e une palme: quelque..
fois elle ell: mootée fur un glube, pour apprendre
qu'eJie domine fur toure la terre. Do.mitieo la tic re..
pF~fentcn· avec une carne d'a~ondance. Les Egyp...
tieos la figu.roi.ent fous l'embleme d'urr aigle, oiíeau
tal:ljours vi&rieux dao,s les. combats qu'iL li.vre- aux
aut:res oj[eaux.
Nous a.v re un afl:e~ grand nomhre de lla-.
toes de la , daos les di~ers ca-bioers d'aoti–
quités ; ce it des copies •. dont les origi-.
naux embe!Hfio'ient tempte~ & les places de Ro–
me. O o eo tr.ouve delques repréfenr aos
1\'l. de la Chaufie, le P.. Monrfaucoo, & all...
tiquaires. On n'offroir en facriñce a. cett ité ,.
que. les fruirs de loa terre, c'ell qu'elle les coofom..
me. Une Vifloire pofée fur une proue de navire ~
délig'flé une 'fJÍfloire naval e. Ce font de nos jours.
ceH~s qui font les plus ·glqric:ufe$ & le.s plqs tuile~.,
Q4 - Od
.-
.)
1.
/
. ( .