Table of Contents Table of Contents
Previous Page  24 / 416 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 24 / 416 Next Page
Page Background

11. 1. 6

AUTORES

QYI!

H AN FSCIUT() DE G tOGRtl FltI.

12

t

7

ADI\AHA " LOEscHEno

le

Iradujo

¡in, I ff '" fol. 1f fL. fol.

el;} La-

en lo de

Leido ,

ded icAdo

a

/11.

xaH

R OMULO

AM ASEO

le

tradujo en La–

un ,

l f+7 . fol. Iffí . fol.

[ff S,

16.

dos T omos.

FEOm lc o SV LB URG IO , le I'eco nbi:io , i

le ,mp ri m,o con

NoJas ,

[f83 ' f,,1. L'l in.

GLJILL liu\'IO XILANDRO A. C. le t. ·lio

};¡bttlS

,

i

COA

Jo

f/trjio,;

de Ama¡;:o,

i

Sylburgo

, le imprim lo I f 8¡ . fol,

1613 '

fo\. en Gli go • i L a!ln

E STEVA" N EGRa .:

Diulogos

,

que fon

vii

Compendio

de

Pauf" nias,

fegun

KNhl/io,

en

el

Prologo.

] OACHIM K¡IH",,g ropilio la Imprcli on

de

la

'['rfldl/cion

di

Ama"fio

con fus

N Olas,

las de

Sylburgi~

,

i

XllaT/drQ,

[696¡

fol

Gn ego Latin.

~O N RADO

MANUBL

E.eHuRFLElSOHI0:

Bu/ rnd.reJ

de mu chas h dvenenelAs

a

los

Hiftoriad.rtJ Griegol

,

i

efpecialmen–

r"

a

p .¡¡(aniaJ

, juntamente ceo las dé

Pedro Fobro

,

Imp.

tiro V .

Papa ,

f

gUI1

fu

CIIIM'og?

,

fui.

371..

i

cn

l.

de

CoÍJl1II

,

en

4 .

Cod.

338 . imp.

1490. fo!. 1

)1.0.

fol.

1

í4t.

In3·

4'

[n f.

1f38. 1f+6. fol.

(1 Ir·

la

I mprcfion

dH

en

I~

Li-bm io

J.

L,i.

da

,

ano[Hd." toda , de mano

d~

}/JI;D

Ce[ fir

Ejcaligtro

,

fol.

341.

de [u CI/–

talogo

)

1

ffI .

I

ff6.

1

f84 ·

L atin.

B oltJJiano

hace mencion de

olras

mu chas

Ímprcliones

I

i

de

VI)

M. S. con

M il –

pas

de excelente dibujo . qu e

e(b!

en

Ja

Librtrio

d.

SoJll M"rco! de

Vnmill,

fu

Vida

efcrivio

']ua;j .M,rcurio

Algo

t[hemo

,

imprefo

I

ff

9.

g.

fegun

'!'ti.

fer,

fol.

191 .

Iotn .

[ .

N

ICOLAS DON" " Alerna n •

le

traduj()

en ·Lat in con

M apA!

1481.

fa!.

1+86.

fol.

149'.

fo l. con

la

ENropa

,

tradu–

cida por

Guarino Y , rOneJ

,

la

Aji"

d,

Grlf,0ri8

'l'ypbernnte

,

i

la

¿fric.a

,

co~

ino titando

a

!'.{t,

,

dice

Piado

eII

• las ¿ diCion'J al fap.

j .

mml.

1

[93

A Lb NS~

DE

BUONA CCIVOLl ,

en Italiano , I í93' 4 .

le traduja

J

ACOllO ANGIlLO , tamblcn le tI

adu.jo

en

Lat in

f

imprefo . I í 09. fol. i en el M.

S. elH

eh la

Liblfria

de Safl

¿lIfo–

l'Iio

del

CaJlillo

de Pmecia

,

[egu n

Mil–

vil/m,

en fu

Muflo de Ilal/a.

P EORO SALIET le tradujo en F rancesl

'. Imp. 1.5'+3 .

8.

LUIS Nt2YGIU1' t ilml:líer. le tradujo

en

France. , 164[

8.

,

EL AliAD

DE

CAUMA RTIN , trotaba

[ra!:l ucir le eh Frances , i le ofrecio

a

l.

A cademia

d<

I:J!

¡"jcrip,i,neJ

de Pa–

. dJ,

'Trevoux

,

17or .

