76 / 342
l
ENCUENTRO INTERNACIONAL
DE
CATALOGAOORES
Como se puede apreciar, no habiamos creado en el sistema las
plantillas que nospermitiesenel
ingreso
de los materialeselectr6nicos,
en algunos casos se habia ingresado en la plantilla VM (para
materiales audiovisuales), sobre todo aquellos materiales
monograficos en disco compacto, diferenciandolos del resto de la
colecci6naudiovisual porlaDescripci6nGeneral deMaterial
(OOM)
llamado "archivode computador'', por lo tanto nuestros usuarios
no podian conocerlos o encontrarlos en el cata.logo.
Apesar de esta soluci6n temporal, era evidente que la descripci6n
catalognifica realizada resultaba
insuficiente.Alpoco tiempo se hizo
evidente que era necesario conocer mas sobre este tipo de
materiales, e investigarc6mo se habiaprocedidoenotras bibliotecas
universitarias, ademas de investigar en las normas de catalogaci6n
y sus aplicaciones enel formato bibliograficoMARC.
El primer paso fue estudiar las normas de catalogaci6n. Se revis6
el capitulo9de lasRCAA2, primeraedici6n, perovirnosque existian
muchos aspectos que quedaban en el aire, o que resultaban
insuficientes
para
lavariedaddemateriales electr6nicos que tenemos.
Esto nos llev6 a revisar informacion de laBiblioteca del Congreso
de los Estados Unidos sobre el tema, a revisar las ISBD (ER), los
catalogos de otras universidades y analizar el formato MARC
Bibliognifico (
que
luego cambioaMARC2 l Bibliognifico), asi como
las guias de catalogaci6n creadas por OCLC y otras instituciones
que con anterioridad a nosotros habian abordado
el
tema. Fue un
trabajo de investigaci6n muy arduo pero sumamente interesante,
pues nos sirvi6 no solo para aprender c6mo catalogarmateriales
electr6nicos, sino para apreciar todo el desarrollo ycambios anivel
intemacional sobre la catalogaci6n en general.
70