140 / 478
1
S
3
1~10RIAS
,Y ELACIONES
']"POiJ
de
los
Aí10S 1603
16 13. 1614·
en
Portug. reglln
Cardoro
,
en l u Fl.JgifJ
Ogl()
Lujitano
,
romo
2.
fol.
45"4,
La
Pcr.(ecu.
ú OYJ
de la Chl'iftiandad, en
1I
'japon,
Imp.
1616.
8.
en
Portugu~s.
N.
Cartas del 'Japon
,
de
los
A
nos
1610.
1
(6
11. en [c allana.
P.
ANDRES ESCOTO
t
tradujo
de
Italiano,
en
Latin , las
Carlas
.dm~as
de
1
;99·
1610.1611.
i
1612..
imr.
161).8.
CARTAS ANUAS del Japon
,de
16~
L.
de
la
qual , ¡otras , hace mencion
Fr. Jo–
Jeph Sicard,.
p,
SEBASTIAN VIEIRA,
Cartas
ÁnuaJ del
J apon,
de
161
3.
p ,
JVAN UCEMANO,
Cartas
Áuuas
¿el
Ja–
pon,
de
161f.
i
1616.
N.
tradujo en Frances las
Cartas,
de
t61
3.
16
{4.
161;.
i
1616. 1
l.,.
P.
GASPAR LUIS,
Cartás Anuas del
Ja–
pon,
de
1619. imp.
1624.8.
P.
GER.ONIMO MAYORGA ,
Cartas Anuas
del'Japon,
de los Años
1620.
i 1621.
P.
LORIlNZO DE LAS POZAS,
Cartas
ÁnUIIS
del'Japon,defdeeIAño
16I).haftaI62.0.
como efta puello.
RELACION de algunas cofas fucédidas en
el
Japon , los Años de 1619. 161.0.
162.
I.
[acada de las
Cartas
e[cr it a~
,
a
el
P. Mucio Vetele[co
,
imp. 161.4.
8.
Ita~
'liana.
P.
JUAN BAPTISTA BONILO,
CartaJ
Anuas
del Japon
,
de los Años 162.0. 162.) .
P.
GERA RDO DE ZOiS ,
Cartas del 'Japon,
, del
Año 162.4. imp. 162.8.
8.
Latin.
CARTAS ANu1\s del Jypon , de
1(2).
16 2..6.
i
172.7, ¡mp. 1631" Italiano.
. , P.
J()
AN
V
IREAt1 ,
las
tradujo
en Frances,
imp. en Paris.
J
~CO BO
SU RIO
las
tradujo
en Flamen–
co.
P.
CRISTO VAL FRElRE,
Cartas
ÁP.ofltlf
del
'Japon ,
del
Año
1627.
...
CA
R T AS
A
NU AS
del Japon
,
de
IOi
Años
•
de
162..8. 1629
i
163 1). imp.
P.
JUAN BOLANDO , las tradujo en Latin,
de Italiano \ imp . 1638.
8.
P .
TEOB'A'LDó
S'Í'ROZZl , tradujo en
Ale–
man algu'nas
Cartas
del 'Japon
, referi–
d as.
COPIA de
l~s
Cartas
del
'Japon
,
de los
PP.
de la Compañia de J esvs,
del Año
1648.
haft a
166,.
imp.
166;.
+
en Portugues.
CARTA ANuA de Meaco ,de
el
Año
168).
en que íe cuenta el Eft<ldo
del
J apon,
refiere[e en
la
defenfa
de
¡oi Nuevos
e
hrif–
titmos de la China,
traducida
por
Parra–
ga
,
fol.
66.
FR. JUAN DE SAN ANTONIO, en rus
De[–
~(J¡foS
Franciflos
l
o
Coroni~a
dI la PrQ7Jin:
,
rf
' /
, T
I
,1.
..