PROCLO DI ADolO •

2.i..

,Jr.¡,ume1//os

di

IIJ EI6rnldad

del

Mundo,

en Griego.

JVAt<

GI\ AMATI'CO

FlLn PONO

,

Ale-

xandrino

,

efel iv io

Com",/atios

contra:

ellos , M. S. entee

lbS

Libros

del

Cardtlltlí

B'/~rion ,

(egun

'['om.1fino, BibliolhwJ Ve·

n"lI,fol.

41.. imp reCo en Griego , 1Pf.

In( [r7í.

fQI.

'l'ra/ado

4e 111

Obra

di

los

[tis

ai~s ,

Imp.

16

JO.

fol.

JVAN MAHo vio , Argenti no, le tradu–

jo erl L atin,

iin?

I

fi7 .

fol.

C LfMEwrt MAHOTI O hic;o

el

Prologo.

CLAUDIO

PTOLOM ~O

:

G,ografid

¿,I.",1I1H·

do

,

en Griego ,

M. S.

en la

Libre–

ria

I';'/I"I.~I

,

¡ DI.

680.

i

en l. de!

CarR' /f,, 1 B.fariU/f

,cnn los

E(pirÍla–

/.,

de Htron,

M. S.

en la

de S .

¿ II/ Bnd

en

l. de Su

'j, r!.e

,i<

A

ll.iJ

,

f.l.

6 o.

i

en

l.

de

S. Fran(iflo d, la

Yi–

ñlJ ,

en" el T itúlo. qe

ComQfgrafi"~

f'o,*afi_o./_

I.

I

j .

f 7 .

i

107.De

o/fI¡M,

SS .

Griego. , hace memoria

M,ntfd utón

¡

1,,,

[/,,¡¡mll

,fol

f O

36g.

i

409.

i

en

[p

No–

n m btrf./J

,otH

fu

C.rm

.!r~fÍ.

enrrlenJud.;d

lIlano

~t

'l'r.!,:un:r.i,

( fegi111

SlyuiJio

f

eaf

O{.

§.

17· , en

l. dd

Mar fUeJ

J,

S:

f

11

;I '

f

hui.

vn

M, S.

Antiguo;

~

algu –

i

bol..¡

Ipr'

jVlaN n I! MONTEIIREAL , coligió

nos ierros de tila T raducion ,

vio

a

impritn iila COA

Notas,

Iíf3 . fol. 1j90' fol.

j VAN DE STOB'NIiA la impri mia COIl

otros,

1

f

j

9· fol.

GER"NIMO

GE1.rU$

!Q), le impr imio con

, vn

p'rmllio

,

[f43 . fol. L atin.

JVAN BERF Nlü Ro • hilio erra T radll–

cion Latina , M. S. fol.

BILllIALiío PYRKElJifElRO A: C. hic;o

otra Tnidllcioli con mu cbas

'T¿¡MM

Ge~gtaficils

,

j

las

Émff1dllciones

de

/VJolI~

terrtlll

,

[ P í . fo l. If

+1.

fol.

MI GUi:L DS V ILLA'OVEV" , enmend o

er.

ca torcera

'l'raduci,n

,

i la imprim io

· In

f· fol. L ati n.

JVAN

DE

N O'i'JOMAGO

A

C.

~a,·ta

'l'r.c.¡

dI/ciD"

i

imprcf<1 con Indice, 1j.¡.o.

8.

jOSlPH

MOLET10 :

~"inlll

'l'raducion

de

G riego en h aJia no , imprefo on Ve–

necia éon

COlJlIIJlO

,

i

B (lampas.

j

vn

D i/iurfo

,

dI:

las

Reglas GeoirafiC!IJ

j

1f 6

t .

• If73 ·

+.

.

JVAN

BRONS¿O IÜTIO. !

Srxlll 'Tradllcion,

• f('gun

S"vcYcill

j

j

Valerio

A,¡drM.

] VAN

VlI\NUlél :

Seplima

'[',.tlduci01l

del

¡rÍ/mr LibN; ton

I'n'IS

Uoflas

Al/o ,

I

tRciolleJ., 1

ofras fobre el

Septi111# ,

con

VD

'l'ralat1o"

de

las quarro

Figllras

del

{)rbc ; er} VÍílno ,

i

,dllo/(uioljfl

tan\Olw

_ _ o.

_ _

__

~