I'"U
f
7 bOIlJ
,
I
P
I
('1
'r
'.fi ,
km
10
la
rJ
oJofi'Z
JV~-
r
I
,
CII
K«kefl n ,
Prc
vil
el
(,k
l)
diJ ,
ha
ICIlJole
r ediJo
Ñ
iftl
cddin
AbcLd(y
!bin,
h.
( 1,1
Juj " Cc
en Pe
u
In
,e l L11) ro , r'lbe,
de
Ali
ben 11Skui.1b,
flue
tr -Ha
de
la
Fi–
lofofi,l PI' /tUca . Tratado dc
1.1
GCQmeJria,
ell
Perfiano .
1IRT
GIAN GIUNE10lTA ,Afho log de
S
hiraz
,
1
dc [od:l
1
tlli'l. ,
clcnvio
las
E{emerldes
,
h.dhel
Íl ')
d
161.2..
al.
M t.n.tiano
de
Schirnz
, eflaba
en
8.
entre
l.)
Libros Je Pedro de la V e/lIe
,
Codo
)
3.
en
p
~
I
(¡ ¡lIID.
Aru .LC
D IR
BnN
G
Tm ,
I\1'\\'ngonen–
fe :
Preceptos de 1(1. Comp{Jjiciol4 de la
¡l/u–
jica.
,
i
de los /Ter/I)s
, con Figuras , en
1
el fi
1110,
en
la
L ibreria de Leida,
Co~
dice
1 0 6 [ .
tic los Orienta/es.
M nHAl\1'ED BEN
OM AR
Ruc!O,
Eg/ogtH
GeometriCaJ
,
en Pe¡
U,UlO ,
en la miJmlJ
Libreria.
TRATAD corto de la
Muflca ,
en la
mif~
ma Lcngl1:l ,
i
L ibreria.
ACL AM
AL
E
CLAM ,
o
Arte de Efcriviy,
que c mprchcnde difclcntes modos,
¡
"'ari ednd de Lftrns , que
VelO
los
Mu–
(foIlmanes
, en
P <:r f1 ~ no.
~lCO L A
HEMI0,
D eJcripcion de la CiNdad
de 1
pah(JI¡ ,
om
la
\'10
el
Año de
161.+
I
del
R eIno
de Ormuz )
i
otras
e n!"1 :
efH
la
mllio r
pa l
[~
,en la
P e1fia
de
Ju
fJ
de
L eut
,
fol.
24·
100.
i
119.
L ;¡tll1.
VA
LLlFDDrN ABDl'.LRAC JAN ,
H ijo
del
J lI C' Z
¡\'hio r de Egipto , ¡Criado
dd
~r
..
m ..
)rlan ,
efcriv
10
la
Hifloria de
fu
Amo,
('egun
Arab :ciadcs
, quc aunque no
Ja
" io,
h1ce foble dla ,
i
el
Alllor
vn
hle\'e
jUlci .
An
AL - RHAi\lEN
BEN AHMfD
t
a
Gi4mi,'
p
~ t'l
Perfi n :
I nflrllccion
a
A1ahomet
JI.
7ofrpb,
¡
Zoleik:hab
,
NtJvcla.
En
Ver–
fos
Pel
fi
nos ,
i
otros
Obr
s.
FR .
FELII 'E
DE LA TRINlDAD ,
en fus
V/(lt-/
I
O,.icl1tt,ln
, trata del Imperio
P el íian , i defcrivc
el
Seno Pedica,
imp. como queda notado ,
1:'
·1.fo/.37.
E
L COl\.A N
del fall'O
i1i
hO,1IQ
,
tradu-
Cid
de Arabe en Pel Gnno, o Arabigo
Pet
[.1 ,
aunque :llgunos dicen, que
(010
dll
en Arabe.
Hotin[,uo , Compendio d,1
'.Ti.
tro Or
'",tal
,
{DI.
