434 / 864
I
356
ANA
verte par une aponévrofe mince ,
&
tranfp:uente dau$
cee endroit .
El, i.
"
3, le Iléchiífeur court desodoigts
du pié, !Jui a trois ventres preCque Céparés juCqu'a fon
origine .
F
1,
2.,
3, les trois rendons (lu meme
muC–
ele qui appartiennent aux trois premiers doigrs .
G
une
partie de l'abduél:eur du pouee.
H
le rendon de l'abdu–
aeur du perit doigt ..
H
1,
2.,
Ces
deur ventres diviCés
juCqu'i leur origine. ')
J
2.
le flé.chiífeur court du perir
doigt, avcc les deux porrions dans lefqllelles
iI
fe divt–
fe.
K
une paetíe du fléchilleur comt du pouce.
L
e1'–
trémit~
de la grande aponévroCe, ou quatrieme portion
en corps enrier.
N
l'aucre tere qlli s'unit au tendon du
long fléchiífeur des doigrs, ou la macre charnue de la
plante du pié .
O
1,
2.,
3,
4,
5",
6,
7,
les quatre ten–
dons du long fléchilTeur des doigts du pié.
PI,
2.,
3,
les gnines ou les ligamerfs qui couvrent les tendoos du
long
&
couct fléchllTeur des doigrs.
Q.
la gaine qui re–
eóuvre le rendon du perforant
&
I'exteémité du pt;rfo
c
ré .
R
la gaiLle qui recouvre le tendon du perforé.
S
1
2.
la meme gaine que
P
1 2
3 ouverte.
'I'
r
2.
la
me!)1e gaine que-
Q.
coupée .
V
J
1
la
m~me
gaine que
R
ouverte.
V
1 2
3 la gaine du pouce divifée en trois
parties, pour recouvrir le rendon du long ftéchilJ'eur du
pouee.
W
1,
2.,
3,
4,
les quatre mufeles 10mbrieauK .
X
le rendon du fléebilTeur long du pouce.
r
l'interoC–
fcux interne ou inférieur du petir doigt. Z
1
2.
I'inte ·
roífeux externe ou fupérieur du troilieme doigt apres le
pouee.
(l
montre l'endroit du gros tubercule du ea1ca–
oeum, d'otl nalt la grande a?onévrofe plantaire;
&
b,
celui d'otl nale la petite nponévroCe.
PLANCHE VII.
ligur. prtwier.
n'H
.ALL1i7l...;
tllt reprlfent. It
diapbr"gme.
A
le cartilnge xipho·ide.
B
1,
2.,
3,·
4,
S,
6,
7,
les cnrtilages des 7 cÓres inférieures.
el, 2,
3, les
frois venebres fupérieures des lombes.
D
le trone de
raorte coupé.
E
l'orilice de l'artere eéliaque.
F
la mé–
fenrérique. Cupérieure.
G G
les arteres rénales .
H
la veí–
oe cave coup¿e dans fon oritice.
1
l'cefophage.
K
le
mufcle pCoas .
L
le quarré des lombes.
N N
le nerf
intercoflal.
O O
le nerf
!pl",; ,h;:i",,,
,
ou le rameau
principal du nerf imercoflal, lequel forme les ganglions
remi-Iunaires.
P
la derniere pait dorfale qui Cort
:lU–
deífous de la dOU1.ieme vertebre du dos.
Q.Q.
une par–
tic des veines phréniques.
R
l'are imérieur ou la limi–
te de la chair
o ,
:l
laquelle le périroine efl adhérent;
ji
fe rermine par des libres ligamenceufCs ou tendineu–
fes, qui viennene de l'apophyfe rranCverfe de la premie–
re vertebre des lombes; elle donne paífage au pfoas .
S
ligament fort continu aux tibres tendmeufes du muCcle
tranrverCe de i'abdomen; il viene en s'unilTane avee l'are
R
de l'apophyfe rranfverfe de la premiere vertebre des
loml;>es, fe rerm1l1c
a
la poinee de 1ft dbuzi!me cÓte,
&
iI
efl conflnm que la partie interne de ce ligamem
40nne pa(fnge au quarré .
