1000000049

182 / 784

. .
•
-v -E S
.•~ ríen arriver d~ plus f¡¡v9.rable ~ fu.-40llt 6 ,.ta f~t
, fa~c apn'rs un ch~ngemeQt daos les cr:~ch~.rs '·'. 111
fulm~~tiis qui¡(mque 11 t{1Zt ,ttt/ crm·1 bqJfl_, tt~
p9 ttiit ali1ul quidquam /ICCid,ere, prifferttl?! ,1
ptltfa/.11 jjlfl/9 Jjc . a.p.p~r v. II. prognotL Ó'l· ~e
génie de re C!Jndui1oit ~OfiC jci ./?a¡;~i,vi • PQOO–
rne nou11 ·, vu qu'•l avo't cqndutt Hlppocra~~
dans la éne ~ l'emploi de 1:, pl~ par~ de·s rt–
rnedes épifpa~i~ues. 11 efl encor~ un fait q'obí.ervíl–
tion que Bagliv1 sjou~e Ntnme un e.o~plem~rH qe
preuves ~ tone ce· qu'íl dit pour ~t;Jb!ir l'e~¡:~ll;e"u.'e
de. ía pratique i. c'efl qu'aprrb l'applte¡ltiOO ?e CI•
1/Jtret, il a ron}ours :vu ~es q.~pn de yenue s· ¡ ~Q
grand íoula<remenc des Qlalades; ce ~ui etl ég ent
conforme tc:f! que nous appreod Hi ppP.,crate 1 , qu,e ha
~•• rs de ve•~cre qui. [urvieooenc <f~ ns Jes pleqr~ ..
foot prelque tou)ou rs fuoe/fes; car le~ craebacs
:·; onr fupprimés, 1a difficulté de refpir~r en ell
,, augmentée, ~ le malade apres peu de ¡qurs PJ.J
., r:neurc, ou comh11 ~~.ns une. ll)<llnclie. cr.onique 1 ,,
Sul" coures ces rarfons 1 l'tllq(he· .•tíllten eonelut
fres,a-propos contre ceux qt~i em¡:Jiot~nc- f3ns m~na,-.
gement le§ purl{atifs dans le co.r.mencemenc des p_leu–
réfies t ·hi,c &lar~ patit, dit-il; qtJnft.ltJfll /4 "'rtt(!te
11h~rrent, qui pr.e~extu mi~er4tio~is. Ct,ichflclzy~IÍ<I vel
¡Ju¡rum hrip¡ft11od1 f!'tgqrllf!l , fhzt¡m m pnQcJfto pltfS•
ritidmn prerg~tttti(l ,xhibent tt¡nto .;grot:um t/etn'!Jetl–
tg, page 6)6. chap. iij. ({e comnrod. nb 'Út! fl&/iclltl!!'l"'·
Qn peut .1jourer i\ ces rémoignages de Baglivi iur les
avantljges de !!admioifirarion de' véfi~ d:~ns les
Jllaladies de poitrioe, ce1ui de Wil iís ll égale–
·ffle'\r ~xercé fur le m~ me r...¡ec. & q~J .fe <:it~ ¡ui·
p1c?me dan~ Ion ouvrage, puur n'lllt'Oir 1amats trOIJ·
Jlt de plus grand fol!lagcmenc i\ une tqux yiolents
~ui le rourmentoi~ lubitu.elletf!ern, qu~ l'applicatieo
.pes vf(i.J:a:oires. V oici fes prQpres paroles: {4teqr
t~~t /4piu~ t111}i imma11; ct1111 (puto co1iq(o & &r4,{fo 1 ( cui I!Yiginaliter fiun obnoxins) corrept11111; 11 1111/lq
(¡lio remedio plt!s f]tttJm a ve.ficntoriir jwuamen fe&l–
pi/fe; itpqtu.foleodrtlll i/ll! nlfdltu 14r.gee '. 111 • fitper
f'I!Yt-ebrns cerviús, r/t'ÍP ttfcu{ctdts- íbi fo¡¡utis iijr11
· P.ure.r, ~~~ po(lea /i O/lfl!' viri~/JiF«F ./!'per b.emoplllte/1
P.Jedic(lllJIIIfJ, Pf"··~~.;~f'f., 11pp¡ú·llre. Ytde jefl. 3. fap.
iij. de t ·ifi,·lltoriis.