LJB
os
DEL
r
"
d a
San
Pablo,
pone
l;¡s
v idlls
t!c
jlylartin de la Afunjion
,
o
LO",fJ Z
,
j
Fr.:lnciJco
d(' San Miguel,
Mltlt)
I (S
Japon, Beat ifi cados por
Urbano V IlI.
a
J4.
de
Septiembre, de
162.7.
i
la de
Oll' S
muchos
Manyres
J
lib.
f .
dÜde el
C«Ip. l.
al
22.
P.
JUAN DARDI , tradujo
en
Frunces
ha
Hijlori¡J, de
ei
Japon,
o
los
bechos de
10$
PP.
de la C(¡mpañia de jesvJ
,
los Años
I(SU.)
162.2.
Imp .
1627 '
8.
P.
lUAN , BAPTISTA
DE
HAME~,
en
el
'romo
13.
de
las
Cartas E d.jicati1)1iS
,
re–
fi ere
lo¡
entrada
,en
el
J
pun
, 'del
A bad
Sidoti
,
Itodi:lno
J
el Año 1714,
i
b:- de
los
P P Faufe,
i
Bonet
,
de
la
Cilllp"·
ñia ,de
J
ESUS , en las Islas de
N
lcobnr,
Añ0
de
1711.
i
[u
Vi ,lge, S\lcdos,
i
Muerte,
el
Año de 171
f.
i
la
R e/afio"
que
dieron
dos
Cl:Jinos,
de lo
I
de)
Ido,
imp.
1718. 12. en Fran ces.
'
FR. AGUSTl,N
DE
SANTA MARIA , Agur–
tino
Defcal'50 ;
Rofos de
el
J apon
,
i
Co–
thinchina
t
<>
Vida,
i
mu ert e de
los
Rt'li- .
gib[OS de (u Orden, en aquellos Remos,
¡mp. 1724.4- en Portugues.
.
RFLACION HISTORICA ,de los Sllce(os del
J
apon , contenidos en las
Carttl S
.i1nluls
del
P. Franájco Pafio,
imp.
1610.
8.
Latin. .
P.
AUXANDRO
DE
R ODAS,
Relacion
de
la
mueJ
te
del
P. Antonio Rubio,
i
OtlOS
Compañeros,
en
el
Jnpon , imp. 16r.z ••
' 8,
en Italinno ,
i
en Flances ,
16)3.
B.
Re/acion
de
lo
qu e hicieron
los
PP . de la
Compañia tle
J
ESUS , en el
J
' pOI~ ,
•
o
de 1649. imp. 165").
Hi.ftoria
de
la 'vi.
da ,
i
muerte de cinco
'Je/ujtas
,
que pa•
decieron M artirio en el
J apo n ,
i
rres
Se–
culares,
Añ@ de
1643.
imp.
16) 3.'8.
ambos en Frances.
P.
GUILLl'.l\MO VVRICHEO (
W.
W .
r
PerJecncion
de los
ehl
iflianos en el Ja–
pon, traducida
de
Callellano , en
In–
gles ,
1
~
19.
8.
MEMORIA
d~
las
Objecciones contra
el
Co–
mercio ,
i
Convtrfion , i otras coías ' que
fe tratan en el J apon, con
la
ReiPuejla
al margen,
M.
S. fol. en
la
LibreritJ
R ei.
P.
PEDRO PABLO
N
Ay AJ\.RO ,
Apologia
la
Fe
Cbriftiana
,
contra
las Calum
de los Gentiles , en
el ]
apon ,
i
en
miímo Idioma, tradujo el
Libro.
de
dro
Antonio
EfpineJ
,
intitulado:
El Y1
no de Dios
M
MUA
,fu
Madre
,
i
t[or
vio
otros
Libros,
para
el
veo de los
J
pones Chl iftianos.
BENEDI€TO
:XIII.
Popo.
Carta
al
Pouht i
mo Emperador de ambu
~artarias,
j