'I'V
xrz
r '" a " "n ten–
don du diaphra¡;me .
T'I''I'
le principal tilTu des tibres
tendineufes, qui unir les chairs oppofées , les appendi–
c~s
avec les libres qlli
v~tJnent
du llernum ,
&
ces me–
mes appendices avec les tibres qui viennent des cÓtes.
V
le péritoine efl forcilié dans cet endroi¡: par des li–
bres tendineufes éclatames, en
commen~ant
au ligaq1ent
~,
&
on les Cépare Couvent dif!Ícilemenr des chairs qui
viennent du ligament .
X
tibres tendineufes qui cl\toyent
les pords de l'aile gauche : elles viennent du troulTeau
que Je ligamem
R
envoye,
&
elles fé terminent i la
partie fupérieure de l'rerophage dans la principal e cou–
che.
'I'
f/,
gros trouireau de libres deufes en g\Ínéral
en forme de lUlle, dont les comes Ce terminem dans
les mufcles
intercoflau~;
la partie courbe efl couverte
par I'ceCophage
&
par la veine cave; les libres des chai–
rps moycnnl!s s'élevem fur ce trou(reau. Z Z, différens
emrelacemens de libres , n libres tranCverCes. r le fai–
fceau
antéri~ur.
de la 'vcine caye, tendineux, fon, pla–
cé devam I.onlice de cette veme prefque tran[verfe;
il
fon en partle du grand P7quer "',
&
en partie de tibres
du paquet, gauche "'. "falfeeau gauche de la vcine ca–
ve qui Cort en partie des
c~airs
moyennes,
&
en
parri~
des ti bres recourbées du falfceau poflérieur. e faifceau
poflérieur de la veine cnve, qui s'obCerye conltamment
large, cominue
~u
tilTu principal de l'aile droite,
&
qui
dégénere en p:utle daos le falCceau
Á ;
eo 'parrie au-deC–
rus de ce faiCceau, en
f~
prolongeane dans les tibres
eharnues moyennes. " faiCceau droir de la veine caYe.
a ce
trOU
s'obferve fouvent po ur l'artere phrénique)
quan~
ANA
elle perce la eouehe inférieure du
~endou,
&
Ce porte en
cette couche,
&
la couche fupéricure.
" a",
les chairs
qui viellnem des ctJtes .
b
b ies chairs qui viennene du
ligamen!
S,
qui montent prdfque droites,
&
Co utiennent
le rien
&
la eapfule rénale.
e,
les chairs qui provien–
nent de I'are
int~rieur
R d
e
f
g
b
m
n le pilier droit
du diaphragme.
d
l'appendiee laréral externe .
e
le Ce–
cond appendice.
f
une autre portion du fecond appen–
dice.
g
le tendon commun des deux ponions
e
&
f.
h
1 'appendice intérieure done une partie s'unir avec la
portion
g,
&
forme le tendon
m,
&
en partie forme
la colo,nne tcndineuCe ", qui en s'unilTant
a
celle du cÓ–
té gauche 1 s'unir au rendon
i,
&
s'iofere dans la troi–
fleme vertebre verS n.
o
appendiee intérieur .
p
appen–
dice moyen.
'1
appendice exrérieur .
r
chair qui provient
du Ii¡pment
R,
&.
répond a
b.
f
chair dn Iigamellt
S,
qU! répond a
b.
t
11 W
x
croix ou décullarion des
appendices intérieurs au-delTous de
l'reCopha~e.
t
In cuif–
fe deoite
&
fupc:rieure qui deCceod
i
drolte . " la
Ce–
conde cnilTe droire qui s'en va a droite
&
en bas .
w
la troilieme cuiífe plus grande, qui vn de gauche
i
droi–
te.
x x
la quatrieme cuilTe plus grande, qui va de droite
agauche.
y
la colonne droite de l'refophage.
z
In gau–
che ...
{3
l'accroilTémem des colonnes au-delTous de l'ce–
Cophage ... la colonne drbite antérieure.
¡¡,
la gnuche po-
flérieure.
.
Figllrt
2.
d.
M.