· Ou.rre les etft>r~ g~n~raux dorJr not¡s :JVOns parlé,
les v~(i,·~toires intluenr lingulierement fur les pquls;
( voyez ret·hercllff jilr le pottls. j/llge 348. ) 011 le rrou–
"e ordmairement coujoors plo5 · dur qu'auparavant
p~u de tems apres 1'application des 'CJtjicllloiru; c'ef}
une obfervation qu'avqi~ déj3 fait Baglivi; mais il fe
developpe feoliblemenr quélques he ures arres. ~
f'efl ordinairement 1.10 lleureux préfage. J.,'applic,a.,.
fi,o n de. ces remedes l.llltrafne fouvenc encpre des four
hrefauts des rendqns, der mouvemem con~olijfs
dans les membres, des ' fe~eurs copieufes, des arde1us
p'urine, de~ P i tleineOJ~ de fan(!, &t. (1/.oyez B1glivj,
parag. iij. de r~fi¡ & q!uifü wficqnti~·tn, P"$..· Á'il~) On
obferve egalemem que ces 'remed es atrcaeot qoel·
quefois la venie r le~ anciens failbieAt prendre en
cunf¿quence du bit aux malades afin d~ le~ prérnu–
ni conere cet accidenr ¡ & quelque~ rnodernt>~ fui–
veot ~neo re cette pratiq ue. ( V(Jyrz Huxam, ejfai for
¡_es fievres J mai5 qo préfere plus commun~lllenr le
~arnphre. Il en e~cor.e des difpofitions dans )es fujeu
rj!l;ltiyes peut-t~cre encore au tems de la maladie qqi
peuvent varler les e'tfets.· de .Ce$ remedes: OOUS ne
f;,urions miem: fa prouver qoe par le morceau fui~
vant de l'nilloire des malaJies qui regnerent en I7QQ.
f Breslau, confi gnée lhns les atles des érodits de
l'aoué~. 1 7~1, (1~ opbtalmia hoc aiuiJt_, quo4 membrutn
COI/I!g~r JJtlfU~ dtgmrfimttlll ~p_pojito ttr(a artrem ./l11~{lr4J11
In loco ()(:11/o Pjfdlo 'IJU'IfJO, YE.IIC.ATO/IIQ, dupJe~
d_amtftiTII Perupit; qt~am primum cantharides virtlll'-111
Jit!llt exeut;iffen!, JaP.ore111 in or.e fenti_re ./ibi vifiu eft
*'b~tiJo 1111qtogrpn, qtu, qtJoad vejicllt01!1fl eot/m1 ¡, Joco
!fllfl_q.tll!b!Jnttw 1 perdm·pb(lt, & nau{ea111 creab¡rt; tiolrw
111 dres, tmo horasfo~~tJIII.t, w/fcis bumqre1n pJorquti~
~us! tur, & lippittÚ/o adl!o 411g_ebatt1r M./i•·
1u/u omltu. aqtJam .flillar~t. !J!ta rt {JUtllp,–
ttu vi ofl .trtd11r1m ex eq loco, ttJ pei/em /illi.{–
tru'!' .tra_nsforebat, ex f.tlo m1plex itermn e•aféeb;,tur.
~l~fervatt~; quod Ílrtra niélhemeri fPatiuiiJ, veftcil elll–
f-_ll.f/rp rtl(/111 fo~ti!jimq , t'ÍX ~X(Ít/ll'i pottJtrif propter
:ferum 11(1juper1ori1 'f'l!rjiun; quoJ q1111mprimum v.e/ic4
'(fl Prtfe prllare inc1pieb4nt i' 'mo.nimtt? t¡llllji dolor.