1
+6.
1.
V
li2.
AL
SCHE
1 ,
le
hi~o
Pa–
n{t .l/ir
i
cO'nento
en Pedian o.
y
r
HO n:D ,
le trndujo en Arabe;
Rih
¡endo ,
1 Quitando
10
que le p re–
el '
, .i
le publico con
el
T Itulo:
Anis
Crcto .
l\10H
ED
15 ,
1
r.lbe , con mas
..
SAID F.DDlN
MA H:'I1 D
BE
MASUD,
C~
...
mm/ario
(obre
el
,en PC t
íi
no.
M OH
I ED
CODLABR
DE,
R ei de Pcr fia,
trastaJo el
A :corlm
de mui
buen~
Le–
t ra , de que ai vn
p eda ~
ea la
L ibre–
r i
t>
de Lipjia.
DHAHIREDDIN NI SCHABURI , le comento
en mu chos T omos.
M OHAMED
BEN ABIL ,
L ecciones
Singulares, _
fobre cada
Capitulo
de
el,
en Perfiano.
ONOM
STICO
DEL
ALCORAN , facando la¡;
pllabras , por cada vno de rus
Suras
,
o
Capitulas,
en
A
rabe , i PerGano.
FERA K l ,
le pufo en Yerro PerGano ,
i
fobre
el
han eCerito tantos Perras , Ara–
b es , Turcos,
e
Indios, que fuera lar
4
go ,
j
aun invtil , ráer ir los que
exiCl:en en la
Libreria · de Leida,
que pa–
fil n de
2.00.
en la
Imputal
,
cn la
del
R ei de Pranci.
,
i
otras que van mencio–
naJas; bien, que Gemprc fera roui con- "–
veniente
a
los Catolicos defvelos de los
Mijioneros
, tener puntuales notícias ,de
los mas eílimado$ , i aun formar Eftud io,
de ellos como Gntia el
P.
Labh ~ ,
en fu
D ifertacion de
/01
Ej criforu Eclejiaflicos,
'romo
2..
fol.
19).
i
en las
Adiciones fol.
78).
hablando dc:l cu idaJo,
ql1~
le coi:'
tó
a
PEORO CLUNI AcENse, hJllal' Hom–
bres Eruditos, que traduj (en de Arabe
cn Lat in , el
Alearan,
i lo que con–
tra
{liS
defatinos fe eferivio , imp. en
BaG1ea, o Basle , If43. fol. por
1:'eo–
áoro B ibliandrfJ
,
i
recomienda zelofo la
fegunda imprefion , limpia de los erro–
res de los Hereges, que
le
dieron
a
luz
]0
qual
conduciria mu(ho
a
la
Gloria
de 1"
19lejia
,
i
a
los que andao predicando, en
el Imperio de los Turcos,
i
en los
Rei.
nos de los Perfas ,
i
el
Mogor ,
j
en
todo el
Oriente,
para triunfar en
las
Dif.
putas con los Mahometanos, fin caufar.
les novedad,
la
eíhañe~a
de las efpecies
<lue fomentan tan fuera de
ra~on,
como
rus Scébs ;
i
"ú
lo hicieron los Antiguos;
L op' de Obregon,
en el
Antialcoran, Nirolas
de Cafo,
en fu
A crihacion
del
A/cOI'Im
,j
otros
que cita el
P.
'Iírfo
Gonfalez,
en la Guia,
<'>
Manuducion,a la Converfion
de
los Maho.
metanos,
part o
2.
lib .
l .
cap.
2.
§.
2 .
f
36.
i
/os
jiguienus
,
i
cont inuan
Jo
Modernos,
que ocauonaron la infigne Obra de
Mar–
r.Jcio
,
en
la
Hijlori de las
SeRas
del Ma–
hometano
,
i
otros .
ANDREs ACOL YTHO ,
AbdillS
en Armenio,
1680.
SAN-