D VVIi'''-NE.T,
reprlfent.
le
phnrynx vii
·poJUríertrement.
A
le mufcie refophagien.
B
le crico-pharyngien .
e
le rhyro·pharyngien.
D
le cephalo-pharyngien.
E
por–
tion des condyles de I'occipiral .
F
commencemene de
la moclle épiniere.
G G
une partie de la dure-mere, qui
recouvre le cervelet.
H
la rrompe d'Eulhiehi.
1
le pe–
riflaphylin interne .
K
le pterigo-pharyngien:
L
le my–
lo-pharypgien .
M
le glolTo·pharyngien .
N
le flylo-pha–
ryngicn.
O
le flylo-hyo"idien.
P
l',¡¡pophyfe flylo'ide .
Q.
le digaflrique.
R
le ptérigo'idien inteme .
S
l'oreil–
le.
'I'
les os du crane .
V
la trachée-artere.
Figure
3.
d. M.
D VVP.7I...NE.T;
tl/. reprlfontc le I"rynx
'DÚ
tlntérieur~ment .
f
1 2 2
I'os hyo·ide .
f
1
la baCe .
2
i.
l'extrémité des
grandes cornes. 3 3 ligament qui unit les grandes cor–
nes de l'os hyo"ide avee les grandes cQrnes
44
du car–
tilage rhyro"ide.
4 '4
5" 5"
le cartilage thyro"ide.
44
fes
grandes comes. 6 6 Iignment qui unit le cartilage thyro"ide,
avec l'os hyo"ide .
7777
la gland thyroYde. 88 le carti–
lage cricoYde. 9, 9, 9,
?,
les cartilages de Il!
traché~arrere.
10
le flerno-rhyroYdien.
11
l'adeno-rhyroYdien_
12 U
le erieo-thyroYdicn.
13 13
1 'hyothyro·idien.
Figure
4.
D'EVST.ACHI ;
elle repréftnt.
l.
layynx vii
poflérieurement .
a
la partie eoncave de l'épiglotte.
bb
la face inter–
ne .du carrilage thyro'ide.
11
les grandes cornes.
i
i
les
petltes cornes. " le Commet des cartilages aryténo'ides_
dde
le carcilage crico"ide.
dd Ces
deux petires éminen–
ces
¡¡¡¡
I'aryténo'idien tranCverCe.
gK
I'aryréno'idien
0-
blique gauche.
h h
l'aryrénoYdien obhque droit.
Figllre
r.
n'EVST.ACHI
,
reprlfcnte l. larynx oltvert,
&
VII {lIr
le , óté.
A B B B
la fnce interne du cartilage thyro·ide.
A
la
partie gauche,
B B B
la droite.
e
D
l'épiglone .
e
la
face eonvexe,
D
la face eoncave.
E
porrion membra–
neufe de la partie latérale du larynx.
F
f
le Commer des
cartilages aryténo·ides.
G G
aryréno'idien rrallfverfe.
H
l'aryrénoYdien oblique droir " inféré au cartilage aryré–
llo·I'de gauche.
1 K
l'aryténo'idien oblique gauche
a
qui
viene de l'aryréno'ide gauche.
K
le thyro-aryténoidien
gauche
"a,
qui viene du eartilage thyro"ide
b,
&
s'in–
[cre i l'aryténo"ide
~auehe.
L
le crico-aryréno"idicn la–
téral gauche
a a
qUl vient du eartilage erico'ide,
& "
s'inCere
a
la bafe de l'aryténo"ide gauche.
M
partie de
la bafe du cartilage aryténo"ide gauche .
N
le crico'a–
ry~én.?·idien !l.auc~e.
".
a
la, premiere origine du carrilage'
cpcolde,
b
Ion 111feruon a la baCe de 1 'aryténoYde gau–
che.
O
le cartilage c!ico"ide :
P
P
Q.Q.
R
la tr:lchée-ar–
¡ere,
P P P,
les trols premlers nnneaux cartilagincux
Q.Q.
les eCpaces
~nitoyer\s
entre ces anneaux
R
la par:
tic
pofl~rieure
de la
trachée-arter~)
·toute
m~mbraneuCe
.
PLAN-