~'!/1 remrtteret. A l'égard du !'anfement des '1/i./i&ll•
'(tr1r,.r, 'PO.J'(z V~·~e • T O,IR.~s , f!hirlfr{i' ~ .. ·
VES
l!n glt,l4ral, les 'CJ~!fcat9ires s'emJ!)ff)ient utile'"e~t
c~ur.:;e les l1)aladies de 'poitl'ille dont nous ~vons c;!~¡a
p-3rlé) cQÍJtrtt les douleurs de ~~re~ ~es op~rh~lmies •
lel flmdons fuf les d.ents 1 fur les oretlles, 1 ép•lepff,•,
I~J catalepfie, les phréné~e~ f.yilJp.tomatiques, .les _pe..
~tf~ véroles dQnt l'c!ruptton ell: jel)te & dtffil'tl~,
dans les tievre& pourpre~o~fes, les dquleurs rhq ..
macifmales
1 fes douleurs f.cia , datiS la goun~,
f!f. lis lqn~ encore boQs dans les fievres . pd}ilcn..
cielles, qu01que q1:1elques auteurs ne fes approu~ent ,
pas 4ans ces maladies ,. Yoy~x. flrofp~r 4-lptn, dB m1•
flicilltJ mptbtJtlicfl.
Riviere les recomm: ~ttaU(O <Jns a¡;s d~r~
nieres fjevre5, de mt< t¡e dans maligne;, &
ji ne re boro~ pas a un fenl f/)ijica , rnais il ,..veua
qq'on en 1\)Ct~e jufqu'a ('Ínq . a fa. fois fur d i.íférenres
parríe5 du <1orps. 1/o,yez de'l,brJbv¡, foO. IIJ. ''~/!"1
j. O .tllS quelques dou te Jrs" J::" t~te o u d'oretlles, ce¡
remedes orJt encore l' avanra~e de pouvoir acre ap~
pliqués fans ñuire 3 la cu~ioq· 4? 4 la fqr.p~ratiOIJ
des OUtieres f'Omflle Je fonr le& faignc!es, qui ~~~
ut) pareil ~as furent funefles i\ l'homme d'l-f41i!l9r..
nafle donr parle Hippucrace. Entin, cfan~ cous le.
cas m) l'oo a les· folides a relliyiqer, pour aínfi di re,
a remonter tottte la O)achina' ~ en évscuer les fér9.
fj~és épanchées qui fonr trop él.oign~es des coufoir~,
ou qui "~ P«4V~nt pas y etrt> poull~es part des fuh..
cles qui onr perdu l~ur ¡·eflor~, qu~~: le pf>ul~ clt foi.
hle & inu~rn1i~tenr, les yejicllt.QII'c! p.euyept (aJrt;: b¡rag.
coup de bien. .
JI$ <fg,dem,:ot utilf!S p<'>ur procurer des révnf?
fious -favQrables dans maladies chirur,.
gic;J eJf.e dit que Jorf. meur formant le
cal d:1ns les fraétures efl ttop copíeufe, il co•¡viena:
d'applii¡t•er au membre oppofé un ap.ijmr, c'etl-
dire, un pijtcatoire, pour 'Y uue p~rti~
cerce humeur. 1/oytz liv. VI [ . ~-
On .ap~lique les véjl,·atoirtu a-peu-pres fur ~outet
le~ parries du corps, .eR évitánt de les pla<:«r fur les
organ&s délicats. Les Anglois les prodiguen e orc!i..
nairement, ils en couvrf'nt quelqu.efois ~o ute 1¡¡ l'4
te; qq~lquet autres m¿decins el~ cecee nation appJi,.
quent ¡;es rctmedes íur" le .céré méme de la douleur
daos le~ pleurét~es, & ils y employenr un 't:éjic.Jtoir,.
de 1 .. lar~cur d_e la maio . M. Pringl~ ajoure m~me
que li tm f'11ppiu¡ue J tout lltltr6 endro1t, il {Jc!lt atlg..
m~•:er la maiadtl!, mais m ttt,if[ant tiirdlemmt (u r 1•
p4rtÍt!, il rifoud J ' ohflrufli~n, & Úf/1'1e par-l.) la .fil–
vre. Vnyez maJad. ¡fu armeu, tom. J. pag . 'u!..
Voila une affertion qu¡ n'ell pas tout-a-faic conforme
~ celle de ll.iglivi ¡ & qQe nou~ b¡iflo,l$ a <f•l'cucer au 1
prat•c•ens ; il p:¡rotr cependant vrajffemblab le qu,: l;t
fi€vre g¿nérJI!! qq!e~cirent les fléj/catoirn peut ar–
cei ndre du pal'tout l ~s obllru~wn~ don t parl4! M.
Pringle, principalemenc qu~ou l'~pplicacion du re.
meJc fe fait l'ur des parríe'l qui correfpond!!nt ~ l '.o~ gane atf.:éh'
¡ or la correlpondal1act de~ extréfllitc.'f
avec la puirrin.e eCl tous les j.q_urs con!j1·mle dans la
prati~ue p3r des en~ures aux ¡an?he~ dans les pl~u.
réties, les péripneumonies, les phchiftes , &c. ll (em.
bl e d'adkurs q •.1e cecrc derniere méthodc ·hit mflint
de violence ~ 'la natJ,lre, qu '1 f efl tuui'lurs pru,1en&:
~ urile de fujvre ~ de ménager; on uc voir do.ncr
pas comrr¡<lltt elle pourroir \llrgrnetlter le mal11die 1 fans parler de l'ckarrernent de la lievre, que J\1. Piln ..
gle paroic ~voir a creur, & dom beaucoop de gr:lll<ll
méde.cin~ croyenr la préí'cnce néct'fhire, au moint
dura11t quelq ue rems , pour la coé1iG.n des marier'1
& leur ewpeéj:orarion.
~es c<ilntre-indicanon$ de l'aiJ'PHcation des vlfl~•·
lqÍres fo11t les bJeflures a la tete, ICCOOlp:l!{llées dct
vomitfemens, ~ de la pertc des fens, la pr~fereuce
ou l;t .menaae ~es ·convullíons, J.e délire , la ticvre ai–
gne, l'état de groff<!rle , · l'dcoult:ment des menftrues,
&c. certaín5 cernpéramens ,·hallds & ardens. PoytSJ
Ba.g~ivi_, et!p. ij. §. e. de 11ji1 & •bu{i1 wjicant. Ba•
glwt 3JOUte le dimats ehauds, comme ceux de Rome.
mais il p.trolt que ! c:rainte ell va ine; il n'y a dan•
ce cas qu·~ mo la dore des cantharides. <..;• ctft
avec ceere précau u'on les emr.loye tous les jours
dJns quelques province, méi-i'diona es du royaume ol
les ch~!eu:-s pe follt ~uer.e me>ina vi•es qu'~n Italíe.
011cre ces cas iAdiqué~ par B<~gli-vi daos le' m afadiet
dr poitrin.e ~ui fe mani~llent par une dnuleur lixe tlr
une efpece d'eng-ourdil1emeot, les "'ficatoires fvnt
naorc.elc fuívaot Hi¡Jpocrate, tioJtJ, ;, ("f/9re fixus -=••
· t'Orf>tJ_re "14Úif11 de11untÍI1t; hi ji /*boru fibre (Xtf/H•nt¡
~-~#rz!~* tr~rtllfl fff'l"~. Vort!'l. pr.pliflor. 'ib 1'.
(!{/!
. ,